Prodamo vilo z bazenom v procesu prenove.Kamnita istrska vila je sestavljena iz 3 etaž, s skupno površino 350 m2. Pritličje obsega pokrit vhod, shrambo/kurilnico,wc, dnevna soba 45 m2, pokrita terasa, kuhinja, jedilnica,dodatna pokrita terasa, povezana s stopniščem v 1. nadstropje, kjer so 4 spalnice s kopalnico. V 2. nadstropju je velik odprt prostor namenjen telovadnici/wellnessu.Parcela ima 1600m2, kar zagotavlja mir in zasebnost.Etaži sta povezani z notranjimi stopnicami.
Za dodatne informacije, vprašanja in oglede smo vam na voljo.
Prodajemo vilu sa bazenom u procesu renovacije.Stara kamena istarska vila se sastoji od 3 etaže, sa ukupno 350 m2. Prizemlje se sastoji od natkrivenog ulaza, spremišta/kotlovnice,wc-a, dnevnog boravaka od 45m2, natkrivena terasa, kuhinje,blagovaone,dodatne natkrivene terase, stubištem je povezana sa 1. katom na kojem se nalaze 4 spavaće sobe sa kupaonicama. Na 2.katu se nalazi veliki otvoreni prostor namjenjen za teretanu/wellness.Parcela ima 1600m2, sto jamči mir i privatnost. Etaže su povezane unutarnjim stepenicama.
Za dodatne informacije, pitanja i razgled stojimo vam na raspolaganju.
We are selling a villa with a swimming pool in the process of renovation.The stone Istrian villa consists of 3 floors, with a total of 350 m2. The ground floor consists of a covered entrance, storage/boiler room,toilet, living room of 45 m2, covered terrace, kitchen, dining room,additional covered terrace, connected by a staircase to the 1st floor, where there are 4 bedrooms with bathrooms. On the 2nd floor there is a large open space intended for the gym/wellness.The plot has 1600m2, which guarantees peace and privacy.The floors are connected by internal stairs.
We are at your disposal for additional information, questions and sightseeing.
Wir verkaufen eine Villa mit Swimmingpool, die derzeit renoviert wird.Die istrische Steinvilla besteht aus 3 Etagen mit einer Gesamtfläche von 350 m2. Das Erdgeschoss besteht aus einem überdachten Eingang, einem Abstell-/Heizraum,Toilette, Wohnzimmer von 45 m2, überdachte Terrasse, Küche, Esszimmer,zusätzliche überdachte Terrasse, verbunden durch eine Treppe zum 1. Stock, wo sich 4 Schlafzimmer mit Badezimmern befinden. Im 2. Stock gibt es einen großen offenen Raum, der für das Fitnessstudio/Wellness vorgesehen ist.Das Grundstück hat 1600m2, was Ruhe und Privatsphäre garantiert.Die Etagen sind durch Innentreppen verbunden.
Für weitere Informationen, Fragen und Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Vendiamo villa con piscina in fase di ristrutturazione.La villa istriana in pietra è composta da 3 piani, per un totale di 350 m2. Il piano terra è composto da ingresso coperto, locale deposito/caldaia,bagno, soggiorno di 45 m2, terrazzo coperto, cucina, sala da pranzo,ulteriore terrazzo coperto, collegato da scala al 1° piano, dove si trovano 4 camere con bagno. Al 2° piano si trova un grande open space destinato alla palestra/benessere.La trama ha 1600m2, che garantisce pace e privacy.I piani sono collegati da scale interne.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni, domande e visite.
