ISTRA, LABIN - Kamena kuća i građevinsko zemljište
Na jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića slične veličine no s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega pet kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.
Nedaleko grada Labina, na prodaju je kamena kuća i građevinsko zemljište.
Na prostranom zemljištu od čega je 2.553 m² građevinsko zemljište stambene namjene se nalaze kuća i gospodarska zgrada.
Kući tlocrtne površine 250 m² i gospodarskoj zgradi površine 35 m² potrebna je kompletna obnova.
Teren je ravan i očišćen, sva potrebna infrastruktura se nalazi u blizini a pristup nekretnini je s asfaltirane ceste slabog prometnog itenziteta.
Ova starina na atraktivnoj lokaciji idealna je prilika u okviru investiranja kao što i predstavlja idealnu priliku za obiteljski život.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, LABIN - Steinhaus und Baugrundstück
An der Südostküste Istriens, wo die grünen Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe aufeinander treffen, gibt es zwei Städte ähnlicher Größe, aber mit unterschiedlichem, sich aber gegenseitig ergänzendem Charakter – Labin und Rabac.
Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur fünf Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst.
Unweit der Stadt Labin steht ein Steinhaus und Baugrundstück zum Verkauf.
Auf einem großzügigen Grundstück, davon 2.553 m² Wohnbaugrundstück, befinden sich ein Haus und ein Nebengebäude.
Das Haus mit einer Grundrissfläche von 250 m² und ein Nebengebäude mit einer Fläche von 35 m² bedürfen einer Komplettsanierung.
Das Gelände ist flach und geräumt, die gesamte notwendige Infrastruktur ist in der Nähe und der Zugang zum Grundstück erfolgt über eine asphaltierte Straße mit geringer Verkehrsdichte.
Diese Antiquität in attraktiver Lage ist eine ideale Investitionsmöglichkeit sowie eine ideale Gelegenheit für das Familienleben.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, LABIN - Stone house and building plot
On the southeast coast of Istria, where the green hills meet the sea, where nature and heritage meet, there are two towns of similar size but with different but mutually complementary characters - Labin and Rabac.
The picturesque town of Labin rises on a hill 320 meters high, only five kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with rich history and mining that marked this region, Labin, which was declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art.
Not far from the town of Labin, there is a stone house and building plot for sale.
A house and an outbuilding are located on a spacious plot of land, of which 2,553 m² is residential construction land.
The house with a floor plan area of 250 m² and an outbuilding with an area of 35 m² need complete renovation.
The terrain is flat and cleared, all the necessary infrastructure is nearby, and access to the property is from an asphalted road with low traffic intensity.
This antique in an attractive location is an ideal investment opportunity as well as an ideal opportunity for family life.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
