Lepa kamnita hiša v nizu z bazenom v okolici Umaga
Samo v agenciji Leones. Prodamo čudovito kamnito hišo v nizu z bazenom v okolici Umaga. Hiša je bila leta 2021 popolnoma prenovljena in opremljena. Neto uporabna površina hiše je 200 m2 in se razteza v treh etažah. V pritličju je dnevna soba, jedilnica, wc, kuhinja in hodnik, ki vodi na veliko dvorište tj. oazo zelenja in miru, kjer je kamin, zunanja miza, zunanja shramba in 28 m2 velik bazen, kjer lahko poleti uživate in se ohladite. Dvorišče ima površino 278 m2. V prvem nadstropju sta 2 spalnici in kopalnica, v drugem nadstropju pa 2 spalnici s pogledom na morje, velika kopalnica s hidromasažno kadjo in WC. Hiša ima 2 parkirni mesti.
Hiša je od morja in plaže oddaljena 2000 m, od mesta Umag 2000 m in se prodaja v celoti opremljena.
www.leones-realestate.hr
Predivna kamena kuća u nizu s bazenom u okolici Umaga
Samo u agenciji Leones. Prodaje se predivna kamena kuća u nizu s bazenom u okolici Umaga. Kuća je kompletno renovirana i namještena 2021. god. Neto korisna površina kuće je 200 m2 te se proteže se na tri etaže. U prizemlju se nalazi dnevni boravak, blagovaona, wc, kuhinja i hodnik s kojih se izlazi na vanjski dio tj. oazu zelenila i mira gdje su smješteni kamin, terasa, vanjsko spremište te bazen od 28 m2 u kojem se može uživati i hladiti kroz ljeto. Okućnica ima površinu od 278 m2. Na prvome katu se nalaze 2 spavaće sobe te kupatilo dok se na drugom katu nalaze 2 spavaće sobe koje imaju pogled na more, veliko kupatilo s hidromasažnom kadom te wc. Kuća raspolaže s 2 parkirna mjesta.
Kuća je udaljena 2000 m od mora i plaže, 2000 m od grada Umaga te se prodaje kompletno namještena.
www.leones-realestate.hr
Beautiful stone house in a row with a swimming pool in the vicinity of Umag
A beautiful stone house in a row with a swimming pool in the vicinity of Umag is for sale. The house was completely renovated and furnished in 2021. The net usable area of the house is 200 m2 and extends over three floors. On the ground floor there is a living room, a dining room, a toilet, a kitchen and a corridor from which exits to to the yard or better to say to an oasis of greenery and peace, where is a fireplace, an outdoor table, an outdoor storage and a 28 m2 swimming pool where you can enjoy and cool in the summer. The yard has an area of 278 m2. On the first floor there are 2 bedrooms and a bathroom, while on the second floor there are 2 bedrooms with a sea view, a large bathroom with a hydromassage bathtub and a toilet. The house has 2 parking spaces.
The house is 2000 m from the sea and the beach, 2000 m from the town of Umag, and is sold fully furnished.
www.leones-realestate.hr
Wunderschönes Reihenhaus aus Stein mit Swimmingpool in der Nähe von Umag
Nur bei der Agentur Leones. Zum Verkauf steht ein wunderschönes Reihensteinhaus mit Swimmingpool in der Nähe von Umag. Das Haus wurde im Jahr 2021 komplett renoviert und möbliert. Die Nettonutzfläche des Hauses beträgt 200 m2 und erstreckt sich über drei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Toilette, eine Küche und einen Flur, der zu einer großen Terrasse führt, d. h. einer Oase des Grüns und der Ruhe, wo es einen Kamin, einen Tisch im Freien und einen Abstellraum im Freien gibt Zimmer und ein 28 m2 großes Schwimmbad, wo Sie den Sommer genießen und abkühlen können. Der Hof hat eine Fläche von 278 m2. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer, während sich im zweiten Stock 2 Schlafzimmer mit Meerblick, ein großes Badezimmer mit Hydromassage-Badewanne und eine Toilette befinden. Das Haus verfügt über 2 Parkplätze.
Das Haus liegt 2000 m vom Meer und Strand sowie 2000 m von der Stadt Umag entfernt und wird komplett möbliert verkauft.
www.leones-realestate.hr
Bella casa in pietra a schiera con piscina nelle vicinanze di Umag - Umago
Solo nell'agenzia Leones. È in vendita una bella casa in pietra a schiera con piscina nelle vicinanze di Umag - Umago. La casa è stata completamente ristrutturata e arredata nel 2021. La superficie utile netta della casa è di 200 mq e si estende su tre piani. Al piano terra si trovano il soggiorno, la sala da pranzo, toalet, la cucina ed un corridoio che accede nel cortile, ovvero un'oasi di verde e di pace, dove si trovano il camino, un tavolo esterno, un ripostiglio esterno. camera e una piscina di 28 m2 dove potrete divertirvi e rinfrescarvi nell'estate. Il giardino ha una superficie di 278 m2. Al primo piano ci sono 2 camere da letto e un bagno, mentre al secondo piano ci sono 2 camere da letto con vista mare, un ampio bagno con vasca idromassaggio e servizo igienico. La casa dispone di 2 posti auto.
La casa si trova a 2000 m dal mare e dalla spiaggia, 2000 m dalla citta di Umago, e viene venduta completamente arredata.
www.leones-realestate.hr
