Na prodaj prostorno stanovanje, ki se nahaja v prvem nadstropju v samem središču Umaga, s skupno površino 80,06 m².
Stanovanje obsega vhodni prostor, kopalnico, shrambo, dve spalnici, kuhinjo, jedilnico, dnevno sobo ter dve terasi, vse odlično urejeno za udobno bivanje.
Stanovanje je popolnoma prenovljeno in se prodaja z opremo, kar omogoča takojšnjo vselitev brez dodatnih vlaganj.
Poleg tega stanovanju pripada še shramba/klet v kletnih prostorih stanovanjske stavbe.
Parkirišče je zagotovljeno na javnem parkirišču v sklopu stanovanjske zgradbe.
Lokacija je izjemno privlačna, saj se stanovanje nahaja v centru mesta, morje pa je oddaljeno le kratek sprehod, kar ponuja vse prednosti mestnega življenja ob obali.
Ogrevanje je centralno na elektriko, hlajenje pa poteka prek klimatske naprave, kar zagotavlja udobno temperaturo skozi vse leto.
Za več informacij ali dogovor o ogledu pokličite na +385981927301 ali pošljite e-pošto na sandro@investa.hr.
A spacious apartment for sale, located on the first floor in the heart of Umag, with a total area of 80.06 m².
The apartment consists of an entrance area, bathroom, storage room, two bedrooms, kitchen, dining room, living room, and two terraces, all perfectly arranged for comfortable living.
The apartment is fully renovated and is sold with furniture, making it ready for immediate move-in without additional investment.
Additionally, the apartment includes a storage room/basement in the building's basement.
Parking is provided in the public parking lot within the building complex.
The location is extremely attractive, as the apartment is situated in the city center, and the sea is within walking distance, offering all the advantages of city life near the coast.
Heating is central electric, while cooling is provided by an air conditioning unit, ensuring a comfortable temperature throughout the year.
For more information or to arrange a viewing, please call +385981927301 or send an email to sandro@investa.hr.
Prodaje se prostrani stan smješten na prvom katu u samom centru Umaga, ukupne površine 80,06 m².
Stan se sastoji od ulaznog dijela, kupaonice, ostave, dvije spavaće sobe, kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka te dvije terase, savršeno raspoređene za udoban život.
Stan je potpuno obnovljen i prodaje se zajedno s namještajem, što ga čini spremnim za useljenje bez dodatnih ulaganja.
Dodatno, stanu pripada i ostava/podrum u suterenu stambene zgrade.
Parkiranje je osigurano na javnom parkingu unutar kompleksa zgrade.
Lokacija je izuzetno atraktivna, s obzirom da se stan nalazi u centru grada, a more je na pješačkoj udaljenosti, što nudi sve prednosti gradskog života u blizini obale.
Grijanje je centralno na struju, dok je za hlađenje predviđena klimatizacijska jedinica, osiguravajući ugodnu temperaturu tijekom cijele godine.
Za sve dodatne informacije ili dogovor oko pregleda stana, slobodno nazovite na broj +385981927301 ili pošaljite e-mail na sandro@investa.hr.
In vendita un ampio appartamento situato al primo piano nel cuore di Umago, con una superficie totale di 80,06 m².
L'appartamento è composto da un ingresso, bagno, ripostiglio, due camere da letto, cucina, sala da pranzo, soggiorno e due terrazze, tutte perfettamente disposte per una vita confortevole.
L'appartamento è completamente ristrutturato e viene venduto con mobili, rendendolo pronto per un immediato trasferimento senza ulteriori investimenti.
Inoltre, l'appartamento comprende un ripostiglio/cantina nel seminterrato dell'edificio.
Il parcheggio è disponibile nel parcheggio pubblico all'interno del complesso edilizio.
La posizione è estremamente attraente, poiché l'appartamento si trova nel centro città e il mare è raggiungibile a piedi, offrendo tutti i vantaggi della vita cittadina vicino alla costa.
Il riscaldamento è centralizzato elettrico, mentre il raffreddamento è garantito da un'unità di condizionamento dell'aria, assicurando una temperatura confortevole durante tutto l'anno.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, si prega di chiamare +385981927301 o inviare un'email a sandro@investa.hr
Eine geräumige Wohnung zum Verkauf, im ersten Stock im Herzen von Umag gelegen, mit einer Gesamtfläche von 80,06 m².
Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, Badezimmer, Abstellraum, zwei Schlafzimmern, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und zwei Terrassen, die alle perfekt für ein komfortables Wohnen angeordnet sind.
Die Wohnung ist komplett renoviert und wird mit Möbeln verkauft, was einen sofortigen Einzug ohne zusätzliche Investitionen ermöglicht.
Zusätzlich gehört zur Wohnung ein Abstellraum/Keller im Untergeschoss des Gebäudes.
Parkplätze sind auf dem öffentlichen Parkplatz im Gebäudekomplex vorhanden.
Die Lage ist äußerst attraktiv, da sich die Wohnung im Stadtzentrum befindet und das Meer zu Fuß erreichbar ist, was alle Vorteile des Stadtlebens in Küstennähe bietet.
Die Heizung ist elektrisch zentral, während die Kühlung durch eine Klimaanlage gewährleistet wird, was das ganze Jahr über eine angenehme Temperatur gewährleistet.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung rufen Sie bitte +385981927301 an oder senden Sie eine E-Mail an sandro@investa.hr.
