Rovinj je hrvatska ribarska luka na zapadnoj obali istarskog poluotoka. Stari grad stoji na rtu, s kućama tijesno stisnutim uz obalu. Splet popločanih ulica vodi do crkve sv. Eufemije na vrhu brda, čiji visoki zvonik dominira horizontom.
U navedenoj zgradi prodaje se stan stambene površine 182 m2 koji se nalazi na prvom katu koji se prostire na dvije etaže i povezan je unutarnjim stepenicama. Dodatno, na raspolaganju su dva parkirna mjesta u podzemnoj garaži te pripadajuće spremište u podrumu.
Ulaskom u predsoblje prelazimo u prostrani dnevni boravak s pripadajućom kuhinjom i blagovaonicom na prvoj etaži stana. Stambeni dio također ima dvije spavaće sobe, jednu s vlastitom kupaonicom i WC-om, a drugu zajedničku kupaonicu. Dodatno, na balkon se izlazi iz dnevnog boravka.
Na drugoj etaži su dvije prostrane spavaće sobe, kupaonicom i prekrasnom terasom koja nije natkrivena i nudi otvoren pogled na more i starogradsku jezgru.
Ovaj se stan može pohvaliti s nekoliko jedinstvenih značajki, uključujući klima uređaj, podne obloge i podno grijanje na gradski plin. Vrata su dizajnirana da budu protuprovalna, a rolete na struju. Dodatno, zgrada ima stubište i lift za lak pristup cijelom dijelu.
Nalazi se na odličnoj lokaciji koja jamči mir svojim stanarima te ima pogodnost da u blizini ima trgovinu i dječji vrtić. Štoviše, centar grada, koji je dobio brojne pohvale za svoje sadržaje i raznoliku ponudu, udaljen je manje od dva kilometra.
Završetak izgradnje zgrade očekuje se do 2023. godine.
Rovinj ist ein kroatischer Fischereihafen an der Westküste der Halbinsel Istrien. Die Altstadt liegt auf einer Landzunge, dicht an der Küste drängen sich die Häuser. Ein Gewirr aus gepflasterten Straßen führt zur auf einem Hügel gelegenen Kirche St. Euphemia, deren hoch aufragender Turm die Skyline dominiert.
Das erwähnte Gebäude verfügt über eine Wohnung mit einer Wohnfläche von 182 m2 zum Verkauf, die sich im ersten Stock befindet, der sich über zwei Fuß erstreckt und durch eine Innentreppe verbunden ist. Darüber hinaus stehen zwei Parkplätze in der Tiefgarage und ein dazugehöriger Abstellraum im Keller zur Verfügung.
Beim Betreten der Eingangshalle gelangen wir in ein geräumiges Wohnzimmer mit angrenzender Küche und Essbereich im ersten Stock der Wohnung. Die Wohnräume verfügen außerdem über zwei Schlafzimmer, eines mit eigenem Bad und WC und ein weiteres Gemeinschaftsbad. Zusätzlich ist der Balkon vom Wohnzimmer aus zugänglich.
Im zweiten Stock der Wohnung verfügt das Anwesen über zwei weitere geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine atemberaubende Terrasse, die nicht überdacht ist und einen freien Blick auf das Meer und die historische Stadt bietet.
Dieses Apartment verfügt über mehrere einzigartige Merkmale, darunter eine Klimaanlage, vorinstallierte Fußböden und eine mit Stadtgas betriebene Fußbodenheizung. Die Türen sind einbruchhemmend konstruiert und die Jalousien sind aus Komfortgründen elektrisch. Darüber hinaus verfügt das Gebäude über ein Treppenhaus und einen Aufzug für einen einfachen Zugang zum gesamten Gebäude.
Es befindet sich in einer erstklassigen Lage, die seinen Bewohnern Ruhe garantiert und den Komfort eines nahegelegenen Ladens und Kindergartens bietet. Darüber hinaus ist die Innenstadt, die für ihre Annehmlichkeiten und vielfältigen Angebote mehrfach ausgezeichnet wurde, weniger als zwei Kilometer entfernt.
Der Bau des Gebäudes soll bis 2023 abgeschlossen sein.
Rovigno è un porto peschereccio croato sulla costa occidentale della penisola istriana. Il centro storico sorge su un promontorio, con le case ammassate sul lungomare. Un groviglio di strade acciottolate conduce alla chiesa collinare di Sant'Eufemia, il cui imponente campanile domina l'orizzonte.
Il suddetto fabbricato dispone in vendita di un appartamento della superficie abitabile di 182 mq posto al primo piano, di due piedi e collegato da scala interna. Inoltre, ci sono due posti auto disponibili nel garage sotterraneo e un deposito nel seminterrato che lo accompagna.
Entrando nell'atrio, si procede in un ampio soggiorno con annessa cucina e zona pranzo al primo piano dell'appartamento. Gli alloggi dispongono anche di due camere da letto, una con bagno e servizi igienici privati e un'altra con bagno in comune. Inoltre, è possibile accedere al balcone dal soggiorno.
Al secondo piano dell'appartamento, la proprietà vanta altre due ampie camere da letto, un bagno e una splendida terrazza non coperta che offre una vista libera sul mare e sul centro storico.
Questo appartamento vanta diverse caratteristiche uniche, tra cui aria condizionata, pavimenti preinstallati e riscaldamento a pavimento alimentato a gas di città. Le porte sono progettate per essere antieffrazione e le tapparelle sono elettriche per comodità. Inoltre, l'edificio ha una scala e un ascensore per un facile accesso in tutto.
E' situato in una posizione privilegiata che garantisce tranquillità ai suoi occupanti e ha la comodità di avere vicino un negozio e un asilo. Inoltre, il centro della città, che ha ricevuto numerosi riconoscimenti per i suoi servizi e le sue diverse offerte, dista meno di due chilometri.
La costruzione dell'edificio dovrebbe essere terminata entro il 2023.
Rovinj is a Croatian fishing port on the west coast of the Istrian peninsula. The old town stands on a headland, with houses tightly crowded to the seafront. A tangle of cobbled streets leads to the hilltop church of St. Euphemia, whose towering steeple dominates the skyline.
The mentioned building has an apartment with a living area of 182 m2 for sale situated on the first floor, which spans two feet and is connected by an internal staircase. Additionally, there are two parking spots available in the underground garage and a storage area in the basement that comes along with it.
Upon entering the entrance hall, we proceed to a spacious living room with an adjoining kitchen and dining area on the first floor of the apartment. The living quarters also have two bedrooms, one boasting a private bathroom and toilet and another shared bathroom. Additionally, the balcony can be accessed from the living room.
On the second floor of the apartment, The property boasts two additional spacious bedrooms, a bathroom, and a stunning terrace that is not covered and offers an unobstructed view of the sea and the historic town.
This apartment boasts several unique features, including air conditioning, pre-installed flooring, and underfloor heating powered by city gas. The doors are designed to be anti-burglary, and the blinds are electric for convenience. Additionally, the building has a staircase and an elevator for easy access throughout.
It is situated in a prime location that guarantees tranquility for its occupants and has the convenience of having a nearby store and kindergarten. Moreover, the city center, which has received numerous accolades for its amenities and diverse offerings, is less than two kilometers away.
The construction of the building is expected to be finished by 2023.
Ровинь — хорватский рыбацкий порт на западном побережье полуострова Истрия. Старый город стоит на мысе, дома плотно прижаты к берегу. Переплетение мощеных улиц ведет к церкви Святой Евфимии на вершине холма, высокий шпиль которой возвышается над горизонтом.
В упомянутом здании есть квартира с жилой площадью 182 м2 для продажи, расположенная на первом этаже, который простирается на два фута и соединен внутренней лестницей. Кроме того, есть два парковочных места в подземном гараже и складское помещение в подвале, которое идет вместе с ним.
Войдя в прихожую, мы попадаем в просторную гостиную с прилегающей кухней и обеденной зоной на первом этаже квартиры. В жилых помещениях также есть две спальни, одна с собственной ванной комнатой и туалетом, а другая с общей ванной комнатой. Кроме того, из гостиной можно выйти на балкон.
На втором этаже квартиры расположены две дополнительные просторные спальни, ванная комната и потрясающая открытая терраса, с которой открывается беспрепятственный вид на море и исторический город.
Эта квартира может похвастаться несколькими уникальными особенностями, включая кондиционер, предварительно установленный пол и пол с подогревом, работающий от городского газа. Двери предназначены для защиты от взлома, а жалюзи для удобства оснащены электроприводом. Кроме того, в здании есть лестница и лифт для легкого доступа во все помещения.
Он расположен в отличном месте, что гарантирует спокойствие его жильцам и удобство наличия поблизости магазина и детского сада. Кроме того, центр города, который получил множество наград за свои удобства и разнообразные предложения, находится менее чем в двух километрах.
Ожидается, что строительство здания будет завершено к 2023 году.