ISTRA, POREČ - Luksuzno stanovanje v novogradnji

Gre za visokokakovosten in luksuzen apartma, ki je sestavljen iz skupno 5 stanovanjskih enot in se nahaja v bližini vseh vsebin, potrebnih za varno in mirno celoletno bivanje. Stavba je bila zgrajena v modernem stilu z vrhunskimi materiali z namenom, da lastnikom stanovanj zagotovi maksimalno udobje in lahkotnost bivanja. Izkoristite to priložnost in postanite lastnik stanovanja, idealnega za družinsko življenje, pa tudi naložbo v obliki turističnega najema z varnim donosom naložbe. OPIS STANOVANJA: Stanovanje se nahaja v 1. nadstropju stavbe in obsega skupno 80 m2 ter ima parkirno mesto in shrambo v pritličju stavbe. Ob vstopu v stanovanje nas pričaka majhno preddverje, ki je neposredno povezano z bivalnim delom koncepta stanovanja »open space«. Tu je kuhinja, nato prostorna jedilnica in udobna dnevna soba. Vsekakor moramo izpostaviti dobro orientacijo stanovanja proti soncu in kakovostno organizacijo prostorov v stanovanju. Vsak prostor je poln dnevne svetlobe, kar vpliva na poseben občutek med bivanjem v apartmaju. Ob dnevni sobi se nahaja drsna steklena stena, s pomočjo katere lahko dostopate do večje pokrite terase, idealne za preživljanje časa s prijatelji in družino. Na prostorni terasi sta jacuzzi in savna, ki dopolnjujeta popolnost tega apartmaja. V zasebnem delu stanovanja sta dve spalnici, od katerih je ena glavna spalnica z lastno kopalnico, v drugem delu pa še ena spalnica in kopalnica. Stanovanje je ogrevano s talnim gretjem in električnim kaminom v dnevni sobi. Stanovanje se prodaja z vsem pohištvom, zaradi svojega videza in mirne lokacije pa se nam zdi odlično za začetek družinskega življenja ali kot povračilo naložbe z namenom oddajanja v turistične namene.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.

ISTRIEN, POREČ - Luxuriöse Wohnung in einem neuen Gebäude

Es handelt sich um eine hochwertige und luxuriöse Wohnung, die aus insgesamt 5 Wohneinheiten besteht und sich in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen für einen sicheren und ruhigen Aufenthalt das ganze Jahr über befindet. Das Gebäude wurde im modernen Stil mit hochwertigen Materialien erbaut, um den Wohnungseigentümern ein Höchstmaß an Komfort und Wohnkomfort zu bieten. Nutzen Sie diese Gelegenheit und werden Sie Eigentümer einer Wohnung, die sich ideal für das Familienleben eignet, sowie einer Investition in Form einer touristischen Vermietung mit sicherer Kapitalrendite. BESCHREIBUNG DER WOHNUNG: Die Wohnung befindet sich im 1. Stock des Gebäudes, ist insgesamt 80 m2 groß und verfügt über einen Parkplatz und einen Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes. Beim Betreten der Wohnung werden wir von einer kleinen Lobby begrüßt, die direkt mit dem Wohnbereich der „Open Space“-Konzeptwohnung verbunden ist. Hier befindet sich die Küche, dann ein geräumiges Esszimmer und ein gemütliches Wohnzimmer. Besonders hervorzuheben sind die gute Ausrichtung der Wohnung zur Sonne und die hochwertige Organisation der Räume innerhalb der Wohnung. Jeder Raum ist mit Tageslicht durchflutet, was das besondere Gefühl während des Aufenthalts in der Wohnung hervorruft. Neben dem Wohnzimmer befindet sich eine Glasschiebewand, mit deren Hilfe Sie auf eine größere überdachte Terrasse gelangen, ideal zum Verweilen mit Freunden und der Familie. Auf der großzügigen Terrasse gibt es einen Whirlpool und eine Sauna, die die Perfektion dieser Wohnung abrunden. Im privaten Teil der Wohnung befinden sich zwei Schlafzimmer, von denen eines ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad ist und im anderen Teil ein weiteres Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Beheizung der Wohnung erfolgt über eine Fußbodenheizung und einen Elektrokamin im Wohnzimmer. Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und aufgrund ihres Aussehens und ihrer ruhigen Lage ist sie unserer Meinung nach ideal für den Start in ein Familienleben oder als Kapitalrendite für die Vermietung zu touristischen Zwecken.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.

ISTRIA, PARENZO - Lussuoso appartamento in una nuova costruzione

Si tratta di un appartamento lussuoso e di alta qualità, composto da un totale di 5 unità abitative e che si trova vicino a tutti i servizi necessari per un soggiorno sicuro e tranquillo tutto l'anno. L'edificio è stato costruito in stile moderno con materiali di prima qualità per offrire ai proprietari degli appartamenti il massimo livello di comfort e comodità abitativa. Approfitta di questa opportunità e diventa proprietario di un appartamento ideale per la vita familiare, nonché di un investimento sotto forma di locazione turistica con un sicuro ritorno sull'investimento. DESCRIZIONE DELL'APPARTAMENTO: L'appartamento si trova al 1° piano dell'edificio, ed è composto da un totale di 80 mq, e dispone di un posto auto e di un ripostiglio al piano terra dell'edificio. Entrando nell'appartamento veniamo accolti da un piccolo atrio direttamente collegato alla zona giorno dell'appartamento concept "open space". Ecco la cucina, poi una spaziosa sala da pranzo e un confortevole soggiorno. Da sottolineare sicuramente il buon orientamento dell'appartamento verso il sole e l'ottima organizzazione degli ambienti all'interno dell'appartamento. Ogni stanza è piena di luce naturale, il che contribuisce a creare una sensazione speciale durante il soggiorno nell'appartamento. Accanto al soggiorno c'è una parete di vetro scorrevole con l'aiuto della quale si accede ad un terrazzo coperto più ampio, ideale per trascorrere del tempo con amici e familiari. Sulla spaziosa terrazza si trova una vasca idromassaggio e una sauna che completano la perfezione di questo appartamento. Nella parte privata dell'appartamento ci sono due camere da letto, una delle quali è padronale con il proprio bagno, e nell'altra parte c'è un'altra camera da letto e un bagno. L'appartamento è riscaldato tramite riscaldamento a pavimento e un camino elettrico nel soggiorno. L'appartamento viene venduto completo di mobili e, per il suo aspetto e la posizione tranquilla, riteniamo che sia perfetto per iniziare una vita familiare o come ritorno sull'investimento ai fini dell'affitto a fini turistici.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.

ISTRIA, POREČ - Luxurious apartment in a new building

It is a high-quality and luxurious apartment, which consists of a total of 5 residential units, and which is located near all the facilities necessary for a safe and peaceful year-round stay. The building was built in a modern style with top quality materials in order to provide the apartment owners with the maximum level of comfort and ease of living. Take advantage of this opportunity and become the owner of an apartment ideal for family life, as well as for an investment in the form of a tourist rental with a safe return on investment. DESCRIPTION OF THE APARTMENT: The apartment is located on the 1st floor of the building, and consists of a total of 80 m2, and has a parking space and a storage room on the ground floor of the building. Upon entering the apartment, we are greeted by a small lobby that is directly connected to the living area of the "open space" concept apartment. Here is the kitchen, then a spacious dining room, and a comfortable living room. We must certainly highlight the good orientation of the apartment towards the sun and the high-quality organization of the rooms inside the apartment. Every room is full of daylight, which affects the special feeling during the stay in the apartment. Next to the living room, there is a sliding glass wall with the help of which you can access a larger covered terrace, ideal for spending time with friends and family. On the spacious terrace there is a jacuzzi and a sauna that complete the perfection of this apartment. In the private part of the apartment there are two bedrooms, one of which is a master bedroom with its own bathroom, and in the other part there is another bedroom and a bathroom. The apartment is heated using underfloor heating and an electric fireplace in the living room. The apartment is sold with all furniture, and due to its appearance and quiet location, we think it is perfect for starting a family life or as a return on investment for the purpose of renting out for tourist purposes.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.

ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Роскошная квартира в новом доме

Это высококачественная и роскошная квартира, состоящая из 5 жилых единиц и расположенная рядом со всеми объектами, необходимыми для безопасного и спокойного круглогодичного проживания. Здание построено в современном стиле с использованием высококачественных материалов, чтобы обеспечить владельцам квартир максимальный уровень комфорта и удобства проживания. Воспользуйтесь этой возможностью и станьте обладателем идеальной квартиры для семейной жизни, а также инвестиции в виде туристической аренды с безопасным возвратом инвестиций. ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ: Квартира расположена на 1-м этаже здания, имеет общую площадь 80 м2, имеет парковочное место и кладовую на первом этаже здания. При входе в квартиру нас встречает небольшой вестибюль, который напрямую связан с жилой зоной квартиры концепции «открытое пространство». Вот кухня, затем просторная столовая и уютная гостиная. Обязательно следует выделить хорошую ориентацию квартиры по отношению к солнцу и качественную организацию помещений внутри квартиры. Каждая комната наполнена дневным светом, что создает особые ощущения во время пребывания в квартире. Рядом с гостиной находится раздвижная стеклянная стена, с помощью которой можно попасть на большую крытую террасу, идеально подходящую для времяпрепровождения с друзьями и семьей. На просторной террасе есть джакузи и сауна, которые дополняют совершенство этой квартиры. В приватной части квартиры расположены две спальни, одна из которых — главная спальня со своей ванной комнатой, а в другой части — еще одна спальня и ванная комната. Квартира отапливается полами с подогревом и электрическим камином в гостиной. Квартира продается со всей мебелью, и благодаря своему внешнему виду и тихому расположению, мы считаем, что она идеально подходит для начала семейной жизни или в качестве возврата инвестиций с целью сдачи в аренду в туристических целях.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.