KLENOVICA - Dvojček z jacuzzijem in pogledom na morje

V pritličju se nahaja kuhinja z jedilnico, wc, dnevna soba z izhodom na pokrito teraso ter dodatna velika dnevna soba z lastnim vhodom, ki se uporablja za srečanja. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer sta dve spalnici, od katerih ima ena izhod na teraso s panoramskim pogledom na morje in kopalnica. Hiša ima dve shrambi, zunanjo shrambo in veliko konobo. Na lepo urejenem vrtu, polnem sredozemskega rastlinja, se nahaja še ena pokrita terasa z jacuzzijem iz katere se prav tako lepo vidi morje in vrtna garnitura. Na vrtu je dovolj prostora za gradnjo bazena.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

KLENOVICA – Doppelhaushälfte mit Whirlpool und Meerblick

Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Esszimmer, eine Toilette, ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und ein zusätzliches großes Wohnzimmer mit eigenem Eingang, die wird für Versammlungen genutzt. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zu einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, und ein Badezimmer befinden. Das Haus verfügt über zwei Lagerbereiche, einen Außenlagerraum und eine große Taverne. Im wunderschön angelegten Garten voller mediterraner Pflanzen befindet sich eine weitere überdachte Terrasse mit Whirlpool, von der aus Sie auch das Meer und die Gartenmöbel sehen können. Im Garten ist genügend Platz, um ein Schwimmbad zu bauen.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

KLENOVICA - Casa bifamiliare con vasca idromassaggio e vista mare composta al piano terra da una cucina con sala da pranzo, un wc, un soggiorno con accesso ad un terrazzo coperto e un ulteriore ampio soggiorno con ingresso indipendente, che viene utilizzato per le riunioni. Tramite una scala interna si accede al primo piano dove si trovano due camere da letto, una delle quali ha accesso ad un terrazzo con vista panoramica sul mare, ed un bagno. La casa dispone di due locali deposito, un ripostiglio esterno, ed un'ampia taverna. Nel bellissimo giardino paesaggistico, ricco di piante mediterranee, si trova un'altra terrazza coperta con vasca idromassaggio dalla quale si può vedere anche il mare e i mobili da giardino. C'è abbastanza spazio nel giardino per costruire una piscina.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

KLENOVICA - Semi-detached house with jacuzzi and sea view

On the ground floor there is a kitchen with a dining room, a toilet, a living room with access to a covered terrace, and an additional large living room with its own entrance, which is used for gatherings. An internal staircase leads to the first floor where there are two bedrooms, one of which has access to a terrace with a panoramic view of the sea, and a bathroom. The house has two storage areas, an outdoor storage room, and a large tavern. On the beautifully landscaped garden, full of Mediterranean plants, there is another covered terrace with a jacuzzi from which you can also see the sea and garden furniture. There is enough space in the garden to build a swimming pool.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

КЛЕНОВИЦА - Двухквартирный дом с джакузи и видом на море

На первом этаже находится кухня со столовой, туалет, гостиная с выходом на крытую террасу, а также дополнительная большая гостиная с отдельным входом, которая используется для встреч. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены две спальни, одна из которых имеет выход на террасу с панорамным видом на море, и ванная комната. В доме есть две кладовые, открытая кладовая и большая таверна. В красивом ландшафтном саду, полном средиземноморских растений, есть еще одна крытая терраса с джакузи, с которой также можно увидеть море и садовую мебель. В саду достаточно места, чтобы построить бассейн.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja