OPATIJA - VEPRINAC, prodamo dvojček z bazenom in pogledom na morje na lepi in mirni lokaciji.

Hiša s površino 105,81 m2 je sestavljena iz dveh etaž. V pritličju se nahaja prostorna terasa za druženje, dnevna soba, kuhinja z jedilnico, shramba in pralnica. Iz dnevne sobe vodijo stopnice v drugo nadstropje, kjer sta dve spalnici, kopalnica in terasa 42 m2.

Ogrevanje je na peč na drva, spalnica pa ima inverter klimatsko napravo.

Hiši pripada vrt v izmeri 332,73 m2 in parkirno mesto v izmeri 27 m2.

Čudovita mirna lokacija 15 min vožnje od morja in centra Opatije.

Za več informacij in dogovor o ogledu pokličite: +385/91/320-0008

OPATIJA - VEPRINAC, for sale is an semi-detached house with a swimming pool and a view of the sea in a beautiful and quiet location.

The house with an area of ​​105.81 m2 consists of two floors. On the ground floor there is a spacious terrace for socializing, a living room, a kitchen with a dining room, a storage room and a laundry room. From the living room there are stairs to the second floor where there are two bedrooms, a bathroom and a terrace of 42 m2.

The heating is on a wood stove, and the bedroom has an inverter air conditioner.

The house has a garden of 332.73 m2 and a parking space of 27 m2.

Beautiful quiet location 15 minutes drive from the sea and the center of Opatija.

For more information and a viewing appointment, call: +385/91/320-0008

OPATIJA - VEPRINAC, in vendita è una casa bifamiliare con piscina e vista sul mare in una posizione bellissima e tranquilla.

La casa con una superficie di 105,81 m2 è composta da due piani. Al piano terra c'è una spaziosa terrazza per socializzare, un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, un ripostiglio e una lavanderia. Dal soggiorno ci sono scale per il secondo piano dove ci sono due camere da letto, un bagno e una terrazza di 42 m2.

Il riscaldamento è a legna e la camera da letto ha un condizionatore inverter.

La casa ha un giardino di 332,73 m2 e un parcheggio di 27 m2.

Bella posizione tranquilla a 15 minuti di auto dal mare e dal centro di Opatija.

Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiamare: +385/91/320-0008

OPATIJA – VEPRINAC, zu verkaufen ist ein Doppelhaus mit Swimmingpool und Meerblick in schöner und ruhiger Lage.

Das Haus mit einer Fläche von 105,81 m2 besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Terrasse zum geselligen Beisammensein, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer, einen Abstellraum und eine Waschküche. Vom Wohnzimmer aus führt eine Treppe in den zweiten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse von 42 m2 befinden.

Die Heizung erfolgt über einen Holzofen und das Schlafzimmer verfügt über eine Inverter-Klimaanlage.

Zum Haus gehört ein Garten von 332,73 m2 und ein Parkplatz von 27 m2.

Schöne ruhige Lage 15 Autominuten vom Meer und dem Zentrum von Opatija entfernt.

Weitere Informationen und einen Besichtigungstermin erhalten Sie unter: +385/91/320-0008

ОПАТИЯ - ВЕПРИНАЦ, продается смежный дом с бассейном и видом на море в красивом и тихом месте.

Дом площадью 105,81 м2 состоит из двух этажей. На первом этаже расположена просторная терраса для общения, гостиная, кухня со столовой, кладовая и прачечная. Из гостиной лестница ведет на второй этаж, где находятся две спальни, ванная комната и терраса площадью 42 м2.

Отопление осуществляется дровяной печью, а в спальне установлен инверторный кондиционер.

У дома есть сад площадью 332,73 м2 и парковочное место площадью 27 м2.

Прекрасное тихое место в 15 минутах езды от моря и центра Опатии.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/91/320-0008