območje BRSEČ
Brseč je znan po bogati kulturnozgodovinski dediščini in čudovitih naravnih lepotah. Mesto zaznamujejo stare kamnite hiše, ozke ulice in cerkev sv. Jurija iz 15. stoletja. Brseč je priljubljen med turisti zaradi neokrnjene narave, bližine Učke in lepih plaž, mnogi pa ga obiščejo tudi zaradi kulturno-zgodovinskih znamenitosti in bližine večjih mest, kot je Opatija.
V bližini Brseča je naprodaj očarljiva kamnita hiša, ki se razprostira v pritličju in nadstropju ter ponuja pristno mediteransko vzdušje. V pritličju je kuhinja povezana z dnevno sobo, opremljena s pečjo na pelete, in kopalnica. Iz pritličja je že pogled na morje. Lesene stopnice vodijo v prvo nadstropje, kjer je spalnica, še ena kopalnica in dnevna soba z dvema raztegljivima kavčema. Iz prvega nadstropja je spektakularen pogled na morje in otok Cres. Poleg hiše je tudi manjše zemljišče, ki služi kot zasebno parkirišče.
Za personaliziran izlet so vam na voljo:
ROBERTA POROPAT
Zastopnik z licenco
Mobitel 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
BRSEČ area
Brseč is known for its rich cultural and historical heritage and wonderful natural beauty. The town is characterized by old stone houses, narrow streets and the church of St. George from the 15th century. Brseč is popular among tourists due to its untouched nature, proximity to Učka and beautiful beaches, and many also visit it due to its cultural and historical sights and proximity to larger cities such as Opatija.
In the vicinity of Brseč, a charming stone house is for sale, which extends over the ground floor and first floor, offering an authentic Mediterranean atmosphere. On the ground floor there is a kitchen connected to the living room, equipped with a pellet stove, and a bathroom. From the ground floor there is already a view of the sea. Wooden stairs lead to the first floor, where there is a bedroom, another bathroom and a living room with two sofa beds. From the first floor there is a spectacular view of the sea and the island of Cres. Next to the house there is also a small plot of land that serves as a private parking lot.
For a personalized tour, you have at your disposal:
ROBERTA POROPAT
Licensed agent
Mobile 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
BRSEČ okolica
Brseč je poznat po svojoj bogatoj kulturno-povijesnoj baštini i predivnim prirodnim ljepotama. Mjesto se odlikuje starim kamenim kućama, uskim uličicama i crkvom sv. Jurja iz 15. stoljeća. Brseč je popularan među turistima zbog svoje netaknute prirode, blizine Učke i prekrasnih plaža, a mnogi ga posjećuju i zbog kulturnih i povijesnih znamenitosti te blizine većih gradova poput Opatije.
U okolici Brseča prodaje se šarmantna kamena kuća koja se proteže na prizemlje i kat, pružajući autentičan mediteranski ugođaj. U prizemlju se nalazi kuhinja spojena s dnevnim boravkom, opremljenim peći na pelete, te kupaonica. Iz prizemlja se već pruža pogled na more. Drvene stepenice vode na prvi kat, gdje se smjestila spavaća soba, još jedna kupaonica te dnevni boravak s dva kauča na razvlačenje. S kata se otvara spektakularan pogled na more i otok Cres. Uz kuću dolazi i manje zemljište koje služi kao privatni parking.
Za peronalizirani razgled stoji vam na raspolaganju:
ROBERTA POROPAT
Agent s licencom
Mob 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
zona BRSEČ
Brseč è noto per il suo ricco patrimonio culturale e storico e per le meravigliose bellezze naturali. Il paese è caratterizzato da antiche case in pietra, stradine strette e dalla chiesa di S. Giorgio del XV secolo. Brseč è popolare tra i turisti per la sua natura incontaminata, la vicinanza al Monte Maggiore e alle bellissime spiagge, e molti lo visitano anche per le sue attrazioni culturali e storiche e la vicinanza a città più grandi come Opatija.
Nelle vicinanze di Brseč è in vendita un'incantevole casa in pietra, che si estende al piano terra e al primo piano, offrendo un'autentica atmosfera mediterranea. Al piano terra si trova la cucina collegata al soggiorno, dotata di stufa a pellet, ed un bagno. Dal piano terra c'è già la vista sul mare. Una scala in legno conduce al primo piano, dove si trovano una camera da letto, un altro bagno e un soggiorno con due divani letto. Dal primo piano si gode una vista spettacolare sul mare e sull'isola di Cherso. Accanto alla casa c'è anche un piccolo appezzamento di terreno che funge da parcheggio privato.
Per un tour personalizzato, hai a tua disposizione:
ROBERTA POROPAT
Agente autorizzato
Cellulare 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
BRSEČ-Gebiet
Brseč ist für sein reiches kulturelles und historisches Erbe und seine wunderbare Naturschönheit bekannt. Die Stadt ist geprägt von alten Steinhäusern, engen Gassen und der Kirche St. Georg aus dem 15. Jahrhundert. Brseč ist bei Touristen wegen seiner unberührten Natur, der Nähe zu Učka und den schönen Stränden beliebt, und viele besuchen es auch wegen seiner kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten und der Nähe zu größeren Städten wie Opatija.
In der Nähe von Brseč steht ein charmantes Steinhaus zum Verkauf, das sich über das Erdgeschoss und die erste Etage erstreckt und eine authentische mediterrane Atmosphäre bietet. Im Erdgeschoss gibt es eine mit dem Wohnzimmer verbundene Küche, ausgestattet mit einem Pelletofen, und ein Badezimmer. Vom Erdgeschoss aus hat man bereits einen Blick auf das Meer. Eine Holztreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Schlafzimmer, ein weiteres Badezimmer und ein Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas befinden. Von der ersten Etage hat man einen spektakulären Blick auf das Meer und die Insel Cres. Neben dem Haus befindet sich auch ein kleines Grundstück, das als privater Parkplatz dient.
Für eine individuelle Tour stehen Ihnen zur Verfügung:
ROBERTA POROPAT
Lizenzierter Agent
Mobil 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
