Na atraktivni lokaciji v Crikvenici, blizu morja in sprehajališča, se prodaja prostorna hiša z neto površino več kot 240 m². Hiša, ki se nahaja v drugem redu od morja, stoji na parceli velikosti 437 m² in obsega klet, pritličje, prvo in drugo nadstropje. V kleti je poletna kuhinja s teraso. Pritličje, z dvema vhodoma, vključuje dnevno sobo s kaminom, glavno kopalnico, shrambo, kuhinjo, spalnico z dodatno kopalnico, dva hodnika in teraso. V prvem nadstropju so tri spalnice, ena s teraso s pogledom na morje, druga z majhnim balkonom, tretja z balkonom, ter skupna kopalnica. Drugo nadstropje, dvignjeno podstrešje, vključuje majhno spalnico, velik pol-odprt prostor, ki lahko služi kot spalnica, dnevna soba in prostor predviden za kuhinjo, ter veliko teraso s čudovitim pogledom na morje. Parcela je v celoti ograjena in omogoča parkiranje za štiri avtomobile znotraj dvorišča.
Na atraktivnoj lokaciji u Crikvenici, uz more i šetnicu, prodaje se prostrana kuća netto površine preko 240 m², smještena na parceli od 437 m². Kuća se nalazi u drugom redu do mora, a sastoji se od suterena, prizemlja, prvog i drugog kata. U suterenu se nalazi ljetna kuhinja s terasom. Prizemlje, s dva ulaza, obuhvaća dnevni boravak s kaminom, glavnu kupaonicu, ostavu, kuhinju, spavaću sobu s dodatnom kupaonicom, dva predsoblja i terasu. Na prvom katu su tri spavaće sobe, od kojih jedna ima terasu s pogledom na more, druga mali balkon, a treća balkon, uz zajedničku kupaonicu. Drugi kat, povišeno potkrovlje, uključuje malu spavaću sobu, veliku poluotvorenu prostoriju koja može služiti kao spavaća soba, dnevni boravak i prostor predviđen za kuhinju, te veliku terasu s predivnim pogledom na more. Parcela je potpuno ograđena i omogućuje parkiranje za četiri automobila unutar dvorišta.
In einer attraktiven Lage in Crikvenica, nahe dem Meer und der Promenade, steht ein geräumiges Haus mit einer Nettofläche von über 240 m² zum Verkauf. Das Haus, das sich in der zweiten Reihe vom Meer befindet, liegt auf einem 437 m² großen Grundstück und besteht aus einem Keller, Erdgeschoss, erstem und zweitem Stock. Im Keller befindet sich eine Sommerküche mit Terrasse. Das Erdgeschoss, mit zwei Eingängen, umfasst ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Hauptbadezimmer, einen Abstellraum, eine Küche, ein Schlafzimmer mit zusätzlichem Badezimmer, zwei Vorräume und eine Terrasse. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, eines mit Meerblick-Terrasse, das zweite mit kleinem Balkon und das dritte mit Balkon, sowie ein gemeinsames Badezimmer. Der zweite Stock, ein erhöhtes Dachgeschoss, umfasst ein kleines Schlafzimmer, einen großen halb-offenen Raum, der als Schlafzimmer, Wohnzimmer und Küche genutzt werden kann, und eine große Terrasse mit herrlichem Meerblick. Das Grundstück ist komplett eingezäunt und bietet Parkplätze für vier Autos im Hof.
In una posizione attraente a Crikvenica, vicino al mare e alla passeggiata, si vende una spaziosa casa con una superficie netta di oltre 240 m². La casa, situata in seconda fila dal mare, si trova su un terreno di 437 m² e si compone di un seminterrato, piano terra, primo e secondo piano. Il seminterrato comprende una cucina estiva con terrazza. Il piano terra, con due ingressi, include un soggiorno con camino, bagno principale, ripostiglio, cucina, camera da letto con bagno aggiuntivo, due anticamere e una terrazza. Al primo piano ci sono tre camere da letto, una con terrazza vista mare, un'altra con un piccolo balcone, e la terza con un balcone, oltre a un bagno in comune. Il secondo piano, una mansarda rialzata, include una piccola camera da letto, un grande spazio semi-aperto che può fungere da camera da letto, soggiorno e spazio previsto per una cucina, e una grande terrazza con una splendida vista mare. La proprietà è completamente recintata e offre parcheggio per quattro auto all'interno del cortile.
A spacious house with a net area of over 240 m² is for sale in an attractive location in Crikvenica, close to the sea and promenade. The house, situated in the second row from the sea, is on a 437 m² plot and consists of a basement, ground floor, first and second floors. The basement features a summer kitchen with a terrace. The ground floor, with two entrances, includes a living room with a fireplace, main bathroom, storage room, kitchen, bedroom with an additional bathroom, two hallways, and a terrace. The first floor has three bedrooms, one with a sea-view terrace, another with a small balcony, and the third with a balcony, along with a shared bathroom. The second floor, a raised attic, includes a small bedroom, a large semi-open space that can serve as a bedroom, living room, and a space planned for a kitchen, and a large terrace with a stunning sea view. The plot is fully fenced and provides parking for four cars within the yard.
