Pritličje hiše sestavljata dva studio apartmaja, ki sta popolnoma opremljena za prijetno bivanje. Ti apartmaji so idealni za manjše skupine gostov ali družine, ki si želijo zasebnosti in neodvisnosti. Vsak apartma ima svojo kopalnico, kuhinjo in spalni del.
V prvem nadstropju se nahaja prostorno dvosobno stanovanje z dnevno sobo, ki ima izhod na 20 kvadratnih metrov veliko teraso, idealno za sprostitev na svežem zraku in uživanje v pogledu na morje. Ta terasa je idealen kraj za druženje z družino in prijatelji ali za sprostitev ob kozarcu vina ob opazovanju sončnega zahoda.
Za hišo je prostorna travnata površina 150 m², ki ponuja možnost igre, počitka ali druženja na prostem. Zraven je tudi gospodarsko poslopje, ki se lahko uporablja kot shramba za razne stvari ali kot delavnica za hobije. Poleg tega je na voljo žar, ki bo zadovoljil vse ljubitelje priprave hrane na prostem.
Poleti se lahko sprostite na terasi s svežim morskim zrakom in čudovitim razgledom.
Ta prenovljena obmorska hiša v Jadranovem ponuja udobje, stil in bližino morja. Ne glede na to, ali ste ljubitelj sproščanja na plaži, raziskovanja bližnjih otokov ali uživanja v tradicionalni kuhinji, ta hiša nudi vse, kar potrebujete za prijeten in nepozaben dopust na jadranski obali.
Za vse informacije ali ogled nepremičnine kontaktirajte agenta.
The ground floor of the house consists of two studio apartments that are fully equipped for a pleasant stay. These apartments are ideal for smaller groups of guests or families who want privacy and independence. Each apartment has its own bathroom, kitchen and sleeping area.
On the first floor there is a spacious two-bedroom apartment with a living room. The living room has access to a 20 square meter terrace, ideal for relaxing in the fresh air and enjoying the sea view. This terrace is the perfect place to hang out with family and friends or to relax with a glass of wine while watching the sunset.
Behind the house there is a spacious grassy area of 150 m² that offers the opportunity to play, rest or socialize outdoors. There is also an outbuilding that can be used as storage for various things or as a workshop for hobbies. In addition, a grill is available that will satisfy all lovers of outdoor food preparation.
During the summer, you can relax on the terrace with fresh sea air and a wonderful view.
This renovated seaside house in Jadranovo offers comfort, style and proximity to the sea. Regardless of whether you are a fan of relaxing on the beach, exploring nearby islands or enjoying traditional cuisine, this house provides everything you need for a pleasant and unforgettable vacation on the Adriatic coast.
For all information or to view the property, contact the agent.
Samostojeća primorska adaptirana kuća u Jadranovu, udaljena 20 km od rijeke, pruža udoban i idiličan ambijent za uživanje u blizini mora. Kuća je smještena na jako dobroj lokaciji s pogledom na more, a izgrađena je prije 1968. godine. U posljednjim godinama prošla je renovaciju i modernizaciju kako bi pružila svim stanarima udobnost i funkcionalnost.
Prizemlje kuće sastoji se od dva studio apartmana koji su potpuno opremljeni za ugodan boravak. Ovi apartmani su idealni za manje grupe gostiju ili obitelji koje žele privatnost i samostalnost. Svaki apartman ima vlastitu kupaonicu, kuhinju i prostor za spavanje.
Na prvom katu nalazi se prostrani dvosoban stan s dnevnim boravkom.Dnevni boravak ima pristup terasi od 20 četvornih metara, idealnoj za opuštanje na svježem zraku i uživanje u pogledu na more. Ova terasa je savršeno mjesto za druženje s obitelji i prijateljima ili za opuštanje uz čašu vina dok promatrate zalazak sunca.
Iza kuće prostire se prostrana travnata površina od 150 m² koja pruža mogućnost za igru, odmor ili druženje na otvorenom. Tu se također nalazi gospodarski objekt koji može poslužiti kao spremište za razne stvari ili kao radionica za hobije. Uz to, dostupan je i roštilj koji će zadovoljiti sve ljubitelje pripreme hrane na otvorenom.
Tijekom ljeta, možete se opustiti na terasi uz svježi morski zrak i predivan pogled.
Ova adaptirana primorska kuća u Jadranovu nudi udobnost, stil i blizinu moru. Bez obzira jeste li ljubitelj opuštanja na plaži, istraživanja obližnjih otoka ili uživanja u tradicionalnoj kuhinji, ova kuća pruža sve što vam je potrebno za ugodan i nezaboravan odmor na jadranskoj obali.
Za sve informacije ili ogled nekretnine kontaktirajte agenta.
Il piano terra della casa è composto da due monolocali completamente attrezzati per un piacevole soggiorno. Questi appartamenti sono ideali per piccoli gruppi di ospiti o famiglie che desiderano privacy e indipendenza. Ogni appartamento ha il proprio bagno, cucina e zona notte.
Al primo piano si trova un ampio appartamento con due camere da letto con soggiorno, dal quale si accede ad un terrazzo di 20 mq, ideale per rilassarsi all'aria aperta e godersi la vista sul mare. Questa terrazza è il luogo perfetto per uscire con la famiglia e gli amici o per rilassarsi con un bicchiere di vino guardando il tramonto.
Dietro la casa c'è un ampio spazio erboso di 150 mq che offre la possibilità di giocare, riposare o socializzare all'aperto. C'è anche un annesso che può essere utilizzato come deposito per cose varie o come officina per hobby. Inoltre è disponibile una griglia che soddisferà tutti gli amanti della preparazione dei cibi all'aperto.
Durante l'estate ci si può rilassare sulla terrazza con l'aria fresca del mare e una vista meravigliosa.
Questa casa al mare ristrutturata a Jadranovo offre comfort, stile e vicinanza al mare. Indipendentemente dal fatto che tu sia un fan del relax sulla spiaggia, esplorando le isole vicine o gustando la cucina tradizionale, questa casa offre tutto il necessario per una vacanza piacevole e indimenticabile sulla costa adriatica.
Per tutte le informazioni o per visionare l'immobile contattare l'agente.
Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus zwei Studio-Apartments, die für einen angenehmen Aufenthalt komplett ausgestattet sind. Diese Apartments sind ideal für kleinere Gästegruppen oder Familien, die Privatsphäre und Unabhängigkeit wünschen. Jede Wohnung verfügt über ein eigenes Bad, eine Küche und einen Schlafbereich.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiges Apartment mit zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer 20 Quadratmeter großen Terrasse, ideal zum Entspannen an der frischen Luft und zum Genießen des Meerblicks. Diese Terrasse ist der perfekte Ort, um sich mit Familie und Freunden zu treffen oder bei einem Glas Wein zu entspannen und dabei den Sonnenuntergang zu beobachten.
Hinter dem Haus befindet sich eine großzügige Rasenfläche von 150 m², die die Möglichkeit zum Spielen, Ausruhen oder geselligen Beisammensein im Freien bietet. Außerdem gibt es ein Nebengebäude, das als Lager für verschiedene Dinge oder als Werkstatt für Hobbys genutzt werden kann. Darüber hinaus steht ein Grill zur Verfügung, der alle Liebhaber der Essenszubereitung im Freien zufriedenstellen wird.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse bei frischer Meeresluft und herrlicher Aussicht entspannen.
Dieses renovierte Haus am Meer in Jadranovo bietet Komfort, Stil und Nähe zum Meer. Unabhängig davon, ob Sie gerne am Strand entspannen, die umliegenden Inseln erkunden oder traditionelle Küche genießen, bietet dieses Haus alles, was Sie für einen angenehmen und unvergesslichen Urlaub an der Adriaküste benötigen.
Für weitere Informationen oder zur Besichtigung der Immobilie wenden Sie sich bitte an den Makler.
Первый этаж дома состоит из двух квартир-студий, которые полностью оборудованы для приятного отдыха. Эти апартаменты идеально подходят для небольших групп гостей или семей, которые хотят уединения и независимости. Каждая квартира имеет собственную ванную комнату, кухню и спальную зону.
На первом этаже находится просторная квартира с двумя спальнями и гостиной, из гостиной есть выход на террасу площадью 20 квадратных метров, идеально подходящую для отдыха на свежем воздухе и наслаждения видом на море. Эта терраса — идеальное место, чтобы пообщаться с семьей и друзьями или расслабиться с бокалом вина, любуясь закатом.
За домом находится просторная лужайка площадью 150 м², где можно поиграть, отдохнуть или пообщаться на свежем воздухе. Также есть флигель, который можно использовать как хранилище для разных вещей или как мастерскую для хобби. Кроме того, имеется гриль, который понравится всем любителям приготовления пищи на свежем воздухе.
Летом вы можете отдохнуть на террасе со свежим морским воздухом и прекрасным видом.
Этот отремонтированный приморский дом в Ядраново предлагает комфорт, стиль и близость к морю. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником пляжного отдыха, изучения близлежащих островов или наслаждения традиционной кухней, в этом доме есть все необходимое для приятного и незабываемого отдыха на побережье Адриатического моря.
Для получения всей информации или для просмотра собственности, свяжитесь с агентом.
