Na prodaj: stanovanje s čudovitim pogledom na morje – Ližnjan
V novem in modernem objektu, ki je tik pred zaključkom, ponujamo to privlačno stanovanje, ki se nahaja v mirnem delu Ližnjana, s pogledom na morje.
Stanovanje obsega dve spalnici, kopalnico, moderno kuhinjo, jedilnico in prostoren dnevni prostor, ki vodi na teraso. Terasa ponuja čudovit razgled na morje, popoln za sprostitev in uživanje v mirnih trenutkih z družino ali prijatelji.
Celotno stanovanje je opremljeno s talnim gretjem, kar zagotavlja udobje skozi vse leto. Stanovanju pripada tudi zasebno parkirno mesto pred stavbo, kar olajša vsakdanje življenje.
To stanovanje predstavlja idealno priložnost za vse, ki iščejo mirno okolje s pogledom na morje, a želijo ostati blizu vseh potrebnih storitev in naravnih lepot, ki jih ponujata Ližnjan in okolica.
Ližnjan je majhna in slikovita vas, ki se nahaja na jugovzhodni obali Istre, le nekaj kilometrov stran od Pulja, enega najpomembnejših mest v regiji. Ta očarljiv kraj ponuja mir in pristnost mediteranskega življenja, hkrati pa je blizu večjih urbanih središč in vseh potrebnih storitev.
Ližnjan se razteza po gričih nad kristalno čistim Jadranskim morjem, s čudovitimi panoramskimi pogledi na morje in otok Cres. Neokrnjena narava z bogato mediteransko vegetacijo, oljčnimi nasadi in vinogradi je idealna za tiste, ki želijo pobegniti pred mestnim vrvežem, a kljub temu ostati le nekaj minut vožnje od Pulja.
Za več informacij ali dogovor o ogledu nas kontaktirajte:
Stan se prodaje kompletno namješten.
U novoj i modernoj zgradi koja je u završnoj fazi izgradnje, nudimo ovaj atraktivan stan smješten u mirnom dijelu Ližnjana, s pogledom na more.
Stan se prostire na dva spavaća prostora tj. dvije spavaće sobe, te uključuje kupatilo, kuhinju, blagovaonicu i prostrani dnevni boravak iz kojeg se izlazi na terasu. Terasa nudi pogled na more, savršen za opuštanje i uživanje u mirnim trenucima s obitelji ili prijateljima.
Cijeli stan opremljen je podnim grijanjem i u spavaćim sobama, ima elektricne roletne, što osigurava udobnost tijekom cijele godine. Ostava se nalazi u prizemlju zgrade.Uz stan dolazi i privatno parkirno mjesto ispred zgrade, što dodatno olakšava svakodnevni život.
Ovaj stan predstavlja idealnu priliku za sve one koji traže mirno okruženje s pogledom na more, a da pritom budu blizu svih potrebnih sadržaja i prirodnih ljepota koje pruža Ližnjan i okolica.
Ližnjan je malo i slikovito mjesto smješteno na jugoistočnoj obali Istre, svega nekoliko kilometara od Pule, jednog od najvažnijih gradova regije. Ovo šarmantno mjesto nudi mir i autentičnost mediteranskog života, dok istovremeno pruža blizinu većih gradskih centara i svih potrebnih sadržaja.
Ližnjan se prostire na brežuljcima iznad kristalno čistog Jadranskog mora, pružajući prekrasne panoramske poglede na more i otok Cres. Ova netaknuta priroda, s bogatim mediteranskim raslinjem, maslinicima i vinogradima, idealna je za one koji žele pobjeći od gradske vreve, ali i dalje biti u blizini Pule, koja je udaljena samo nekoliko minuta vožnje.
Za sve dodatne informacije i dogovor o razgledu, slobodno nas kontaktirajte:
In a new and modern building nearing completion, we are offering this attractive apartment located in a quiet part of Ližnjan, with a sea view.
The apartment consists of two bedrooms, a bathroom, a modern kitchen, a dining area, and a spacious living room that leads to a terrace. The terrace offers a beautiful sea view, perfect for relaxation and enjoying peaceful moments with family or friends.
The entire apartment is equipped with underfloor heating, ensuring comfort throughout the year. Additionally, the apartment includes a private parking space in front of the building, making everyday life more convenient.
This apartment represents an ideal opportunity for those looking for a peaceful environment with a sea view, while still being close to all necessary amenities and the natural beauty that Ližnjan and the surrounding area offer.
Ližnjan is a small and picturesque village located on the southeastern coast of Istria, just a few kilometers away from Pula, one of the most important cities in the region. This charming place offers tranquility and the authenticity of Mediterranean life while being close to larger urban centers and all essential amenities.
Ližnjan stretches across hills above the crystal-clear Adriatic Sea, offering breathtaking panoramic views of the sea and Cres Island. The unspoiled nature, with its rich Mediterranean vegetation, olive groves, and vineyards, is perfect for those who want to escape the city bustle while still being within a few minutes' drive from Pula.
For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us:
Zum Verkauf: Wohnung mit wunderschönem Meerblick – Ližnjan
In einem neuen und modernen Gebäude, das sich in der Endphase des Baus befindet, bieten wir diese attraktive Wohnung in einer ruhigen Gegend von Ližnjan mit Meerblick an.
Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer modernen Küche, einem Essbereich und einem geräumigen Wohnzimmer, das auf eine Terrasse führt. Die Terrasse bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer, perfekt zum Entspannen und Genießen ruhiger Momente mit Familie oder Freunden.
Die gesamte Wohnung ist mit Fußbodenheizung ausgestattet, was das ganze Jahr über für Komfort sorgt. Zur Wohnung gehört außerdem ein privater Parkplatz vor dem Gebäude, was den Alltag erleichtert.
Diese Wohnung bietet eine ideale Gelegenheit für alle, die eine ruhige Umgebung mit Meerblick suchen und dennoch in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten und der natürlichen Schönheit von Ližnjan und der Umgebung sein möchten.
Ližnjan ist ein kleines und malerisches Dorf an der südöstlichen Küste Istriens, nur wenige Kilometer von Pula entfernt, einer der wichtigsten Städte der Region. Dieser charmante Ort bietet Ruhe und die Authentizität des mediterranen Lebens und gleichzeitig die Nähe zu größeren städtischen Zentren und allen notwendigen Annehmlichkeiten.
Ližnjan erstreckt sich über Hügel oberhalb des kristallklaren Adriatischen Meeres und bietet atemberaubende Panoramablicke auf das Meer und die Insel Cres. Die unberührte Natur mit ihrer reichen mediterranen Vegetation, Olivenhainen und Weinbergen ist ideal für diejenigen, die dem Stadttrubel entfliehen möchten, aber dennoch nur wenige Autominuten von Pula entfernt sein wollen.
Für weitere rmationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins, kontaktieren Sie uns bitte:
In vendita: appartamento con splendida vista mare – Ližnjan
In un nuovo edificio moderno, ormai prossimo al completamento, proponiamo questo appartamento attraente situato in una zona tranquilla di Ližnjan, con vista mare.
L'appartamento è composto da due camere da letto, un bagno, una cucina moderna, una zona pranzo e un ampio soggiorno che si apre su una terrazza. La terrazza offre una bellissima vista sul mare, perfetta per rilassarsi e godersi momenti tranquilli con la famiglia o gli amici.
L'intero appartamento è dotato di riscaldamento a pavimento, che garantisce comfort durante tutto l'anno. Inoltre, l'appartamento include un posto auto privato di fronte all'edificio, per facilitare la vita quotidiana.
Questo appartamento rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca un ambiente tranquillo con vista mare, rimanendo comunque vicino a tutti i servizi necessari e alle bellezze naturali che Ližnjan e i dintorni offrono.
Ližnjan è un piccolo e pittoresco villaggio situato sulla costa sudorientale dell'Istria, a pochi chilometri da Pola, una delle città più importanti della regione. Questo affascinante luogo offre tranquillità e l'autenticità della vita mediterranea, rimanendo comunque vicino ai maggiori centri urbani e a tutti i servizi essenziali.
Ližnjan si estende su colline che sovrastano il cristallino Mare Adriatico, offrendo splendide viste panoramiche sul mare e sull'isola di Cherso. La natura incontaminata, con la sua rigogliosa vegetazione mediterranea, oliveti e vigneti, è ideale per chi desidera allontanarsi dalla frenesia della città, pur rimanendo a pochi minuti di macchina da Pola.
Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci:
В новом современном здании, находящемся на завершающей стадии строительства, мы предлагаем эту привлекательную квартиру, расположенную в тихой части Лижняна, с видом на море.
Квартира состоит из двух спален, ванной комнаты, кухни, столовой и просторной гостиной с выходом на террасу. С террасы открывается вид на море, что идеально подходит для отдыха и наслаждения моментами покоя в кругу семьи или друзей.
Во всей квартире установлены теплые полы, что обеспечивает комфорт в течение всего года. К квартире также прилагается собственное парковочное место перед зданием, что еще больше облегчает повседневную жизнь.
Эти апартаменты представляют собой идеальную возможность для всех тех, кто ищет спокойную обстановку с видом на море, но при этом находится недалеко от всех необходимых удобств и природных красот, которые предлагает Лижнян и его окрестности.
Лижнян — небольшой и живописный городок, расположенный на юго-восточном побережье Истрии, всего в нескольких километрах от Пулы, одного из важнейших городов региона. Это очаровательное место предлагает спокойствие и подлинность средиземноморской жизни, в то же время обеспечивая близость к крупным городским центрам и всем необходимым удобствам.
Лижнян раскинулся на холмах над кристально чистым Адриатическим морем, откуда открывается прекрасный панорамный вид на море и остров Црес. Эта нетронутая природа с богатой средиземноморской растительностью, оливковыми рощами и виноградниками идеально подходит для тех, кто хочет убежать от городской суеты, но при этом быть недалеко от Пулы, которая находится всего в нескольких минутах езды.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра свяжитесь с нами:
Азра Вальевац
