NOVI VINODOLSKI, BRIBIR - hiša z bazenom in velikim vrtom
Ponujamo vam montažno hišo velikosti 80 m2, ki je bila zgrajena leta 2021, ki se nahaja ob vznožju razgledne ploščadi Slipica na lepo urejenem posestvu 1100 m2, 3 km od morja in lepih peščenih plaž. Hiša je v celoti opremljena, obsega 3 spalnice, 2 kopalnici, dnevno sobo z jedilnico in odprto kuhinjo. Hlajenje in ogrevanje je preko klimatske naprave in električnega talnega gretja. Na posesti se nahaja bazen dimenzij 7,00m x 3,50m x 1,55m, ob hiši je garaža, pomožni objekt in tehnični prostor s solarnim sistemom 3,2 KW. Zelo nizki stroški elektrike in vzdrževanja, trenutno manj kot 35 eur električne energije na mesec. Na spodnji parceli so slive, rumene in oljke. Hiša se nikoli ni oddajala turistično, uporabljali so jo izključno lastniki. Hiša se prodaja v celoti opremljena. Glede na lokacijo nepremičnine se lahko uporablja kot počitniška hiša ali za celoletno uporabo.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
NOVI VINODOLSKI, BRIBIR - kuća s bazenom i velikom okućnicom
U ponudi imamo montažnu kuću 80 m2, koja je izgrađena 2021. godine, smještena podno vidikovca Slipica na lijepo uređenom imanju veličine 1100 m2 udaljenom 3 km od mora i predivnih pješčanih plaža.
Kuća je potpuno namještena, sastoji se od 3 spavaće sobe, 2 kupaonice, dnevnog boravka s blagovaonicom te otvorene kuhinje. Hlađenje i grijanje je putem klima uređaja i podnog grijanja na struju. Na imanju se nalazi bazen veličine 7,00m x3,50m x1,55m, uz kuću je garaža, pomoćna zgrada i tehnička prostorija koja ima solarni sustav snage 3,2 KW. Vrlo niski troškovi električne energije i održavanja, trenutno manje od 35 eura električne energije mjesečno. Na donjoj parceli nalaze se stabla šljiva žutica i maslina. Kuća nikad nije bila u turističkom najmu, isključivo su je koristili vlasnici.
Kuća se prodaje kompletno namještena.
S obzirom na lokaciju nekretnina može služiti kao kuća za odmor ili za cjelogodišnje korištenje.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
NOVI VINODOLSKI, BRIBIR - Haus mit Swimmingpool und großem Garten
Wir bieten ein Fertighaus von 80 m2, das im Jahr 2021 gebaut wurde, am Fuße des Aussichtspunkts Slipica auf einem wunderschön angelegten Grundstück von 1100 m2, 3 km vom Meer und wunderschönen Sandstränden entfernt. Das Haus ist komplett möbliert und besteht aus 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, Wohnzimmer mit Esszimmer und offener Küche. Die Kühlung und Heizung erfolgt über eine Klimaanlage und eine elektrische Fußbodenheizung. Auf dem Grundstück befindet sich ein Swimmingpool mit den Maßen 7,00m x 3,50m x 1,55m, neben dem Haus gibt es eine Garage, ein Nebengebäude und einen Technikraum mit einer 3,2 KW Solaranlage. Sehr niedrige Strom- und Wartungskosten, derzeit weniger als 35 Euro Strom pro Monat. Auf dem unteren Grundstück stehen Pflaumen-, Gelb- und Olivenbäume. Das Haus wurde nie touristisch vermietet, sondern ausschließlich von den Eigentümern genutzt. Das Haus wird komplett möbliert verkauft. Aufgrund der Lage der Immobilie kann sie als Feriendomizil oder zur ganzjährigen Nutzung dienen.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
NOVI VINODOLSKI, BRIBIR - casa con piscina e ampio giardino
Ai piedi del belvedere Slipica, su un terreno paesaggistico di 1100 m2, a 3 km dal mare e da bellissime spiagge sabbiose, offriamo una casa prefabbricata di 80 m2, costruita nel 2021. La casa è completamente arredata, è composta da 3 camere da letto, 2 bagni, soggiorno con sala da pranzo e cucina a vista. Il raffreddamento e il riscaldamento avvengono tramite aria condizionata e riscaldamento elettrico a pavimento. Nella proprietà è presente una piscina di 7,00m x 3,50m x 1,55m, accanto alla casa si trova un garage, un fabbricato ausiliario e un locale tecnico con impianto solare da 3,2 KW. Spese di luce e manutenzione molto basse, attualmente meno di 35 euro di energia elettrica al mese. Sul terreno inferiore ci sono alberi di prugno, giallo e ulivo. La casa non è mai stata affittata a fini turistici, è stata utilizzata esclusivamente dai proprietari. La casa viene venduta completamente arredata. Data la posizione dell'immobile può essere utilizzato come casa vacanza o per essere utilizzato tutto l'anno.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
NOVI VINODOLSKI, BRIBIR - house with a swimming pool and a large garden
We offer a prefabricated house of 80 m2, which was built in 2021, located at the foot of the Slipica viewpoint on a beautifully landscaped property of 1100 m2, 3 km from the sea and beautiful sandy beaches. The house is fully furnished, consists of 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room with dining room and open kitchen. Cooling and heating is via air conditioning and electric underfloor heating. On the property there is a swimming pool measuring 7.00m x 3.50m x 1.55m, next to the house there is a garage, an auxiliary building and a technical room with a 3.2 KW solar system. Very low electricity and maintenance costs, currently less than 35 euros of electricity per month. On the lower plot there are plum, yellow and olive trees. The house was never rented out as a tourist, it was exclusively used by the owners. The house is sold fully furnished. Given the location of the property, it can be used as a holiday home or for year-round use.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
НОВИ ВИНОДОЛЬСКИ, БРИБИР - дом с бассейном и большим садом
Предлагаем сборный дом площадью 80 м2, построенный в 2021 году, расположенный у подножия смотровой площадки Слипица на живописном участке площадью 1100 м2, в 3 км от моря и прекрасных песчаных пляжей. Дом полностью меблирован, состоит из 3 спален, 2 ванных комнат, гостиной со столовой и открытой кухни. Охлаждение и отопление осуществляется с помощью кондиционера и электрического подогрева пола. На участке есть бассейн размерами 7,00м х 3,50м х 1,55м, рядом с домом есть гараж, вспомогательное здание и техническое помещение с солнечной системой мощностью 3,2 кВт. Очень низкие затраты на электроэнергию и техническое обслуживание, в настоящее время менее 35 евро электроэнергии в месяц. На нижнем участке растут сливовые, желтые и оливковые деревья. Дом никогда не сдавался в туристическую аренду, им пользовались исключительно владельцы. Дом продается полностью меблированным. Учитывая расположение объекта недвижимости, его можно использовать как дом для отдыха или для круглогодичного проживания.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
