Družinska hiša z dvema stanovanjskima enotama se nahaja nekaj kilometrov od Svetog Lovreča in Limskega kanala. Ima skupno površino 270 m2 in je zgrajena na parceli velikosti 918 m2. Od morja je oddaljena 10 km.
V pritličju družinske hiše se nahaja stanovanje s površino 70 m2, ki ga sestavljajo predsoba, shramba, kopalnica, dve spalnici, kuhinja in shramba ter dnevna soba z dostop do terase. Apartma se oddaja v turistični sezoni.
V pritličju je tudi prostorna garaža in kurilnica.
V prvem nadstropju se nahaja stanovanje s površino 135 m2, sestavljeno iz treh spalnic, od katerih imata dve izhod na teraso, kopalnice, wc-ja, hodnika, dnevne sobe in kuhinje po konceptu open space z izhodom na dve terasi iz katerih je odprt pogled na morje.
Hiša je klimatizirana, ogrevanje je centralno na olje in drva.
Glede na velikost zemljišča je možna izgradnja velikega bazena.
Prva stopnja je nastavljena za samodejno zapiranje vrat.
Ta čudovita nepremičnina se nahaja v bližini vseh potrebnih objektov in je zelo zanimiva, če obstaja interes za najem v času turistične sezone.
Za podrobnosti pokličite +385981927301 ali pošljite e-pošto na sandro@investa.hr
Na nekoliko kilometara udaljenosti od Svetog Lovreča i Limskog kanala smjestila se obiteljska kuća sa dvije stambene jedinice. Ukupne je površine 270 m2 te je izgrađena na zemljištu od 918 m2. Od mora je udaljena 10 km.
U prizemlju obiteljske kuće nalazi se stan površine 70 m2 koji se sastoji od ulaznog hodnika, ostave, kupatila, dvije spavaće sobe, kuhinje i bagavaonice te dnevnog boravka sa izlazom na terasu. Ovaj stan se iznajmljuje tijekom turističke sezone.
Također se u prizemlju nalazi prostrana garaža te kotlovnica.
Na prvom katu nalazi se stan površine 135 m2 koji se sastoji od tri spavaće sobe od kojih dvije imaju izlaz na terasu, kupatila, wc-a, hodnika te dnevnog boravka i kuhinje po open space konceptu sa izlazom na dvije terase sa kojih se pruža otvoren pogled na more.
Kuća je klimatizirana, a grijanje je centralno na naftu i drva.
Obzirom na veličinu zemljišta moguće je izgraditi i veliki bazen.
Postavljena je prva faza za automatsko zatvaranje kapije.
Ova lijepa nekretnina smještena je u blizini svih potrebnih sadržaja te je vrlo zanimljiva ukoliko postoji interes iznajmljivanja tijekom turističke sezone.
Za detalje molimo nazvati broj +385981927301 ili poslati e-mail na sandro@investa.hr
Ein Einfamilienhaus mit zwei Wohneinheiten liegt nur wenige Kilometer von Svetog Lovreč und dem Lim-Kanal entfernt. Es hat eine Gesamtfläche von 270 m2 und wurde auf einem Grundstück von 918 m2 errichtet. Es ist 10 km vom Meer entfernt.
Im Erdgeschoss des Familienhauses befindet sich eine Wohnung mit einer Fläche von 70 m2, die aus einer Eingangshalle, einem Abstellraum, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern, einer Küche und einem Abstellraum sowie einem Wohnzimmer mit besteht Zugang zur Terrasse. Diese Wohnung wird während der Touristensaison vermietet.
Im Erdgeschoss gibt es außerdem eine geräumige Garage und einen Heizraum.
Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung mit einer Fläche von 135 m2, bestehend aus drei Schlafzimmern, zwei davon mit Zugang zur Terrasse, Bad, WC, Flur, Wohnzimmer und Küche nach dem Open-Space-Konzept mit Zugang zu zwei Terrassen mit freiem Meerblick.
Das Haus ist klimatisiert und die Heizung erfolgt zentral mit Öl und Holz.
Angesichts der Größe des Grundstücks ist es möglich, ein großes Schwimmbad zu bauen.
Die erste Stufe ist für das automatische Schließen des Tores eingestellt.
Dieses schöne Anwesen befindet sich in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen und ist sehr interessant, wenn Interesse daran besteht, es während der Touristensaison zu mieten.
Für Einzelheiten rufen Sie bitte +385981927301 an oder senden Sie eine E-Mail an sandro@investa.hr
A pochi chilometri da Svetog Lovreč e dal canale di Leme si trova una casa bifamiliare con due unità abitative. Ha una superficie totale di 270 mq ed è stata costruita su un terreno di 918 mq. Dista 10 Km dal mare.
Al piano terra della villa bifamiliare si trova un appartamento della superficie di 70 mq, composto da ingresso, ripostiglio, bagno, due camere da letto, cucina e ripostiglio, soggiorno con accesso al terrazzo. Questo appartamento viene affittato durante la stagione turistica.
C'è anche un ampio garage e locale caldaia al piano terra.
Al primo piano si trova un appartamento con una superficie di 135 mq, composto da tre camere da letto, due delle quali con accesso al terrazzo, bagno, wc, disimpegno, soggiorno e cucina secondo il concetto di open space con accesso a due terrazzi da cui si gode una vista aperta sul mare.
La casa è dotata di aria condizionata e il riscaldamento è centralizzato a gasolio e legna.
Considerando l'estensione del terreno è possibile realizzare un'ampia piscina.
La prima fase è predisposta per la chiusura automatica del cancello.
Questa bellissima proprietà si trova vicino a tutti i servizi necessari ed è molto interessante se si è interessati ad affittarla durante la stagione turistica.
Per dettagli chiamare il numero +385981927301 o inviare una e-mail a sandro@investa.hr
A family house with two residential units is located a few kilometers from Svetog Lovreč and the Lim channel. It has a total area of 270 m2 and was built on a plot of land of 918 m2. It is 10 km from the sea.
On the ground floor of the family house there is an apartment with an area of 70 m2, which consists of an entrance hall, a storage room, a bathroom, two bedrooms, a kitchen and a storage room, and a living room with access to the terrace. This apartment is rented during the tourist season.
There is also a spacious garage and boiler room on the ground floor.
On the first floor there is an apartment with an area of 135 m2, consisting of three bedrooms, two of which have access to the terrace, bathroom, toilet, hallway, living room and kitchen according to the open space concept with access to two terraces from which there is an open sea View.
The house is air-conditioned, and the heating is central with oil and wood.
Considering the size of the land, it is possible to build a large swimming pool.
The first stage is set for the automatic closing of the gate.
This beautiful property is located near all necessary facilities and is very interesting if there is an interest in renting it during the tourist season.
For details, please call +385981927301 or send an e-mail to sandro@investa.hr
