To prostorno stanovanje 80 m2 bivalne površine se nahaja v širšem centru Pule (Šijana). Nahaja se v četrtem nadstropju stanovanjske stavbe z dvigalom.
Stanovanje je funkcionalno razporejeno in je s hodnikom razdeljeno na dva dela - dnevnega in nočnega.
Bivalni del obsega kuhinjo in jedilnico, dnevno sobo z izhodom na ložo, WC in shrambo.
Nočni del sestavljajo hodnik z vgradno omaro, kopalnica, ena večja in dve manjši spalnici.
Ogrevanje je izvedeno na termo peč in klimatsko napravo v bivalnem delu, vgrajeno pa je tudi zunanje PVC stavbno pohištvo.
Stanovanje se nahaja v bližini vseh objektov, potrebnih za prijetno življenje, kot so trgovine, restavracije, šole, vrtci in javni prevoz.
Zaradi svoje lokacije v bližini vseh potrebnih vsebin in centra mesta je ta nepremičnina idealna za družinsko življenje.
This spacious apartment of 80 m2 of living space is located in the wider center of Pula (Šijana). It is located on the fourth floor of a residential building with an elevator.
The apartment has a functional layout and is divided by a corridor into two parts - day and night.
The living area consists of a kitchen and dining room, a living room with access to the loggia, a toilet and a storage room.
The night part consists of a hallway with a built-in wardrobe, a bathroom, one larger and two smaller bedrooms.
Heating is provided by a thermal stove and an air conditioning unit in the living area, and external PVC joinery has also been installed.
The apartment is located near all facilities necessary for a pleasant life, such as shops, restaurants, schools, kindergartens and public transport.
Due to its location near all necessary amenities and the city center, this property is ideal for family life.
U širem centru Pule (Šijana) smjestio se ovaj prostrani stan od 80 m2 stambenog prostora. Nalazi se na četvrtom katu stambene zgrade s liftom.
Stan je funkcionalnog rasporeda te je hodnikom podijeljen u dva dijela - dnevni i noćni.
Dnevni dio sastoji se od kuhinje i blagovaone, dnevnog boravka s izlazom na lođu, toaleta te ostave.
Noćni se dio sastoji od hodnika s ugradbenim ormarom, kupatila, jedne veće i dvije manje spavaće sobe.
Grijanje je omogućeno putem termo peći te klimatske jedinice u dnevnom dijelu, a postavljena je i vanjska PVC stolarija.
Stan je smješten u blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan život kao što su trgovine, restorani, škole, vrtići i javni prijevoz.
Zbog svoje lokacije u blizini svih potrebnih sadržaja i centra grada, ova nekretnina idealna je za obiteljski život.
Questo spazioso appartamento di 80 m2 di superficie abitabile si trova nel centro più ampio di Pola (Šijana). Si trova al quarto piano di un edificio residenziale dotato di ascensore.
L'appartamento ha una disposizione funzionale ed è diviso da un corridoio in due parti: giorno e notte.
La zona giorno è composta da cucina e sala da pranzo, soggiorno con accesso alla loggia, servizio igienico e ripostiglio.
La parte notte è composta da un disimpegno con armadio a muro, un bagno, una camera da letto più grande e due più piccole.
Il riscaldamento è fornito da una termostufa e da un condizionatore nella zona giorno, inoltre sono state installate infissi esterni in PVC.
L'appartamento si trova vicino a tutti i servizi necessari per una vita piacevole, come negozi, ristoranti, scuole, asili e trasporti pubblici.
Grazie alla sua posizione vicino a tutti i servizi necessari e al centro città, questa struttura è ideale per la vita familiare.
Diese geräumige Wohnung mit 80 m2 Wohnfläche befindet sich im weiteren Zentrum von Pula (Šijana). Es befindet sich im vierten Stock eines Wohnhauses mit Aufzug.
Die Wohnung verfügt über eine funktionale Aufteilung und ist durch einen Flur in zwei Teile geteilt – Tag und Nacht.
Der Wohnbereich besteht aus einer Küche und einem Esszimmer, einem Wohnzimmer mit Zugang zur Loggia, einer Toilette und einem Abstellraum.
Der Nachtteil besteht aus einem Flur mit Einbauschrank, einem Badezimmer, einem größeren und zwei kleineren Schlafzimmern.
Die Beheizung erfolgt über einen Thermoofen und eine Klimaanlage im Wohnbereich, außerdem wurden externe PVC-Tischlereien installiert.
Die Wohnung liegt in der Nähe aller für ein angenehmes Leben notwendigen Einrichtungen wie Geschäfte, Restaurants, Schulen, Kindergärten und öffentliche Verkehrsmittel.
Aufgrund seiner Lage in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten und des Stadtzentrums ist diese Immobilie ideal für das Familienleben.
