PRILOŽNOST - Hiša z restavracijo na atraktivni lokaciji v samem centru Novigrada, le 10 metrov od morja
Na atraktivni lokaciji v samem centru Novigrada, le 10 metrov od morja, se prodaja hiša z restavracijo.
Hiša se nahaja v središču Novigrada, v bližini vseh potrebnih objektov.
Sestavljen je iz pritličja, kjer je gostinski lokal z že utečeno dejavnostjo, v prvem nadstropju pa so spalnice in kopalnica ter velika terasa, ki se lahko zapre.
Po želji lahko gostinski objekt preuredimo v stanovanjskega in tako uživamo v prednostih bližine morja.
Hkrati je možno zgraditi še eno etažo.
To je odlična priložnost za investicijo in se lahko uporablja v turistične ali stanovanjske namene.
www.leones-realestate.hr
PRILIKA - Kuća s restoranom na atraktivnoj lokaciji u samom centru Novigrada na samo 10 metara od mora
Prodaje se kuća s restoranom na atraktivnoj lokaciji u samom centru Novigrada, na samo 10 metara od mora.
Kuća se nalazi u samom srcu Novigrada, blizu svih potrebnih sadržaja.
Sastoji se od prizemlja na kojem se nalazi ugostiteljski objekt s već uhodanim poslovanjem dok se na 1. katu nalaze spavaće sobe i kupatilo kao i velika terasa koju je moguće zatvoriti.
Ugostiteljski je objekt po želji moguće pretvoriti i u stambeni te tako uživati u blagodati blizine mora.
Ujedno je moguće izgraditi i još jedan kat.
Ovo je izvrsna prilika za investiciju te se može koristiti u turističke ili stambene svrhe.
www.leones-realestate.hr
OPPORTUNITY - A house with a restaurant in an attractive location in the very center of Novigrad, just 10 meters from the sea
A house with a restaurant is for sale in an attractive location in the very center of Novigrad, just 10 meters from the sea.
The house is located in the heart of Novigrad, close to all necessary facilities.
It consists of the ground floor where there is a restaurant with an already established business, while the first floor has bedrooms and a bathroom as well as a large terrace that can be closed.
If desired, the catering facility can be converted into a residential one and thus enjoy the benefits of being close to the sea.
At the same time, it is possible to build another floor.
This is an excellent opportunity for investment and can be used for tourist or residential purposes.
www.leones-realestate.hr
GELEGENHEIT - Ein Haus mit Restaurant in attraktiver Lage im Zentrum von Novigrad, nur 10 Meter vom Meer entfernt
Zum Verkauf steht ein Haus mit Restaurant in attraktiver Lage im Zentrum von Novigrad, nur 10 Meter vom Meer entfernt.
Das Haus liegt im Herzen von Novigrad, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen.
Es besteht aus dem Erdgeschoss, in dem sich ein Restaurant mit einem bereits etablierten Geschäft befindet, während sich im ersten Stock Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie eine große Terrasse befinden, die geschlossen werden kann.
Auf Wunsch kann die Gastronomieeinrichtung in eine Wohnanlage umgewandelt werden und so die Vorteile der Meeresnähe genießen.
Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, ein weiteres Stockwerk zu errichten.
Dies ist eine hervorragende Investitionsmöglichkeit und kann für Touristen- oder Wohnzwecke genutzt werden.
www.leones-realestate.hr
OCCASIONE - Una casa con ristorante in una posizione attraente nel centro di Cittanova, a soli 10 metri dal mare
In una posizione attraente nel centro di Cittanova, a soli 10 metri dal mare, è in vendita una casa con ristorante.
La casa si trova nel cuore di Cittanova, vicino a tutti i servizi necessari.
Si compone al piano terra dove è presente un ristorante con attività già avviata, mentre al primo piano sono presenti camere da letto e un bagno oltre ad un ampio terrazzo chiudibile.
Volendo la struttura ricettiva può essere trasformata in residenziale e godere così dei vantaggi della vicinanza al mare.
Allo stesso tempo è possibile costruire un altro piano.
Si tratta di un'ottima opportunità di investimento e può essere utilizzato per scopi turistici o residenziali.
www.leones-realestate.hr
