V prodaji je samostoječa hiša v Grižanama na izjemno mirni lokaciji.
Kuća se sastoji od prizemlja in kata. V pritličju od 30 m2 je postavljena nova PVC stolarija ter je izvedena nova struja. Prizemlje je popolnoma urejeno in spremno za useljenje, a ono je v naravi garsonijera. Tudi v pritličju se nahaja dodatna soba površine 8 m2, ki se lahko uporablja kot spalnica ali dnevna kuhinja.
Na gornji kat se prihajajo stopnice, a on se sastoji od hodnika in tri sobe, ki so u roh-bau izdanju in spremne za urejanje po volji bodočega lastnika.
Od teh hiš se mogu narediti dve odvojene stanovanjske enote, ali isto tako lahko deluje in kot ena celina.
Ispred i iza kuće se nahajajo ozelenjeni vrtovi, a dodatno lepoto samoj nepremičnini predstavlja potok, ki teče tik uz kuću. Še en plus te nepremičnine je in zemljišče od 140 m2, ki je na zasebni čestici in jih lastnik prodaja skupaj s kučo.
Hiša je v celoti legalizirana, lastništvo je uredno (1/1), poleg tega pa hiša poseduje in energetski certifikat. Hiša je zgrajena 1968. leta in poseduje rešitev v izvedenem stanju ter je vsa dodatna dokumentacija uredna.
Ta nepremičnina predstavlja priložnost za vse osebe željne bijega od užurbanega načina življenja te za družinsko življenje v mirnem okolju.
U prodaji je samostojeća kuća u Grižanama na iznimno mirnoj lokaciji.
Kuća se sastoji od prizemlja i kata. U prizemlju od 30 m2 postavljena je nova PVC stolarija te je provedena nova struja. Prizemlje je potpuno uređeno i spremno za useljenje, a ono je u naravi garsonijera. Također se u prizemlju nalazi dodatna prostorija površine 8 m2 koja može služiti kao spremište ili ljetna kuhinja.
Na gornji kat se dolazi stepenicama, a on se sastoji od hodnika i tri sobe koje su u roh-bau izdanju i spremne za uređivanje po volji budućeg vlasnika.
Od ove kuće se mogu napraviti dvije odvojene stambene jedinice, ali isto tako može funkcionirati i kao jedna cjelina.
Ispred i iza kuće se nalaze ozelenjeni vrtovi, a dodatnu ljepotu samoj nekretnini predstavlja potok koji teče tik uz kuću. Još jedan plus ove nekretnine je i zemljište od 140 m2 koje je na zasebnoj čestici i koje vlasnik prodaje zajedno s kućom.
Kuća je u potpunosti legalizirana, vlasništvo je uredno (1/1), a uz to kuća posjeduje i energetski certifikat. Kuća je izgrađena 1968. godine i posjeduje rješenje o izvedenom stanju te je sva dodatna dokumentacija uredna.
Ova nekretnina predstavlja priliku za sve osobe željne bijega od užurbanog načina života te za obiteljski život u mirnom okruženju.
Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus in Grižane in äußerst ruhiger Lage.
Das Haus besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss von 30 m2 wurden neue PVC-Zimmerarbeiten installiert und neuer Strom installiert. Das Erdgeschoss ist komplett möbliert und bezugsfertig und hat den Charakter eines Studio-Apartments. Außerdem gibt es im Erdgeschoss einen zusätzlichen Raum von 8 m2, der als Abstellraum oder Sommerküche genutzt werden kann.
Das Obergeschoss ist über eine Treppe erreichbar und besteht aus einem Flur und drei Räumen, die im Rohbau-Stil gestaltet sind und nach den Wünschen des zukünftigen Eigentümers eingerichtet werden können.
Dieses Haus kann in zwei separate Wohneinheiten umgewandelt werden, es kann aber auch als eine Einheit funktionieren.
Vor und hinter dem Haus gibt es grüne Gärten, und die Immobilie selbst wird durch den Bach, der direkt neben dem Haus fließt, zusätzlich aufgewertet. Ein weiterer Pluspunkt dieser Immobilie ist das 140 m2 große Grundstück, das sich auf einem separaten Grundstück befindet und das der Eigentümer zusammen mit dem Haus verkauft.
Das Haus ist vollständig legalisiert, die Eigentumsverhältnisse sind in Ordnung (1/1) und das Haus verfügt auch über einen Energieausweis. Das Haus wurde 1968 erbaut und verfügt über eine Fertigstellungsbescheinigung und alle weiteren Unterlagen sind in Ordnung.
Diese Immobilie stellt eine Gelegenheit für alle Menschen dar, die dem geschäftigen Alltag entfliehen und ein Familienleben in einer ruhigen Umgebung verbringen möchten.
In vendita è una casa indipendente a Grižane in una posizione estremamente tranquilla.
La casa è composta da due piani. Al piano terra di 30 mq è stata installata una nuova carpenteria in PVC ed è stata installata una nuova elettricità. Il piano terra è completamente arredato e pronto per abitarci, ed ha la natura di un monolocale. C'è anche un ulteriore locale al piano terra di 8 mq che può essere utilizzato come ripostiglio o cucina estiva.
Al piano superiore si accede tramite scale ed è composto da un corridoio e tre stanze su progetto Roh-bau pronte per essere allestite secondo la volontà del futuro proprietario.
Questa casa può essere suddivisa in due unità abitative separate, ma può anche funzionare come un'unica unità.
Ci sono giardini verdi davanti e dietro la casa, e l'immobile stesso è ulteriormente valorizzato dal ruscello che scorre proprio accanto alla casa. Un altro vantaggio di questa proprietà è il terreno di 140 m2, che si trova su un terreno separato e che il proprietario vende insieme alla casa.
La casa è completamente legalizzata, la proprietà è in ordine (1/1) e la casa ha anche un certificato energetico. La casa è stata costruita nel 1968 e ha un certificato di completamento e tutta la documentazione aggiuntiva è in ordine.
Questa proprietà rappresenta un'opportunità per tutte le persone che vogliono fuggire dallo stile di vita frenetico e vivere la famiglia in un ambiente tranquillo.
For sale is a detached house in Grižane in an extremely quiet location.
The house consists of a ground floor and a first floor. On the ground floor of 30 m2, new PVC joinery has been installed and new electricity has been installed. The ground floor is fully furnished and ready to move in, but it is in the nature of a studio apartment. There is also an additional room on the ground floor of 8 m2 that can be used as a laundry room or a summer kitchen.
The upper floor is reached by stairs, but it consists of a hallway and three rooms that are in Rohbau design and ready to be arranged according to the will of the future owner.
This house can be made into two separate residential units, or it can also function as one unit.
There are green gardens in front and behind the house, but the additional beauty of the property itself is the stream that flows right next to the house. Another plus of this real estate is the land of 140 m2, which is on a private plot and which the owner is selling together with the house.
The house is fully legalized, the ownership is regular (1/1), but the house also has an energy certificate. The house was built in 1968 and has a certificate of completion, and the additional documentation is in order.
This property represents an opportunity for all people who want to escape from the busy lifestyle and for family life in a peaceful environment.
