Na samem jugu istrskega polotoka se nahaja starorimsko mesto - Pula. Pula je bogata s svojo dediščino in starimi rimskimi infrastrukturami ter zapuščinami, ki mu dajejo posebno vzdušje pri uživanju v tem čudovitem mestu, ki postopoma postaja ena izmed vodilnih turističnih destinacij na Hrvaškem.
V samem centru mesta Pula in v enem izmed bolj iskanih predelov se nahaja stanovanje s površino 72,18 m2, v drugem in zadnjem nadstropju manjše stanovanjske stavbe, v mirnem ulica. Tloris stanovanja je dobro izkoriščen in ima predsobo iz katere sta na desni strani dve prostorni spalnici s francoskim balkonom, na nasprotni strani pa ločena opremljena kuhinja iz katere je izhod na teraso. , iz katere je širok razgled na mesto, ter kopalnico, ki jo je potrebno prenoviti in ločeno dnevno sobo, ki se lahko preuredi v spalnico. Stanovanju pripada tudi prostorna shramba, klimatska naprava ter termo peč in pvc stavbno pohištvo, v vznožju objekta pa je shramba 4 m2, vrt pa je skupen z dr. najemniki stavbe. Stanovanje je že vseljivo in se prodaja z vsemi kuhinjskimi elementi, aparati in pohištvom ter z malo adaptacije nudi možnost uživanja v istem. V sklopu vrta stavbe je peščica parkirnih mest za uporabo vseh najemnikov.
Stanovanje se nahaja v bližini vseh vsebin, restavracij, kavarn, bank, pošte, šol, fakultet, centra mesta, bolnišnice in vsega, kar je potrebno za lažje vsakodnevno življenje.
Nepremičnina zaradi svoje razporeditve, površine in lokacije predstavlja velik potencial za bodoče kupce, zaradi centra mesta in vseh spremljevalnih vsebin za življenje ter po mnenju isto željo, možnost ukvarjanja z gostinsko dejavnostjo najema ter hitrejše povračilo vloženih sredstev.
In the very south of the Istrian peninsula there is an ancient Roman city - Pula. Pula is rich in its heritage and old Roman infrastructures and legacies that give it a special atmosphere when enjoying this wonderful city that is gradually becoming one of the leading tourist destinations in Croatia.
Right in the center of the city of Pula and in one of the more sought-after parts of it, there is an apartment with an area of 72.18 m2, on the second and last floor of a smaller residential building, in a quiet street. The floor plan of the apartment is well used, and it has an entrance hall from which on the right side there are two spacious bedrooms with French balconies, and on the opposite side there is a separate equipped kitchen from which there is access to the terrace, from which there is a wide view of the city, and a bathroom that requires renovation and a separate living room that can be converted into another bedroom. Also, the apartment has a spacious storage room, an air conditioning unit, as well as a thermal stove and PVC joinery, while at the foot of the building there is a storage area of 4 m2, and the garden is shared with other tenants of the building. The apartment is ready to move into, and is sold with all kitchen elements, appliances and furniture, and with a little adaptation, it offers the possibility of enjoying the same. Within the garden of the building there are a handful of parking spaces for the use of all tenants.
The apartment is located near all amenities, restaurants, cafes, banks, post office, schools, colleges, city center, hospital and everything necessary for easier daily living.
Due to its layout, surface area and location, the property represents a great potential for future buyers, and provides a great opportunity to enjoy it in terms of family life due to the city center and all the accompanying facilities for life, and according to the same's wish, the possibility of engaging in the hospitality business of renting it, and a faster return invested funds.
Na samom jugu Istarskog poluotoka smješten je jedan starorimski grad - Pula. Pula je bogata svojom baštinom i starim rimskim infrastrukturama i ostavštinama koje joj daju poseban ugođaj pri uživanju u ovom predivnom gradu koji postepeno postaje jedna od vodećih turističkih destinacija u Hrvatskoj.
Upravo u samom centru grada Pule i u jednom od traženijih dijelova istog smješten je stan površine 72,18 m2, na drugom i ujedno poslijednjem katu manje stambene zgrade, u mirnoj ulici. Tlocrtni raspored stana je odlično iskorišten, te posjeduje ulazni predprostor iz kojeg su sa desne strane smještene dvije prostrane spavaće sobe sa francuskim balkonima, a sa suprotne strane se nalazi odvojena opremljena kuhinja iz koje se izlazi na terasu, a sa koje se pruža široki pogled na grad, te kupatilo koje zahtjeva renovaciju i odvojeni dnevni boravak koji se može prenamjeniti u još jednu spavaću sobu. Također, stan posjeduje prostranu ostavu, jedinicu klima uređaja, kao i termo peć i PVC stolariju, dok je u podnožju zgrade spremište površine 4 m2, a okućnica se djeli sa drugim stanaria zgrade. Stan je useljiv, te se prodaje sa svim kuhinjskim elementima, aparatima i namještajem, a uz malo adaptacije nudi mogućnost uživanja u istom. U okviru okućnice zgrade se nalazi pregršt parkirnih mjesta na korištenje svih sustanara.
Stan se nalazi u blizini svih popratnih sadržaja, restorana, kafića, banaka, pošte, škola, fakulteta, centra grada, bolnice i svemu što je neophodno za lakše svakodnevno stanovanje.
Nekretnina zbog svog rasporeda, površine i lokacije predstavlja veliki potencijal za buduće kupce, te pruža veliku mogućnost uživanja u istoj u smislu obiteljskog života zbog centra grada te svih popratnih sadržaja za život, te sukladno želji istog mogućnost bavljenja ugostiteljskom djelatnošću iznajmljivanja iste, te bržem povratu uloženih sredstava.
Nell'estremo sud della penisola istriana c'è un'antica città romana - Pola. Pola è ricca del suo patrimonio e delle antiche infrastrutture e eredità romane che le conferiscono un'atmosfera speciale quando si gode questa meravigliosa città che sta gradualmente diventando una delle principali destinazioni turistiche della Croazia.
Proprio nel centro della città di Pula e in una delle parti più ambite di essa, si trova un appartamento con una superficie di 72,18 m2, al secondo ed ultimo piano di un piccolo edificio residenziale, in un tranquillo strada. La planimetria dell'appartamento è ben sfruttata, e presenta un ingresso dal quale sul lato destro si aprono due spaziose camere da letto con balconi alla francese, e sul lato opposto vi è una cucina separata attrezzata dalla quale si accede al terrazzo , da cui si gode un'ampia vista sulla città, e un bagno da ristrutturare e un soggiorno separato che può essere convertito in un'altra camera da letto. Inoltre, l'appartamento dispone di un ampio ripostiglio, impianto di aria condizionata, termostufa e infissi in PVC, mentre ai piedi dell'edificio si trova un ripostiglio di 4 m2 e il giardino è condiviso con altri inquilini dell'edificio. L'appartamento è pronto per essere abitato e viene venduto con tutti gli elementi della cucina, elettrodomestici e mobili e, con un piccolo adattamento, offre la possibilità di goderne. All'interno del giardino della palazzina sono presenti una manciata di posti auto ad uso di tutti gli inquilini.
L'appartamento si trova vicino a tutti i servizi, ristoranti, bar, banche, ufficio postale, scuole, università, centro città, ospedale e tutto il necessario per una vita quotidiana più facile.
Per la sua disposizione, superficie e posizione, la proprietà rappresenta un grande potenziale per i futuri acquirenti e offre una grande opportunità di fruizione in termini di vita familiare grazie al centro città e a tutti i servizi di accompagnamento per la vita, e secondo il stesso desiderio, la possibilità di intraprendere l'attività di ospitalità di affittarlo e un più rapido ritorno dei fondi investiti.
Ganz im Süden der istrischen Halbinsel befindet sich eine antike römische Stadt - Pula. Pula ist reich an Erbe und alten römischen Infrastrukturen und Hinterlassenschaften, die ihm eine besondere Atmosphäre verleihen, wenn Sie diese wundervolle Stadt genießen, die sich allmählich zu einem der führenden Touristenziele in Kroatien entwickelt.
Direkt im Zentrum der Stadt Pula und in einem der begehrtesten Teile davon befindet sich eine Wohnung mit einer Fläche von 72,18 m2 im zweiten und letzten Stock eines kleineren Wohngebäudes in ruhiger Lage Straße. Der Grundriss der Wohnung ist gut genutzt und verfügt über eine Eingangshalle, von der sich auf der rechten Seite zwei geräumige Schlafzimmer mit französischen Balkonen befinden, und auf der gegenüberliegenden Seite eine separate ausgestattete Küche, von der aus Sie auf die Terrasse gelangen , von dem man einen weiten Blick über die Stadt hat, sowie ein renovierungsbedürftiges Badezimmer und ein separates Wohnzimmer, das in ein weiteres Schlafzimmer umgewandelt werden kann. Außerdem verfügt die Wohnung über einen geräumigen Abstellraum, eine Klimaanlage sowie einen Thermoofen und eine PVC-Tischlerei, während sich am Fuße des Gebäudes eine Lagerfläche von 4 m2 befindet und der Garten mit anderen geteilt wird Mieter des Gebäudes. Die Wohnung ist bezugsfertig und wird mit allen Küchenelementen, Geräten und Möbeln verkauft und bietet mit einer kleinen Anpassung die Möglichkeit, dasselbe zu genießen. Im Garten des Gebäudes gibt es eine Handvoll Parkplätze für alle Mieter.
Die Wohnung befindet sich in der Nähe aller Annehmlichkeiten, Restaurants, Cafés, Banken, Post, Schulen, Hochschulen, Stadtzentrum, Krankenhaus und allem, was für ein einfacheres tägliches Leben notwendig ist.
Die Immobilie stellt aufgrund ihrer Aufteilung, Fläche und Lage ein großes Potenzial für zukünftige Käufer dar und bietet aufgrund des Stadtzentrums und aller dazugehörigen Einrichtungen für das Leben eine großartige Gelegenheit, es in Bezug auf das Familienleben zu genießen, und entsprechend der gleichen Wunsch, die Möglichkeit, sich im Gastgewerbe zu engagieren, es zu mieten, und eine schnellere Rendite der investierten Mittel.
На самом юге полуострова Истрия находится древнеримский город - Пула. Пула богата своим наследием, старой римской инфраструктурой и наследием, которые придают ей особую атмосферу, когда вы наслаждаетесь этим прекрасным городом, который постепенно становится одним из ведущих туристических направлений в Хорватии.
Прямо в центре города Пула и в одной из самых востребованных его частей есть квартира площадью 72,18 м2, на втором и последнем этаже меньшего жилого дома, в тихом улица. Планировка квартиры удачно использована, в ней есть прихожая, из которой с правой стороны две просторные спальни с французскими балконами, а с противоположной стороны отдельная оборудованная кухня, из которой есть выход на террасу. , из которой открывается широкий вид на город, и ванная комната, требующая ремонта, и отдельная гостиная, которую можно переоборудовать в еще одну спальню. Кроме того, в квартире есть просторная кладовая, кондиционер, а также тепловая печь и столярные изделия из ПВХ, а у подножия здания есть кладовая площадью 4 м2, а сад является общим с другими. арендаторы здания. Квартира готова к заселению и продается со всеми кухонными элементами, техникой и мебелью, а с небольшой адаптацией дает возможность наслаждаться тем же. В саду здания есть несколько парковочных мест для всех жильцов.
Квартира расположена рядом со всеми удобствами, ресторанами, кафе, банками, почтой, школами, колледжами, центром города, больницей и всем необходимым для облегчения повседневной жизни.
Благодаря своей планировке, площади и местоположению недвижимость представляет большой потенциал для будущих покупателей и предоставляет прекрасную возможность насладиться ею с точки зрения семейной жизни благодаря центру города и всем сопутствующим удобствам для жизни, а также согласно Пожелание же, возможность занятия гостиничным бизнесом по сдаче его в аренду, а также более быстрый возврат вложенных средств.
