LJ-CENTER, prodamo 3-sobno stanovanje v stanovanjski stavbi, zgrajeni leta 1960 v 5 nadstropju, lega JZ, skupna površina 68,90 m2, bivalna površina 66,9 m2, klet 2 m2, dve dvigali, lep razgled na jugozahodni del Ljubljane.
V centru Ljubljane, ob Narodni galeriji prodamo 3-sobno stanovanje, kjer je iz bivalnih prostorov čudovit pogled na Narodno galerijo, v ozadju na park Tivoli in na zahodni del Ljubljane, iz spalnih  prostorov v stanovanju pa pogled na center mesta.
Stanovanje ima funkcionalno razporeditev prostorov. Ob vstopu v stanovanje je velik predprostor iz katerega se pride levo v dve sobi, desno sta ločena WC in kopalnica, naprej iz
predprostora pa se pride v veliko jedilnico, od koder je desno s pregradno steno ločena kuhinja, levo pa je velika dnevna soba. Stanovanje kot tako tudi dopušča veliko možnosti sprememb in prostorskih prerazporeditev. Ima velika okna in s tem dovolj svetlobe. Njegova lokacija zagotavlja mirno in udobno bivanje, z vso infrastrukturo v okolici.
Osnovnemu stanovanju v velikosti 66,90 m2, pripada 2 m2 kleti, v bloku pa sta tudi dve skupni kolesarnici.
Objekt je imel leta 2008 obnovljeno fasado, je odlično zvočno izoliran, ter ima vse priključke ( optika, internet,…), ogrevano je centralno preko mestnega toplovoda, je vpisano v ZK, ter je prosto vseh bremen.

Pogodbeni pogoj prodajalca je, da kupec prevzame plačilo 2% stroškov prodaje nepremičnine, glede na pogodbeno vrednost.

Vsak dan nekaj novega - Več kot 2000 nepremičnin v naši ponudbi !

Več na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na tej spletni strani so zgolj informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za morebitne napake v opisih nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

Љ-ЦЕНТАР, продајемо 3-собан стан у стамбеној згради, изграђен 1960 године на 5 спрату, ЈЗ позиција, укупне површине 68,90 м2, стамбене површине 66,9 м2, подрума 2 м2, два лифта, прелеп поглед на југозапад. део Љубљане .
Продајемо трособан стан у центру Љубљане, поред Народне галерије, са прекрасним погледом на Народну галерију из дневног боравка, парк Тиволи и западни део Љубљане у позадини, и поглед на центар града од спаваћих соба.
Стан је функционалног распореда. По уласку у стан се налази велики улазни хол из којег се са леве стране улази у две собе, са десне стране у одвојен тоалет и купатило, даље од
из улазног хола се долази до велике трпезарије, одакле је кухиња одвојена преградним зидом са десне стране, а велики дневни боравак са леве стране. Као такав, стан такође пружа многе могућности за измене и просторне преуређивања. Има велике прозоре и самим тим довољно светла. Његова локација омогућава миран и угодан боравак, са свом инфраструктуром у околини.
Основни стан величине 66,90 м2 има подрум од 2 м2, а у блоку се налазе и две заједничке бициклистичке хале.
Објекат је 2008. године реновиран фасаду, одлично је звучно изолован, има све прикључке (оптику, интернет,...), централно се греје преко градске топловодне цеви, регистрован је у Чешкој и ослобођен је свих терета.

Уговорни услов продавца је да се купац обавезује да плати 2% од цене продаје некретнине, по основу уговорене вредности.

Сваки дан нешто ново - Више од 2000 некретнина у нашој понуди!

Више на: ввв.сонце-непремицнине.си

Информације на овој веб страници су само у информативне сврхе и морају се проверити у нашој агенцији.

НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за било какве грешке у описима некретнина, али желимо да будемо што прецизнији и тачнији.

LJ-CENTER, we are selling a 3-room apartment in a residential building, built in 1960 on the 5th floor, SW position, total area 68.90 m2, living area 66.9 m2, basement 2 m2, two elevators, beautiful view of the southwestern part of Ljubljana .
We are selling a 3-room apartment in the center of Ljubljana, next to the National Gallery, with a wonderful view of the National Gallery from the living room, Tivoli Park and the western part of Ljubljana in the background, and a view of the city center from the bedrooms.
The apartment has a functional layout. Upon entering the apartment, there is a large entrance hall from which you can enter two rooms to the left, a separate toilet and bathroom to the right, further from
from the entrance hall you can reach the large dining room, from which the kitchen is separated by a partition wall to the right, and the large living room to the left. As such, the apartment also allows many possibilities for changes and spatial rearrangements. It has large windows and thus enough light. Its location ensures a peaceful and comfortable stay, with all the infrastructure in the surrounding area.
The basic apartment in the size of 66.90 m2 has a 2 m2 basement, and there are also two shared bicycle sheds in the block.
The building had a renovated facade in 2008, is perfectly soundproofed, has all connections (optics, internet,...), is centrally heated via the city's heat pipe, is registered in the Czech Republic, and is free of all encumbrances.

The contractual condition of the seller is that the buyer undertakes to pay 2% of the cost of selling the property, based on the contractual value.

Something new every day - More than 2000 properties in our offer!

More at: www.sonce-nepremicnine.si

The information on this website is for informational purposes only and must be checked in our agency.

NOTE: We are not responsible for any errors in the property descriptions, but we want to be as precise and accurate as possible.

LJ-CENTER, wir verkaufen eine 3-Zimmer-Wohnung in einem 1960 erbauten Wohnhaus im 5. OG, SW-Lage, Gesamtfläche 68,90 m2, Wohnfläche 66,9 m2, Keller 2 m2, zwei Aufzüge, schöne Aussicht nach Südwesten Teil von Ljubljana.
Wir verkaufen eine 3-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Ljubljana, neben der Nationalgalerie, mit herrlichem Blick vom Wohnzimmer auf die Nationalgalerie, im Hintergrund auf den Tivoli-Park und den westlichen Teil von Ljubljana sowie auf die Stadtzentrum von den Schlafzimmern aus.
Die Wohnung verfügt über eine funktionale Aufteilung. Beim Betreten der Wohnung gibt es eine große Eingangshalle, von der aus man auf der linken Seite zwei Räume und auf der rechten Seite eine separate Toilette und ein Badezimmer betreten kann
Von der Eingangshalle aus gelangt man in das große Esszimmer, von dem rechts durch eine Trennwand die Küche und links das große Wohnzimmer getrennt sind. Somit bietet die Wohnung viele Möglichkeiten für Veränderungen und räumliche Neuordnungen. Es verfügt über große Fenster und somit ausreichend Licht. Seine Lage gewährleistet einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt, da die gesamte Infrastruktur in der Umgebung vorhanden ist.
Die 66,90 m² große Grundwohnung verfügt über einen 2 m² großen Keller, außerdem gibt es im Block zwei gemeinschaftlich genutzte Fahrradschuppen.
Das Gebäude verfügt über eine 2008 renovierte Fassade, ist perfekt schallisoliert, verfügt über alle Anschlüsse (Optik, Internet,...), wird zentral über die städtische Wärmeleitung beheizt, ist in der Tschechischen Republik registriert und frei von jeglichen Belastungen .

Die Vertragsbedingung des Verkäufers besteht darin, dass sich der Käufer verpflichtet, 2 % der Verkaufskosten der Immobilie, bezogen auf den Vertragswert, zu zahlen.

Jeden Tag etwas Neues – Mehr als 2000 Objekte in unserem Angebot!

Mehr unter: www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Website dienen ausschließlich Informationszwecken und müssen in unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Wir übernehmen keine Verantwortung für Fehler in den Objektbeschreibungen, möchten jedoch so präzise und genau wie möglich sein.

LJ-CENTRO, vendiamo appartamento di 3 locali in stabile residenziale, costruzione 1960 al 5° piano, esposizione SW, superficie totale 68,90 mq, superficie abitabile 66,9 mq, cantina 2 mq, due ascensori, bellissima vista sud-ovest parte di Lubiana.
Vendiamo un appartamento di 3 locali nel centro di Lubiana, vicino alla Galleria Nazionale, con una meravigliosa vista sulla Galleria Nazionale dal soggiorno, il Parco Tivoli e la parte occidentale di Lubiana sullo sfondo, e una vista sul centro città dalle camere da letto.
L'appartamento ha una disposizione funzionale. Entrando nell'appartamento si trova un ampio ingresso dal quale si accede a due stanze a sinistra, una toilette separata e un bagno a destra, più lontano da
dall'ingresso si accede all'ampia sala da pranzo, da dove a destra è separata la cucina, separata da un muro divisorio, e a sinistra l'ampio soggiorno. In quanto tale, l'appartamento offre molte possibilità di modifiche e riorganizzazioni spaziali. Ha grandi finestre e quindi abbastanza luce. La sua posizione garantisce un soggiorno tranquillo e confortevole, con tutte le infrastrutture nella zona circostante.
L'appartamento base di 66,90 m2 ha un seminterrato di 2 m2 e nel blocco ci sono anche due depositi per biciclette in comune.
L'edificio ha la facciata ristrutturata nel 2008, è perfettamente insonorizzato, dispone di tutti gli allacciamenti (ottica, internet,...), è riscaldato centralmente tramite il tubo termico della città, è registrato nella Repubblica Ceca ed è libero da ogni ingombro.

La condizione contrattuale del venditore è che l'acquirente si impegna a pagare il 2% del costo di vendita dell'immobile, in base al valore contrattuale.

Ogni giorno qualcosa di nuovo - Più di 2000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su: www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni su questo sito Web sono solo a scopo informativo e devono essere verificate presso la nostra agenzia.

NOTA: Non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni delle proprietà, ma vogliamo essere il più precisi e accurati possibile.

LJ-CENTER, nous vendons un appartement de 3 pièces dans un immeuble résidentiel, construit en 1960 au 5ème étage, position SW, superficie totale 68,90 m2, surface habitable 66,9 m2, sous-sol 2 m2, deux ascenseurs, belle vue sur le sud-ouest une partie de Ljubljana.
Nous vendons un appartement de 3 pièces au centre de Ljubljana, à côté de la Galerie nationale, avec une vue magnifique sur la Galerie nationale depuis le salon, le parc Tivoli et la partie ouest de Ljubljana en arrière-plan, et une vue sur la centre ville depuis les chambres.
L'appartement a un agencement fonctionnel. En entrant dans l'appartement, vous trouverez un grand hall d'entrée à partir duquel vous pourrez accéder à deux pièces à gauche, un WC séparé et une salle de bain à droite, plus loin de
depuis le hall d'entrée, on accède à la grande salle à manger, d'où la cuisine est séparée par une cloison à droite, et le grand salon à gauche. A ce titre, l'appartement permet également de nombreuses possibilités d'évolutions et de réaménagements spatiaux. Il dispose de grandes fenêtres et donc de suffisamment de lumière. Son emplacement garantit un séjour paisible et confortable, avec toutes les infrastructures aux alentours.
L'appartement de base d'une superficie de 66,90 m2 dispose d'un sous-sol de 2 m2 et il y a également deux abris à vélos communs dans le bloc.
Le bâtiment a une façade rénovée en 2008, est parfaitement insonorisé, dispose de toutes les connexions (optique, internet,...), est chauffé centralement via le caloduc de la ville, est enregistré en République tchèque et est libre de toutes charges.

La condition contractuelle du vendeur est que l'acheteur s'engage à payer 2% du coût de vente du bien, sur la base de la valeur contractuelle.

Quelque chose de nouveau chaque jour - Plus de 2000 biens dans notre offre !

Pour en savoir plus : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations présentes sur ce site sont à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées en notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans les descriptions des propriétés, mais nous voulons être aussi précis et exacts que possible.

ЛЖ-ЦЕНТР, продаем 3-комнатную квартиру в жилом доме, 1960 года постройки, 5 этаж, ЮЗ расположение, общая площадь 68,90 м2, жилая 66,9 м2, подвал 2 м2, два лифта, прекрасный вид на юго-западную сторону. часть Любляны.
Продаем 3-комнатную квартиру в центре Любляны, рядом с Национальной галереей, с прекрасным видом на Национальную галерею из гостиной, парк Тиволи и западную часть Любляны на заднем плане, а также вид на центр города из спален.
Квартира имеет функциональную планировку. При входе в квартиру большая прихожая, из которой слева можно попасть в две комнаты, справа отдельный туалет и ванная, дальше от
из прихожей можно попасть в большую столовую, откуда кухня отделена перегородкой справа, и в большую гостиную слева. Таким образом, квартира предоставляет множество возможностей для изменений и пространственных перестановок. В нем большие окна и поэтому достаточно света. Его расположение обеспечивает спокойный и комфортный отдых, вся инфраструктура на прилегающей территории.
Базовая квартира площадью 66,90 м2 имеет подвал площадью 2 м2, а также в блоке есть два общих навеса для велосипедов.
Здание имеет отремонтированный фасад в 2008 году, имеет отличную звукоизоляцию, имеет все подключения (оптика, интернет,...), центральное отопление через городскую тепловую трубу, зарегистрировано в Чехии, не имеет никаких обременений.

Договорное условие продавца заключается в том, что покупатель обязуется оплатить 2% стоимости продажи недвижимости, исходя из договорной стоимости.

Каждый день что-то новое. В нашем предложении более 2000 объектов недвижимости!

Подробности на сайте: www.sonce-nepremicnine.si.

Информация на этом сайте носит исключительно информационный характер и должна быть проверена в нашем агентстве.

ПРИМЕЧАНИЕ. Мы не несем ответственности за любые ошибки в описаниях недвижимости, но мы хотим быть максимально точными и точными.

LJ-CENTER, vendemos apartamento de 3 habitaciones en un edificio residencial, construido en 1960 en el quinto piso, posición suroeste, área total 68,90 m2, superficie habitable 66,9 m2, sótano 2 m2, dos ascensores, hermosa vista del suroeste parte de Liubliana.
Vendemos un apartamento de 3 habitaciones en el centro de Ljubljana, al lado de la Galería Nacional, con una maravillosa vista de la Galería Nacional desde la sala de estar, el Parque Tivoli y la parte occidental de Ljubljana al fondo, y una vista de la centro de la ciudad desde los dormitorios.
El apartamento tiene una distribución funcional. Al entrar al apartamento, hay un gran hall de entrada desde el que se accede a dos habitaciones a la izquierda, un aseo y un baño separados a la derecha, más lejos de
desde el hall de entrada se accede al gran comedor, de donde a la derecha se separa la cocina mediante un tabique, y a la izquierda el gran salón. Como tal, el apartamento permite muchas posibilidades de cambios y reordenamientos espaciales. Tiene grandes ventanales y por tanto suficiente luz. Su ubicación garantiza una estancia tranquila y confortable, con toda la infraestructura en los alrededores.
El departamento básico, de 66,90 m2, tiene un sótano de 2 m2, y el bloque también cuenta con dos cobertizos compartidos para bicicletas.
El edificio tuvo una fachada renovada en 2008, está perfectamente insonorizado, tiene todas las conexiones (óptica, internet,...), tiene calefacción central mediante el tubo de calor de la ciudad, está registrado en la República Checa y está libre de cargas.

La condición contractual del vendedor es que el comprador se compromete a pagar el 2% del coste de venta del inmueble, en base al valor contractual.

Algo nuevo cada día: ¡más de 2000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en: www.sonce-nepremicnine.si

La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos y debe ser verificada en nuestra agencia.

NOTA: No somos responsables de ningún error en las descripciones de las propiedades, pero queremos ser lo más precisos y exactos posible.

LJ-CENTER shesim apartament 3 dhome ne pallat banimi i ndertuar ne vitin 1960 ne katin e 5 pozicioni JP siperfaqja totale 68.90 m2 siperfaqja 66.9 m2 bodrum 2 m2 dy ashensore pamje e bukur nga jugperëndimi. pjesë e Lubjanës.
Shesim apartament me 3 dhoma ne qender te Lubjanes, prane Galerise Kombetare, me pamje te mrekullueshme te Galerise Kombetare nga salloni, Parku Tivoli dhe pjesa perendimore e Lubjanes ne sfond dhe pamje nga qendra e qytetit nga dhomat e gjumit.
Apartamenti ka nje planimetri funksionale. Me të hyrë në apartament, ka një korridor të madh hyrje nga i cili mund të hyni në dy dhoma në të majtë, një tualet të veçantë dhe një banjo në të djathtë, më larg nga
Nga salla e hyrjes mund të arrini në dhomën e madhe të ngrënies, nga ku kuzhina ndahet me një mur ndarës në të djathtë dhe sallonin e madh në të majtë. Si i tillë, apartamenti jep shumë mundësi për ndryshime dhe rirregullime hapësinore. Ka dritare të mëdha dhe kështu dritë të mjaftueshme. Vendndodhja e saj siguron një qëndrim të qetë dhe komod, me të gjithë infrastrukturën në zonën përreth.
Apartamenti bazë, me përmasa 66.90 m2, ka një bodrum 2 m2, si dhe blloku ka dy kasolle të përbashkëta për biçikleta.
Ndërtesa ka një fasadë të rinovuar në vitin 2008, është e izoluar në mënyrë perfekte nga zëri, ka të gjitha lidhjet (optikë, internet,...), ngrohet në mënyrë qendrore nëpërmjet tubacionit të ngrohjes së qytetit, është e regjistruar në Republikën Çeke dhe është e lirë nga të gjitha pengesat.

Kushti kontraktor i shitësit është që blerësi të marrë përsipër të paguajë 2% të kostos së shitjes së pronës, në bazë të vlerës kontraktuale.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në: www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe interneti është vetëm për qëllime informative dhe duhet të kontrollohet në agjencinë tonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimet e pronës, por duam të jemi sa më të saktë dhe të saktë që të jetë e mundur.

LJ-CENTER, vi säljer en 3-rums lägenhet i ett bostadshus, byggd 1960 på 5:e våningen, SW-läge, total yta 68,90 m2, boarea 66,9 m2, källare 2 m2, två hissar, vacker utsikt mot sydväst. del av Ljubljana.
Vi säljer en 3-rumslägenhet i centrala Ljubljana, bredvid Nationalgalleriet, med en underbar utsikt över Nationalgalleriet från vardagsrummet, Tivoliparken och den västra delen av Ljubljana i bakgrunden, och utsikt över centrum från sovrummen.
Lägenheten har en funktionell planlösning. När du kommer in i lägenheten finns en stor hall från vilken du kommer in i två rum till vänster, en separat toalett och badrum till höger, längre från
från entrén når man den stora matsalen, varifrån köket är åtskilt av en mellanvägg till höger, och det stora vardagsrummet till vänster. Som sådan ger lägenheten också många möjligheter till förändringar och rumsliga omarrangemang. Den har stora fönster och därmed tillräckligt med ljus. Dess läge garanterar en lugn och bekväm vistelse, med all infrastruktur i det omgivande området.
Grundlägenheten i storleken 66,90 m2 har 2 m2 källare och i kvarteret finns även två gemensamma cykelbodar.
Byggnaden fick en renoverad fasad 2008, är perfekt ljudisolerad, har alla anslutningar (optik, internet,...), är centralvärmd via stadens värmerör, är registrerad i Tjeckien och är fri från alla belastningar.

Säljarens avtalsvillkor är att köparen förbinder sig att betala 2 % av kostnaden för att sälja fastigheten, baserat på avtalsvärdet.

Något nytt varje dag - Mer än 2000 fastigheter i vårt erbjudande!

Mer på: www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på denna webbplats är endast i informationssyfte och måste kontrolleras i vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningarna, men vi vill vara så exakta och korrekta som möjligt.

LJ-CENTER, prodáme 3pokojový byt v obytném domě z roku 1960 v 5. patře, poloha JZ, celková plocha 68,90 m2, obytná plocha 66,9 m2, sklep 2 m2, dva výtahy, krásný výhled na jihozápad část Lublaně .
Nabízíme k prodeji 3pokojový byt v centru Lublaně, vedle Národní galerie, s nádherným výhledem z obývacího pokoje na Národní galerii, v pozadí park Tivoli a západní část Lublaně a výhled na centrum města z ložnic.
Byt má funkční dispozici. Při vstupu do bytu je velká vstupní chodba, ze které se vchází vlevo do dvou pokojů, vpravo samostatné WC a koupelna, dále z
ze vstupní haly se dostanete do velké jídelny, odkud je vpravo oddělena kuchyň příčkou a vlevo velký obývací pokoj. Byt jako takový umožňuje mnoho možností změn a prostorových přestaveb. Má velká okna a tím i dostatek světla. Jeho poloha zajišťuje klidný a pohodlný pobyt s veškerou infrastrukturou v okolí.
Základní byt o velikosti 66,90 m2 má 2 m2 sklep a v bloku jsou i dvě společné kolárny.
Budova prošla v roce 2008 rekonstruovanou fasádou, je dokonale odhlučněná, má veškeré přípojky (optika, internet,...), je vytápěna centrálně městským teplovodem, je registrovaná v ČR a je bez jakýchkoliv břemen.

Smluvní podmínkou prodávajícího je, že se kupující zavazuje uhradit 2 % z nákladů prodeje nemovitosti, a to na základě smluvní hodnoty.

Každý den něco nového - Více než 2000 nemovitostí v naší nabídce!

Více na: www.sonce-nepremicnine.si

Informace na této webové stránce mají pouze informativní charakter a musí být prověřeny v naší agentuře.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za případné chyby v popisech nemovitostí, ale chceme být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Љ-ЦЕНТАР продаваме 3-собен стан во станбена зграда изградена 1960 година на 5 кат позиција ЈЗ вкупна површина 68,90 м2 станбена површина 66,9 м2 подрум 2 м2 два лифта прекрасен поглед на југозапад. дел од Љубљана .
Продаваме 3-собен стан во центарот на Љубљана, до Национална галерија, со прекрасен поглед на Националната галерија од дневната соба, паркот Тиволи и западниот дел на Љубљана во позадина и поглед на центарот на градот од спалните соби.
Станот е со функционален распоред. По влегувањето во станот има голем влезен хол од кој може да се влезе во две соби лево, посебен тоалет и бања десно, подалеку од
од влезот се стигнува до големата трпезарија, од каде кујната е одвоена со преграден ѕид десно, а големата дневна соба лево. Како таков, станот овозможува многу можности за промени и просторни преуредувања. Има големи прозорци и со тоа доволно светлина. Неговата локација обезбедува мирен и удобен престој, со сета инфраструктура во околината.
Основниот стан со димензии 66,90 м2 има подрум од 2 м2, а блокот има и две заеднички шупи за велосипеди.
Објектот има реновирана фасада во 2008 година, е совршено звучно изолирана, ги има сите приклучоци (оптика, интернет,...), се грее централно преку градската топлинска цевка, регистрирана е во Чешка и е ослободена од сите оптоварувања.

Договорниот услов на продавачот е дека купувачот се обврзува да плати 2% од трошоците за продажба на имотот, врз основа на договорната вредност.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 2000 имоти во нашата понуда!

Повеќе на: www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа веб-страница се само за информативни цели и мора да се проверат во нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за какви било грешки во описот на имотот, но сакаме да бидеме што е можно попрецизни и точни.