Prodaja se zazidljivo zemljišče na mirni in privlačni lokaciji v Štokovcih, nedaleč od zgodovinskega mesta Svetvinčenat. Skupna površina zemljišča je 9.270 m², od tega je približno 2.500 m² zazidljivega, preostanek pa je kmetijsko zemljišče.
Posest je večinoma obdana z avtentičnim starim suhozidom, z naravno dolino in pripadajočimi pobočji znotraj parcele, kar daje posebno čar in zasebnost. Zazidljivi del zemljišča je jugozahodne orientacije, kar omogoča sončno svetlobo skozi ves dan.
Do zemljišča je možen dostop z dveh strani po dveh poteh, glavni dostop pa je z asfaltirane ceste, kjer se nahaja vsa potrebna infrastruktura. Na parceli je tudi približno deset starih hrastov, koprivovcev in drugih dreves, kar še povečuje lepoto te lokacije.
To zemljišče je popolno za tiste, ki iščejo mir, naravo in priložnost za gradnjo lastnega doma ali počitniške hiše v Istri.
Za več informacij nas kontaktirajte:
Prodaje se građevinsko zemljište na mirnoj i atraktivnoj lokaciji u Štokovcima, nedaleko od povijesnog gradića Svetvinčenta. Ukupna površina zemljišta iznosi 9.270 m², od čega je približno 2.500 m² građevinsko, dok je ostatak poljoprivredno zemljište.
Posjed je većinom omeđen autentičnim starim suhozidom, s prirodnom uvalom i pripadajućim padinama unutar parcele, pružajući poseban šarm i privatnost. Građevinski dio zemljišta orijentiran je prema jugozapadu, što osigurava sunčevu svjetlost tijekom cijelog dana.
Pristup zemljištu moguć je s dvije strane putem dva puta, a glavni prilaz je sa asfaltirane ceste na kojoj se nalazi sva potrebna infrastruktura. Na parceli se nalazi i desetak starih hrastova, ladonja i ostalih stabala, što dodatno doprinosi ljepoti ove lokacije.
Ovo zemljište je savršeno za one koji traže mir, prirodu i mogućnost izgradnje vlastitog doma ili vikendice u Istri.
Za više informacija stojimo na raspolaganju:
Baugrundstück zu verkaufen an einer ruhigen und attraktiven Lage in Štokovci, in der Nähe des historischen Städtchens Svetvinčenat. Das Grundstück hat eine Gesamtfläche von 9.270 m², wovon ca. 2.500 m² als Bauland ausgewiesen sind, der Rest ist landwirtschaftliches Land.
Das Anwesen ist größtenteils von einer authentischen alten Trockenmauer umgeben, mit einem natürlichen Tal und dazugehörigen Hängen innerhalb des Grundstücks, was einen besonderen Charme und Privatsphäre bietet. Der bebaubare Teil des Grundstücks ist nach Südwesten ausgerichtet und bietet ganztägig Sonnenschein.
Der Zugang zum Grundstück ist von zwei Seiten möglich, mit der Hauptzufahrt über eine asphaltierte Straße, an der sich die gesamte Infrastruktur befindet. Auf dem Grundstück stehen etwa zehn alte Eichen, Zürgelbäume und andere Bäume, die den Charme der Lage weiter steigern.
Dieses Grundstück ist ideal für diejenigen, die Ruhe, Natur und die Möglichkeit suchen, ihr eigenes Zuhause oder Ferienhaus in Istrien zu bauen.
Für weitere rmationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
In vendita un terreno edificabile in una posizione tranquilla e attraente a Štokovci, vicino alla storica cittadina di Svetvinčenat. La superficie totale del terreno è di 9.270 m², di cui circa 2.500 m² edificabili, mentre il resto è terreno agricolo.
La proprietà è per lo più delimitata da un autentico vecchio muro a secco, con una valle naturale e i relativi pendii all'interno della parcella, offrendo un fascino unico e privacy. La parte edificabile del terreno è orientata a sud-ovest, garantendo luce solare durante tutto il giorno.
L'accesso alla parcella è possibile da due lati tramite due strade, con l'accesso principale dalla strada asfaltata, dove si trova tutta l'infrastruttura necessaria. Sulla parcella si trovano anche una decina di vecchie querce, alberi di ladonia e altri alberi, che aumentano ulteriormente la bellezza di questa posizione.
Questo terreno è perfetto per chi cerca pace, natura e la possibilità di costruire la propria casa o villa in Istria.
Per ulteriori informazioni, siamo a vostra disposizione:
A building plot is for sale in a quiet and attractive location in Štokovci, near the historic town of Svetvinčenat. The total area of the land is 9,270 m², of which approximately 2,500 m² is buildable, and the rest is agricultural land.
The property is mostly bordered by an authentic old dry stone wall, with a natural valley and accompanying slopes within the plot, providing a unique charm and privacy. The building part of the land is southwest-oriented, ensuring sunlight throughout the day.
The plot has access from two sides via two roads, with the main access from an asphalt road where all necessary infrastructure is located. The plot also contains about ten old oak trees, hackberries, and other trees, which further enhance the beauty of this location.
This land is perfect for those seeking peace, nature, and the opportunity to build their own home or holiday house in Istria.
For more information, please contact us:
Продается участок под застройку в тихом и привлекательном месте в Штоковцах, недалеко от исторического городка Светвинченат. Общая площадь участка составляет 9.270 м², из которых около 2.500 м² под застройку, а остальная часть - сельскохозяйственные земли.
Участок в основном окружен старой каменной стеной, внутри которой находится природная долина с прилегающими склонами, что придает особый шарм и приватность. Строительная часть участка ориентирована на юго-запад, что обеспечивает солнечный свет в течение всего дня.
Доступ к участку возможен с двух сторон по двум дорогам, основной подъезд - с асфальтированной дороги, на которой расположена вся необходимая инфраструктура. На участке также растет около десятка старых дубов, лядоня и других деревьев, что дополнительно подчеркивает красоту этой местности.
Этот участок идеально подходит для тех, кто ищет тишины, природы и возможности построить свой дом или дачу в Истрии.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами:
Информация:
Азра