Prodaja se vila z bazenom, ki se nahaja v mirnem delu vasi Valbandon, nedaleč od Fažane.
Ima skupno površino 190 m2 in se nahaja na zemljišču velikosti 436 m2.
Na urejenem in v celoti ograjenem vrtu se nahaja bazen s prostorom za sončenje, žar, otroška igrala in parkirišče.
Sama vila se razteza v dveh etažah. V pritličju so tri spalnice s kopalnicami, soba z jacuzzijem in savno ter dve sobi za zabavo z biljardom in namiznim tenisom.
V zgornjem nadstropju sta še dve prostorni spalnici s kopalnico in dnevna soba s kuhinjo in jedilnico z izhodom na čudovite terase, ki obdajajo zgornje nadstropje.
Vila je v celoti opremljena in taka se tudi prodaja. Ima dve klimatski enoti, unikatno leseno stavbno pohištvo, talno gretje in toplotno fasado.
Glede na lokacijo in dosedanjo uporabo je ta nepremičnina idealna za oddajanje v turizmu. Nahaja se na dosegu roke vseh potrebnih vsebin za udobno življenje in 800 m od čudovitih valbandonskih in fažanskih plaž.
Obstaja tudi možnost nakupa dveh vil v kompletu, v tem primeru je cena vil 1.399.000,00 EUR.
A villa with a swimming pool is for sale, located in a quiet part of the village of Valbandon, not far from Fažana.
It has a total area of 190 m2 and is located on a plot of land of 436 m2.
A swimming pool with a sunbathing area, a barbecue, a children's playground and a parking lot are located within the landscaped and completely fenced garden.
The villa itself extends over two floors. On the ground floor there are three bedrooms with bathrooms, a room with a jacuzzi and a sauna, and two entertainment rooms with billiards and table tennis.
On the upper floor there are two more spacious bedrooms with bathrooms and a living room with kitchen and dining room with access to the beautiful terraces that surround the upper floor.
The villa is fully furnished and equipped and is being sold as such. It has two climate units, unique wooden joinery, underfloor heating and a thermal facade.
Considering the location and previous use, this property is ideal for renting in tourism. It is located within easy reach of all facilities necessary for a comfortable life and 800 m from the beautiful beaches of Valbandon and Fažana.
There is also the possibility of buying two villas as a set, in which case the price of the villas is EUR 1,399,000.00.
Prodaje se vila s bazenom smještena u mirnom dijelu naselja Valbandon nedaleko Fažane.
Ukupne je površine 190 m2 te se nalazi na zemljištu od 436 m2.
U sklopu uređene i potpuno ograđene okućnice smjestio se i bazen sa sunčalištem, roštilj, dječje igralište i parking.
Sama vila proteže se kroz dvije etaže. U prizemlju se nalaze tri spavaće sobe s kupatilima, prostorija s jacuzzijem i saunom te dvije prostorije za zabavu sa biljarom i stolnim tenisom.
Na gornjoj etaži nalaze se još dvije prostrane spavaće sobe s kupatilima te dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom sa izlaskom na predivne terase koje okružuju gornju etažu.
Vila je u potpunosti namještena i opremljena i kao takva se i prodaje. Posjeduje dvije klimatske jedinice, jedinstvenu drvenu stolariju, podno grijanje te termo fasadu.
Obzirom na lokaciju i dosadašnju namjenu, ova nekretnina je idealna za najam u turizmu. Nalazi se nadomak svih sadržaja potrebnih za ugodan život te na 800 m udaljenosti od prekrasnih plaža Valbandona i Fažane.
Postoji i mogućnost kupovine dviju vila u kompletu te u tom slučaju cijena vila iznosi 1.399.000,00 eur.
Una villa con piscina è in vendita, situata in una zona tranquilla del villaggio di Valbandon, non lontano da Fasana.
Ha una superficie totale di 190 m2 e si trova su un appezzamento di terreno di 436 m2.
All'interno del giardino paesaggistico e completamente recintato si trovano una piscina con solarium, barbecue, parco giochi per bambini e parcheggio.
La villa stessa si estende su due piani. Al piano terra ci sono tre camere da letto con bagno, una stanza con vasca idromassaggio e sauna e due sale di intrattenimento con biliardo e ping pong.
Al piano superiore si trovano altre due spaziose camere da letto con bagno e un soggiorno con cucina e sala da pranzo con accesso alle bellissime terrazze che circondano il piano superiore.
La villa è completamente arredata e attrezzata e viene venduta come tale. Ha due unità climatiche, infissi in legno unici, riscaldamento a pavimento e una facciata termica.
Considerando la posizione e l'uso precedente, questa proprietà è ideale per l'affitto turistico. Si trova a breve distanza da tutti i servizi necessari per una vita confortevole ea 800 m dalle bellissime spiagge di Valbandon e Fasana.
C'è anche la possibilità di acquistare due ville in blocco, nel qual caso il prezzo delle ville è di EUR 1.399.000,00.
Zum Verkauf steht eine Villa mit Swimmingpool in einem ruhigen Teil des Dorfes Valbandon, nicht weit von Fažana entfernt.
Es hat eine Gesamtfläche von 190 m2 und befindet sich auf einem Grundstück von 436 m2.
Innerhalb des gepflegten und komplett eingezäunten Gartens befinden sich ein Swimmingpool mit Liegewiese, ein Grill, ein Kinderspielplatz und ein Parkplatz.
Die Villa selbst erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit Badezimmern, ein Zimmer mit Whirlpool und Sauna sowie zwei Unterhaltungsräume mit Billard und Tischtennis.
Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere geräumige Schlafzimmer mit Bädern und ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer mit Zugang zu den schönen Terrassen, die das Obergeschoss umgeben.
Die Villa ist komplett möbliert und ausgestattet und wird als solche verkauft. Es verfügt über zwei Klimaeinheiten, einzigartige Holztischlerei, Fußbodenheizung und eine Thermofassade.
In Anbetracht der Lage und der bisherigen Nutzung eignet sich dieses Objekt ideal für die Vermietung im Tourismus. Es liegt in der Nähe aller Einrichtungen, die für ein angenehmes Leben notwendig sind, und 800 m von den schönen Stränden von Valbandon und Fažana entfernt.
Es besteht auch die Möglichkeit, zwei Villen im Set zu kaufen, wobei der Preis der Villen dann EUR 1.399.000,00 beträgt.
