Prodamo stanovanjsko hišo z urejenim vrtom v mirni ulici v Fažani. Primerno je za družinsko bivanje in oddajanje.
Hiša je sestavljena iz kletne sobe cca 30 m2, 2 dvosobnih stanovanj po 55 m2 v pritličju, 1 večjega dvosobnega stanovanja 110 m2 v nadstropju in 2 enosobnih stanovanj po 45 m2 v nadstropju. visoko podstrešje hiše. Vsak apartma ima svoj ločen vhod po zunanjih stopnicah, vsak apartma ima veliko teraso z neverjetnim pogledom na morje in Brione! Vsak apartma je popolnoma opremljen.
Na dvorišču je tudi manjša hiša 30 m2, ki lastnikom služi kot gostilna. Na dvorišču je miza za namizni tenis, velik vrtni žar na lepem vrtu.
Hiša se nahaja v mirni ulici z malo prometa, vendar blizu vseh objektov, ki se poleti odvijajo v središču mesta.
Apartmajska hiša se nahaja 10 minut hoje od centra Fažane in prodnate plaže. Hiša je obdana z bujnim vrtom z žarom in letno teraso.
Prodajemo apartmansku kuću sa uređenom okućnicom u mirnoj ulici u Fažani. Pogodno je za život obitelji I iznajmljivanje.
Kuća se sastoji od podrumske prostorije od 30-ak m2, 2 dvosobnih stana svaki od 55 m2 u prizemlju, 1 velikog dvosobnog stana od 110 m2 na 1 katu i 2 jednosobnih stana od 45 m2 u visokom podkrovlju kući. Svaki stan ima svoj zaseban ulaz kroz vanjska stubišta, svaki stan ima veliku terasu s nevjerojatnim pogledom na more i Brijuni! Svaki stan je potpuno opremljen.
U dvorištu je također I mala kućica od 30 m2 koja služi vlasnicima kao konoba. U dvorištu stane stol za stolni tenis, veliki vrtni roštilj u lijepom stražnjme vrtu.
Kuća je u mirnoj i slabo prometnoj ulici a opet blizu svih sadržaja koji se provode po ljeti u centru mjesta
Ova apartmanska kuća nalazi se na 10 minuta hoda od središta Fažane i šljunčane plaže. kuća je okružena bujnim vrtom s roštiljem i ljetnom terasom.
Wir verkaufen ein Apartmenthaus mit angelegtem Garten in einer ruhigen Straße in Fažana. Es eignet sich zum Wohnen und Mieten mit der Familie.
Das Haus besteht aus einem Kellerraum von ca. 30 m2, 2 Zweizimmerwohnungen von jeweils 55 m2 im Erdgeschoss, 1 großen Zweizimmerwohnung von 110 m2 im ersten Stock und 2 Einzimmerwohnungen von 45 m2 im Erdgeschoss hoher Dachboden des Hauses. Jede Wohnung verfügt über einen eigenen separaten Eingang über die Außentreppe, jede Wohnung verfügt über eine große Terrasse mit einem unglaublichen Blick auf das Meer und die Brijuni-Inseln! Jede Wohnung ist komplett ausgestattet.
Im Hof gibt es auch ein kleines Haus von 30 m2, das den Eigentümern als Taverne dient. Im Hof gibt es eine Tischtennisplatte und im schönen Garten hinter dem Haus gibt es einen großen Gartengrill.
Das Haus liegt in einer ruhigen Straße mit wenig Verkehr und dennoch in der Nähe aller Einrichtungen, die im Sommer im Stadtzentrum stattfinden
Dieses Apartmenthaus liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Fažana und dem Kiesstrand entfernt. Das Haus ist von einem üppigen Garten mit Grill und Sommerterrasse umgeben.
Vendiamo un condominio con giardino paesaggistico in una strada tranquilla a Fasana. È adatto per la vita familiare e l'affitto.
La casa è composta da un locale seminterrato di circa 30 mq, 2 bilocali di 55 mq ciascuno al piano terra, 1 ampio bilocale di 110 mq al primo piano e 2 monolocali di 45 mq al primo piano alta soffitta della casa. Ogni appartamento ha il proprio ingresso separato attraverso le scale esterne, ogni appartamento ha una grande terrazza con un'incredibile vista sul mare e sulle Brioni! Ogni appartamento è completamente attrezzato.
Nel cortile si trova anche una casetta di 30 mq che funge da taverna ai proprietari. C'è un tavolo da ping pong nel cortile, un grande barbecue nel bellissimo giardino sul retro.
La casa è in una strada tranquilla e poco trafficata, ma vicina a tutti i servizi che si tengono nel centro del paese nel periodo estivo
Questo condominio si trova a 10 minuti a piedi dal centro di Fasana e dalla spiaggia di ciottoli. la casa è circondata da un rigoglioso giardino con barbecue e terrazza estiva.
We are selling an apartment house with a landscaped garden in a quiet street in Fažana. It is suitable for family living and renting.
The house consists of a basement room of about 30 m2, 2 two-room apartments of 55 m2 each on the ground floor, 1 large two-room apartment of 110 m2 on the first floor and 2 one-room apartments of 45 m2 in the high attic of the house. Each apartment has its own separate entrance through the external stairs, each apartment has a large terrace with an incredible view of the sea and Brijuni! Each apartment is fully equipped.
In the yard there is also a small house of 30 m2 that serves the owners as a tavern. There is a table for table tennis in the yard, a large garden grill in the beautiful back garden.
The house is in a quiet street with little traffic, yet close to all the facilities that are held in the center of town in the summer
This apartment house is located a 10-minute walk from the center of Fažana and the pebble beach. the house is surrounded by a lush garden with a barbecue and a summer terrace.
Продаем многоквартирный дом с ухоженным садом на тихой улице в Фажане. Он подходит для семейного проживания и сдачи в аренду.
Дом состоит из подвального помещения площадью около 30 м2, 2 двухкомнатных квартир по 55 м2 на первом этаже, 1 большой двухкомнатной квартиры 110 м2 на втором этаже и 2 однокомнатных квартир по 45 м2 на втором этаже. высокий чердак дома. Каждая квартира имеет свой отдельный вход по внешней лестнице, каждая квартира имеет большую террасу с невероятным видом на море и Бриони! Каждая квартира полностью оборудована.
Во дворе также есть небольшой дом 30 м2, который служит хозяевам как таверна. Во дворе есть стол для настольного тенниса, большой садовый гриль в красивом саду за домом.
Дом находится на тихой улице с небольшим движением транспорта, но в то же время недалеко от всех объектов, которые проводятся в центре города в летнее время.
Этот многоквартирный дом расположен в 10 минутах ходьбы от центра Фажаны и галечного пляжа. дом окружен пышным садом с барбекю и летней террасой.
