Ta čudovita vila v bližini Marčane je naprodaj!
Ta moderna vila z bazenom se nahaja na odlični lokaciji, le nekaj kilometrov od čudovitih divjih plaž. Sestavljen je iz glavne hiše in dveh pomožnih objektov, od katerih je eden popolnoma opremljena letna kuhinja z jedilno mizo in šankom, drugi pa kopalnica, ki se uporablja po željah bodočega lastnika. Hiša je sestavljena iz pritličja in prvega nadstropja. V pritličju se nahaja predsoba z vgradnimi omarami, kurilnica, moderna kuhinja opremljena z visokokakovostnimi aparati, jedilnica z veliko mizo za dvanajst oseb, lepa dnevna soba in dve spalnici z lastne kopalnice in ložo. V prvem nadstropju so tri spalnice z lastnimi kopalnicami in ložami, od katerih je ena glavna s prostorno teraso. V prvem nadstropju na hodniku so vgradne omare in pralnica. Vila ima lepo urejen vrt in pogled na vas ter istrske travnike in griče. Obdana je s kamnom. Ta nepremičnina je posebna zaradi svoje mirne lokacije in modernega dizajna in bi bila odlična naložba za turistični najem.
This beautiful villa in the vicinity of Marčana is for sale!
This modern villa with a swimming pool is located in an excellent location, just a few kilometers from beautiful beaches. It consists of the main house and two auxiliary buildings, one of which is a fully equipped summer kitchen with a dining table and a bar, and the other with a bathroom to be used according to the wishes of the future owner. The house consists of ground and first floor. On the ground floor there is an entrance hall with built-in wardrobes, a boiler room, a modern kitchen equipped with high-quality appliances, a dining room with a large table that can accommodate twelve people, a beautiful living room and two bedrooms with private bathrooms and a loggia. On the first floor there are three bedrooms with private bathrooms and loggias, one of which is the master with a spacious terrace. On the first floor in the corridor there are built-in wardrobes and a laundry room. The villa has a beautifully landscaped garden and a view of the village and Istrian meadows and hills. It is surrounded by stone. This property is special because of its quiet location and modern design, and would be a great investment for a tourist rental.
Prodaje se ova prekrasna villa u okolici Marčane!
Na odličnoj lokaciji, samo nekoliko kilometara od prekrasnih divljih plaža, smjestila se ova moderna villa s bazenom. Sastoji se od glavne kuće i dva pomoćna objekta od kojih je jedan kompletno opremljena ljetna kuhinja s blagavaonskim stolom i šankom te drugi s kupaonom za namjenu po želji budućeg vlasnika. Kuća se sastoji od prizemlja i prvog kata. U prizemlju se nalaze ulazni hodnik s ugradbenim ormarima, kotlovnica, moderna kuhinja opremljena visokokvalitetnim aparatima, blagavaona s velikim stolom gdje se može smjestiti dvanaest osoba, prekrasni dnevni boravak te dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i loggiom. Na prvom katu su tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i loggiama od kojih je jedna master s prostranom terasom. Na katu u hodniku su smješteni ugradbeni ormari te praonica. Villa ima lijepo uređenu okućnicu te pogled na selo i istarske livade i brežuljke. Ograđena je kamenom. Ova nekretnine je posebna zbog svoje mirne lokacije i modernog dizajna te bi bila odlična investicija za turistički najam.
This beautiful villa in the vicinity of Marčana is for sale!
This modern villa with a swimming pool is located in an excellent location, just a few kilometers from beautiful beaches. It consists of the main house and two auxiliary buildings, one of which is a fully equipped summer kitchen with a dining table and a bar, and the other with a bathroom to be used according to the wishes of the future owner. The house consists of ground and first floor. On the ground floor there is an entrance hall with built-in wardrobes, a boiler room, a modern kitchen equipped with high-quality appliances, a dining room with a large table that can accommodate twelve people, a beautiful living room and two bedrooms with private bathrooms and a loggia. On the first floor there are three bedrooms with private bathrooms and loggias, one of which is the master with a spacious terrace. On the first floor in the corridor there are built-in wardrobes and a laundry room. The villa has a beautifully landscaped garden and a view of the village and Istrian meadows and hills. It is surrounded by stone. This property is special because of its quiet location and modern design, and would be a great investment for a tourist rental.
Diese wunderschöne Villa in der Nähe von Marčana steht zum Verkauf!
Diese moderne Villa mit Swimmingpool befindet sich in ausgezeichneter Lage, nur wenige Kilometer von wunderschönen Stränden entfernt. Es besteht aus dem Haupthaus und zwei Nebengebäuden, von denen eines eine voll ausgestattete Sommerküche mit Esstisch und Bar ist, und das andere ein Badezimmer, das nach den Wünschen des zukünftigen Eigentümers genutzt werden kann. Das Haus besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich eine Eingangshalle mit Einbauschränken, ein Heizungsraum, eine moderne, mit hochwertigen Geräten ausgestattete Küche, ein Esszimmer mit einem großen Tisch, der Platz für zwölf Personen bietet, ein schönes Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer mit private Badezimmer und eine Loggia. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer mit eigenen Bädern und Loggien, von denen eines das Hauptschlafzimmer mit einer großzügigen Terrasse ist. Auf der ersten Etage im Flur befinden sich Einbauschränke und eine Waschküche. Die Villa hat einen wunderschön angelegten Garten und einen Blick auf das Dorf und die istrischen Wiesen und Hügel. Es ist von Stein umgeben. Diese Immobilie zeichnet sich durch ihre ruhige Lage und ihr modernes Design aus und wäre eine großartige Investition für eine touristische Vermietung.
