ISTRA, POREČ - Čudovita hiša dvojček, obdana z zelenjem



Ta moderna in luksuzna vila dvojček, zgrajena leta 2020, se nahaja v mirni vasici, le 7 km od morja. Vila je skrbno zasnovana in opremljena tako, da zagotavlja maksimalno udobje in kakovost bivanja. Vila se razprostira na dveh etažah, s skupno dvema parkirnima mestoma pred hišo. Velik vrt velikosti 150 m² z žarom in bazenom je idealen za družinska srečanja in uživanje na prostem. Notranjost hiše je klimatizirana in opremljena s sodobnim sistemom ogrevanja, prezračevanja in klimatizacije, ki zagotavlja optimalne pogoje skozi vse leto. V pritličju je prostorna dnevna soba, ki vodi na teraso, idealno za sprostitev in druženje, kuhinja, jedilnica, spalnica in kopalnica. V prvem nadstropju so celo še tri spalnice, vsaka s svojo kopalnico. Ta vila se nahaja v bližini vseh pomembnih vsebin in je le nekaj minut stran od parka, igrišča, vrtca, šole, trgovin in javnega prevoza, zaradi česar je idealen kraj za družino. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIEN, POREČ - Wunderschöne Doppelhaushälfte im Grünen


Diese moderne und luxuriöse Doppelhaushälfte aus dem Jahr 2020 liegt in einem ruhigen Dorf, nur 7 km vom Meer entfernt. Die Villa ist sorgfältig entworfen und ausgestattet, um maximalen Komfort und Lebensqualität zu bieten. Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen, mit insgesamt zwei Parkplätzen vor dem Haus. Ein großer Garten von 150 m² mit Grill und Swimmingpool ist ideal für Familientreffen und Freizeitaktivitäten im Freien. Der Innenbereich des Hauses ist klimatisiert und mit einer modernen Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage ausgestattet, die das ganze Jahr über optimale Bedingungen gewährleistet. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, das zu einer Terrasse führt, die sich ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein eignet, eine Küche, ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Im ersten Stock gibt es sogar noch drei weitere Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad. Diese Villa liegt in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten und ist nur wenige Minuten von einem Park, einem Spielplatz, einem Kindergarten, einer Schule, Geschäften und öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt, was sie zum perfekten Ort für eine Familie macht. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, PARENZO - Bellissima casa bifamiliare immersa nel verde


Questa moderna e lussuosa villa bifamiliare, costruita nel 2020, si trova in un tranquillo villaggio, a soli 7 km dal mare. La villa è accuratamente progettata e attrezzata per offrire il massimo comfort e qualità della vita. La villa si sviluppa su due piani, con un totale di due posti auto davanti alla casa. Un ampio giardino di 150 mq, con barbecue e piscina, è l'ideale per riunioni di famiglia e divertimento all'aria aperta. L'interno della casa è climatizzato e dotato di un moderno sistema di riscaldamento, ventilazione e condizionamento, garantendo condizioni ottimali durante tutto l'anno. Al piano terra si trova un ampio soggiorno dal quale si accede ad un terrazzo, ideale per rilassarsi e socializzare, una cucina, una sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. Al primo piano ci sono addirittura altre tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. Situata vicino a tutti i servizi importanti, questa villa si trova a pochi minuti da un parco, un parco giochi, un asilo, una scuola, negozi e trasporti pubblici, rendendola il luogo perfetto per una famiglia. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, POREČ - Beautiful semi-detached house surrounded by greenery


This modern and luxurious semi-detached villa, built in 2020, is located in a quiet village, only 7 km from the sea. The villa is carefully designed and equipped to provide maximum comfort and quality of life. The villa is spread over two floors, with a total of two parking spaces in front of the house. A large garden of 150 m², with a barbecue and a swimming pool, is ideal for family gatherings and outdoor enjoyment. The interior of the house is air-conditioned and equipped with a modern heating, ventilation and air conditioning system, ensuring optimal conditions throughout the year. On the ground floor there is a spacious living room that leads to a terrace, ideal for relaxing and socializing, a kitchen, a dining room, a bedroom and a bathroom. On the first floor there are even three more bedrooms, each with its own bathroom. Located close to all important amenities, this villa is just a few minutes away from a park, playground, kindergarten, school, shops and public transport, making it the perfect place for a family. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Красивый двухквартирный дом, окруженный зеленью


Эта современная и роскошная двухквартирная вилла, построенная в 2020 году, расположена в тихой деревне, всего в 7 км от моря. Вилла тщательно спроектирована и оборудована для обеспечения максимального комфорта и качества жизни. Вилла расположена на двух этажах, перед домом имеется два парковочных места. Большой сад площадью 150 м² с барбекю и бассейном идеально подходит для семейных встреч и отдыха на свежем воздухе. Внутри дом кондиционирован и оснащен современной системой отопления, вентиляции и кондиционирования, обеспечивающей оптимальные условия в течение всего года. На первом этаже находится просторная гостиная с выходом на террасу, идеально подходящая для отдыха и общения, кухня, столовая, спальня и ванная комната. На втором этаже есть еще три спальни, каждая со своей ванной комнатой. Эта вилла расположена рядом со всеми важными удобствами, всего в нескольких минутах ходьбы от парка, детской площадки, детского сада, школы, магазинов и остановок общественного транспорта, что делает ее идеальным местом для семьи. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja