ŠIBENIK, CRNICA - Apartma z vrtom in garažo

Apartma 70,50 m2 se nahaja v Crnici v Šibeniku. V stanovanje vstopimo skozi prostoren hodnik, ki nas vodi v vse prostore. Dve prostorni spalnici, kopalnica s tušem, kuhinja, jedilnica in dnevna soba kot nalašč za sprostitev. Stanovanje ima dve klimatski napravi, eno v dnevni sobi in drugo v spalnici ter ima možnost ogrevanja na drva. 120 m2 dvorišča sestavljata vrt in terasa za uživanje na prostem. Stanovanju pripada garaža za avto in dodatno parkirno mesto na dvorišču. Stanovanje se nahaja na izredno ugodni lokaciji, v bližini šole, vrtca in trgovin za vsakdanje potrebe. Morje in mestna plaža sta oddaljena le 5 minut hoje. To stanovanje predstavlja kombinacijo udobja, praktičnosti in bližine vseh potrebnih dobrin, kar vam zagotavlja dom, v katerem boste uživali. Crnica je majhna in mirna soseska v širšem središču mesta primerna za družinsko življenje. Šibenik je mesto v samem srcu Dalmacije, bogato z zgodovino in arhitekturo. Šibenik je znan po številnih kulturnih in umetniških spomenikih in je eno redkih mest na Hrvaškem s celo dvema spomenikoma, ki sta uvrščena na Unescov seznam zaščitene kulturne dediščine. Med njimi je šibeniška katedrala sv. Jakova iz 15. in 16. stoletja. Na tem območju je več nacionalnih parkov in naravnih parkov. Narodni park Kornati, znan tudi kot biser Jadrana, se nahaja v neposredni bližini Šibenika. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ŠIBENIK, CRNICA - Apartment with garden and garage


Apartment of 70.50 m2 is located in Crnica in Šibenik. We enter the apartment through a spacious corridor that leads us to all the rooms. Two spacious bedrooms, bathroom with shower, kitchen, dining room and living room perfect for relaxing. The apartment has two air conditioners, one in the living room and the other in the bedroom, and it has the option of heating with wood. The 120m2 yard consists of a garden and a terrace for outdoor enjoyment. The apartment has a garage for a car and an additional parking space in the yard. The apartment is located in an extremely convenient location, near a school, kindergarten and shops for everyday needs. The sea and the city beach are only a 5-minute walk away. This apartment represents a combination of comfort, practicality and proximity to all necessary amenities, providing you with a home you will enjoy. Crnica is a small and quiet neighborhood in the wider city center suitable for family life. Šibenik is a city located in the very heart of Dalmatia, rich in history and architecture. Šibenik is known for its numerous cultural and artistic monuments, and is one of the few cities in Croatia with even two monuments that are on the list of UNESCO's protected cultural heritage. Among them is the Sibenik Cathedral of St. Jakov from the 15th and 16th centuries. There are several National Parks and Nature Parks in the area. Kornati National Park, also known as the pearl of the Adriatic, is located in the immediate vicinity of Šibenik. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ŠIBENIK, CRNICA - Appartamento con giardino e garage


Appartamento di 70,50 m2 si trova a Crnica a Šibenik. Entriamo nell'appartamento attraverso uno spazioso corridoio che ci conduce a tutte le stanze. Due ampie camere da letto, bagno con doccia, cucina, sala da pranzo e soggiorno perfetto per rilassarsi. L'appartamento è dotato di due condizionatori, uno nel soggiorno e l'altro nella camera da letto, ed ha la possibilità di riscaldamento a legna. Il cortile di 120 mq è composto da un giardino e una terrazza per il divertimento all'aria aperta. L'appartamento dispone di un garage per un'auto e di un ulteriore posto auto nel cortile. L'appartamento si trova in una posizione estremamente comoda, vicino ad una scuola, all'asilo e ai negozi per le necessità quotidiane. Il mare e la spiaggia cittadina sono a soli 5 minuti a piedi. Questo appartamento rappresenta una combinazione di comfort, praticità e vicinanza a tutti i servizi necessari, offrendoti una casa di cui godrai. Crnica è un quartiere piccolo e tranquillo nel centro cittadino più ampio, adatto alla vita familiare. Sebenico è una città situata nel cuore della Dalmazia, ricca di storia e architettura. Sebenico è nota per i suoi numerosi monumenti culturali e artistici ed è una delle poche città in Croazia con addirittura due monumenti che si trovano nella lista del patrimonio culturale protetto dell'UNESCO. Tra questi c'è la Cattedrale di Sibenik di S. Jakov del XV e XVI secolo. Ci sono diversi parchi nazionali e parchi naturali nella zona. Il Parco nazionale delle Incoronate, conosciuto anche come la perla dell'Adriatico, si trova nelle immediate vicinanze di Sebenico. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ŠIBENIK, CRNICA - Apartment mit Garten und Garage

Das 70,50 m2 große Apartment befindet sich in Crnica in Šibenik. Wir betreten die Wohnung durch einen großzügigen Flur, der uns zu allen Zimmern führt. Zwei geräumige Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, ideal zum Entspannen. Die Wohnung verfügt über zwei Klimaanlagen, eine im Wohnzimmer und die andere im Schlafzimmer, und es besteht die Möglichkeit, mit Holz zu heizen. Der 120 m² große Hof besteht aus einem Garten und einer Terrasse zum Genießen im Freien. Zur Wohnung gehört eine Garage für ein Auto und ein zusätzlicher Stellplatz im Hof. Die Wohnung befindet sich in äußerst verkehrsgünstiger Lage, in der Nähe einer Schule, eines Kindergartens und von Geschäften des täglichen Bedarfs. Das Meer und der Stadtstrand sind nur 5 Gehminuten entfernt. Diese Wohnung stellt eine Kombination aus Komfort, Zweckmäßigkeit und Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten dar und bietet Ihnen ein Zuhause, das Sie genießen werden. Crnica ist ein kleines und ruhiges Viertel im weiteren Stadtzentrum, das sich für das Familienleben eignet. Šibenik ist eine Stadt im Herzen Dalmatiens, reich an Geschichte und Architektur. Šibenik ist für seine zahlreichen Kultur- und Kunstdenkmäler bekannt und gehört zu den wenigen Städten Kroatiens, in denen sogar zwei Denkmäler auf der Liste des UNESCO-geschützten Kulturerbes stehen. Unter ihnen ist die Sibenik-Kathedrale St. Jakov aus dem 15. und 16. Jahrhundert. In der Umgebung gibt es mehrere Nationalparks und Naturparks. Der Kornati-Nationalpark, auch Perle der Adria genannt, liegt in unmittelbarer Nähe von Šibenik. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ШИБЕНИК, ЦРНИЦА - Квартира с садом и гаражом


Квартира площадью 70,50 м2 расположена в Црнице в Шибенике. Входим в квартиру через просторный коридор, который ведет нас во все комнаты. Две просторные спальни, ванная комната с душем, кухня, столовая и гостиная идеально подходят для отдыха. В квартире есть два кондиционера, один в гостиной, другой в спальне, и есть возможность отопления дровами. Двор площадью 120 м2 состоит из сада и террасы для отдыха на свежем воздухе. В квартире есть гараж для автомобиля и дополнительное парковочное место во дворе. Квартира расположена в крайне удобном месте, рядом школа, детский сад и магазины повседневного спроса. Море и городской пляж находятся всего в 5 минутах ходьбы. Эта квартира представляет собой сочетание комфорта, практичности и близости ко всем необходимым удобствам, обеспечивая вам дом, который вам понравится. Црница — небольшой и тихий район в центре города, подходящий для семейной жизни. Шибеник – город, расположенный в самом сердце Далмации, с богатой историей и архитектурой. Шибеник известен своими многочисленными культурными и художественными памятниками и является одним из немногих городов Хорватии, где есть хотя бы два памятника, внесенных в список охраняемого культурного наследия ЮНЕСКО. Среди них Шибеникский собор Св. Яков XV и XVI веков. В этом районе есть несколько национальных парков и природных парков. Национальный парк Корнати, также известный как жемчужина Адриатики, расположен в непосредственной близости от Шибеника. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja