U ovom oglasu predstavljamo Vam prekrasnu kamenu kuću s prekrasno uređenim vrtom u idiličnom okruženju. Kuća se nalazi na 14km udaljenosti od Poreča i 3km od pitoresknog Svetog Lovreča.
Kuća ima 216m2 stambene površine, a nalazi se na prostranom zemljištu od 1040m2. Prizemlje se sastoji od open space dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, ostave, WC-a, te 3 spavaće sobe i dvije kupaonice. Na katu se nalazi master spavaća soba s kupaonicom i balkonom s kojeg se pruža pogled na zelenilo. Iz dnevnog boravka izlazi se na 2 natkrivene terase, jedna se nalazi na južnoj strani, a druga na sjevernoj. U dvorištu se nalazi grijani bazen i sunčalište, te vanjski tuš. Iza same kuće nalazi se vrtna kućica. Dvorište je ograđeno kamenim zidićem te biljkama čempresa i lovor-višnje.
Interijer kuće predstavlja savršenu kombinaciju klasične istarske kamene kuće i modernog dizajna - terakota podovi, drveni parket, te moderni namještaj i moderno preuređene kupaonice s kombinacijom suvremenih boja - antracitnih i smeđih pločica.
Za Vaše metalne ljubimce osigurana su 4 parkirna mjesta.
Šifra objekta: M-0692
Kontakt: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Napomena:
Razgled nekretnine moguć je uz potpis ugovora o posredovanju koji je temelj za sve daljnje radnje vezane za kupoprodaju, sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.Agencijska provizija utvrđena je ugovorom o posredovanju, i naplativa je nakon sklapanja kupoprodajnog ugovora.
In this ad, we present you a beautiful stone house with a beautifully landscaped garden in an idyllic setting. The house is located 14 km from Poreč and 3 km from picturesque St. Lovreč.
The house has 216m2 of living space, and is located on a spacious plot of 1040m2. The ground floor consists of an open space living room, kitchen and dining room, pantry, toilet, and 3 bedrooms and two bathrooms. On the first floor, there is a master bedroom with a bathroom and a balcony with a view of the greenery. The living room leads to 2 covered terraces, one on the south side and the other on the north side. In the yard there is a heated swimming pool and sunbathing area, as well as an outdoor shower. Behind the house there is a garden house. The yard is surrounded by a stone wall and cypress and laurel-cherry plants.
The interior of the house represents a perfect combination of a classic Istrian stone house and modern design - terracotta floors, wooden parquet, and modern furniture and modern renovated bathrooms with a combination of contemporary colors - anthracite and brown tiles.
And 4 parking spaces are provided for your metal pets!
Custom ID: M-0692
Contact: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Remark:
Viewing the property is possible with the signing of the brokerage contract, which is the basis for further actions related to the purchase and sale, all in accordance with the Act on Brokerage in Real Estate Transactions.
The agency commission is determined by the brokerage contract, and is payable after the conclusion of the sales contract.
V tem oglasu vam predstavljamo čudovito kamnito hišo z lepo urejenim vrtom v idiličnem okolju. Hiša se nahaja 14 km od Poreča in 3 km od slikovitega Sv. Lovreča.
Hiša ima 216m2 bivalne površine in se nahaja na prostorni parceli velikosti 1040m2. Pritličje je sestavljeno iz odprtega prostora dnevne sobe, kuhinje in jedilnice, shrambe, wc-ja ter 3 spalnic in dveh kopalnic. V prvem nadstropju je glavna spalnica s kopalnico in balkonom s pogledom na zelenje. Dnevna soba vodi na 2 pokriti terasi, ena na južni in druga na severni strani. Na dvorišču je ogrevan bazen in prostor za sončenje ter zunanji tuš. Za hišo stoji vrtna hiša. Dvorišče je obdano s kamnitim zidom in rastlinami cipres in lovor-češnje.
Notranjost hiše predstavlja popolno kombinacijo klasične istrske kamnite hiše in modernega dizajna - tla iz terakote, leseni parket ter moderno pohištvo in moderno prenovljene kopalnice s kombinacijo sodobnih barv - antracit in rjave ploščice.
Za vaše kovinske ljubljenčke so na voljo 4 parkirna mesta.
Šifra objekta: M-0692
Kontakt: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Opomba:
Ogled nepremičnine je možen s podpisom pogodbe o posredovanju, ki je podlaga za nadaljnja dejanja v zvezi z nakupom in prodajo, vse v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremičninami.
Posredniška provizija je določena s pogodbo o posredovanju in se plača po sklenitvi prodajne pogodbe.
In dieser Anzeige präsentieren wir Ihnen ein wunderschönes Steinhaus mit einem wunderschön angelegten Garten in idyllischer Umgebung. Das Haus liegt 14 km von Poreč und 3 km vom malerischen St. Lovreč entfernt.
Das Haus verfügt über eine Wohnfläche von 216 m² und liegt auf einem großzügigen Grundstück von 1040 m². Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, einer Speisekammer, einer Toilette sowie drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Im ersten Stock befindet sich ein Hauptschlafzimmer mit Bad und Balkon mit Blick ins Grüne. Das Wohnzimmer führt zu 2 überdachten Terrassen, eine auf der Südseite und die andere auf der Nordseite. Im Hof gibt es einen beheizten Swimmingpool und eine Liegewiese sowie eine Außendusche. Hinter dem Haus befindet sich ein Gartenhaus. Der Hof ist von einer Steinmauer und Zypressen- und Lorbeerkirschpflanzen umgeben.
Das Innere des Hauses stellt eine perfekte Kombination aus einem klassischen istrischen Steinhaus und modernem Design dar – Terrakottaböden, Holzparkett sowie moderne Möbel und modern renovierte Badezimmer mit einer Kombination aus zeitgenössischen Farben – anthrazitfarbene und braune Fliesen.
Das Haus hat 4 Parkplätze.
Immobilien ID: M-0692
Kontakt: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Hinweis:
Die Besichtigung der Immobilie ist mit der Unterzeichnung des Vermittlungsvertrags möglich, der die Grundlage für alle weiteren Schritte im Zusammenhang mit dem Verkauf bildet, alles in Übereinstimmung mit dem Gesetz über die Vermittlung bei Immobilientransaktionen.
Die Maklerprovision wird durch den Vermittlungsvertrag bestimmt und ist nach Abschluss des Kaufvertrages zahlbar.
In questo annuncio vi presentiamo una bellissima casa in pietra con uno splendido giardino paesaggistico in un ambiente idilliaco. La casa si trova a 14 km da Parenzo e 3 km dalla pittoresca San Lorenzo.
La casa dispone di 216 m2 di superficie abitabile e si trova su un ampio terreno di 1040 m2. Il piano terra è composto da soggiorno open space, cucina e sala da pranzo, dispensa, wc, 3 camere da letto e due bagni. Al primo piano si trova la camera matrimoniale con bagno e balcone con vista sul verde. Dal soggiorno si accede a 2 terrazzi coperti, uno sul lato sud e l'altro sul lato nord. Nel cortile c'è una piscina riscaldata e zona prendisole, oltre ad una doccia esterna. Dietro la casa c'è una casetta da giardino. Il cortile è circondato da un muro in pietra e da piante di cipressi e allori.
L'interno della casa rappresenta una perfetta combinazione tra la classica casa in pietra istriana e il design moderno - pavimenti in cotto, parquet in legno, mobili moderni e bagni moderni rinnovati con una combinazione di colori contemporanei - piastrelle antracite e marrone.
La casa dispone di 4 posti auto.
Codice immobile: M-0692
Contatto: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Nota:
La visione dell'immobile è possibile con la firma del contratto di intermediazione, che è la base per ulteriori azioni relative all'acquisto e alla vendita, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione nelle transazioni immobiliari.
La commissione di agenzia è determinata dall'accordo di mediazione ed è pagabile dopo la conclusione del contratto di vendita.
