V središču mesta Pula, v neposredni bližini vseh vsebin, ki zagotavljajo urbani način življenja, a tudi blizu turističnih znamenitosti, se nahaja to izjemno prijetno stanovanje z eno spalnico, eno delovno sobo, kopalnico, ločen WC, dnevno sobo, kuhinja in jedilnica ter zaprta loža.
Stanovanje se nahaja v tretjem nadstropju od vseh treh v tem objektu.
V vhodnem delu stanovanja je predsoba s prostorom za shranjevanje plaščev in obutve, iz predsobe se vstopi v jedilnico, ki je na eni strani povezana s kuhinjo, na drugi strani pa v odprto delovno sobo. Iz delovne sobe vstopimo v zaprto ložo - verando, ki vam bo v zimskih dneh zagotovila obilico sonca, iz verande pa v kopalnico, ločen WC in shrambo.
Vrnemo se v predsobo, iz katere pridemo do zelo udobne spalnice z veliko vgradno omaro in izjemno udobno, prostorno dnevno sobo.
V stanovanju je bil pred kratkim zamenjan stari bojler z novim kondenzacijskim in vgrajeno PVC zunanje stavbno pohištvo.
Stanovanje je zelo zelo prijetno in ima res zelo "good vibe", je dobro osvetljeno z naravno svetlobo, ki prihaja skozi številna okna, zasnovano je tako, da svojim stanovalcem nudi občutek domačnosti in udobja.
Nahaja se na fantastični lokaciji v tihi in mirni ulici v centru mesta. V bližini stanovanja se nahaja dobesedno vse: vrtci, šole, tržnica, trgovine, restavracije in bari, kino, gledališče, bolnišnica, parki, igrišča, javni prevoz...
Opozoriti je treba tudi na bližino vseh objektov, ki so dobesedno nekaj minut hoje oddaljeni in so privlačni za turiste, kot so Arena, Golden Gate, Forum, mestna tržnica ... Prve mestne plaže so šele 10 minut vožnje stran.
Za vse informacije o stanovanju kot tudi za dogovor o ogledih sem vam na voljo na 098-353968, Zdenka Gold, pooblaščena posrednica
U centru grada Pule, u neposrednoj blizini svih sadržaja koji jamče urbani način života, ali i blizinu turističkih atrakcija, nalazi se ovaj iznimno ugodan stan sa jednom spavaćom sobom, jednom radnom sobom, kupaonicom, odvojenim toaletom, dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom te zatvorenom loggiom.
Stan se nalazi na trećem katu, od tri, koliko ih je ukupno u ovoj zgradi.
Na ulaznom djelu stana nalazi se predsoblje s prostorom za pohranu kaputa i cipela, iz predsoblja se ulazi u blagovaonicu na koju se nastavlja kuhinja s jedne strane, i otvorena radna soba s druge stane. Iz radne sobe ulazimo na zatvorenu loggiu – verandu koja će vam za zimskih dana osigurati obilje sunca, a s verande idemo u kupaonicu, odvojeni toalet i ostavu.
Vraćamo se u ulazno predsoblje iz kojeg dolazimo i do vrlo komotne spavaće sobe s velikim ugradbenim ormarom i izuzetno ugodnog prostranog dnevnog boravka.
U stanu je nedavno zamijenjen stari bojler novim kondenzacijskim bojlerom i postavljena je PVC vanjska stolarija.
Stan je vrlo vrlo ugodan i zaista ima jako „dobru vibru“, dobro je osvijetljen prirodnom svjetlošću koja dopire kroz brojne prozore, osmišljen je na način da pruža svojim ukućanima osjećaj doma i ugodnosti.
Nalazi se na fantastičnoj lokaciji u tihoj i mirnoj ulici u centru grada. U blizini stana smjestilo se doslovno sve: vrtići, škole, tržnica, trgovine, restorani i barovi, kino, kazalište, bolnica, parkovi, igrališta, javni prijevoz…
Valja napomenuti i blizinu svih sadržaja koji su na doslovno par minuta lagane šetnje, a privlačni su turistima poput Arene, Zlatnih vrata, Foruma, gradske tržnice… Prve gradske plaže na udaljenosti su od svega 10-ak minute vožnje.
Za sve informacije oko stana kao i za dogovor oko razgledavanja na raspolaganju sam vam na broju 098-353968, Zdenka Gold, licencirana agentica
Im Zentrum der Stadt Pula, in unmittelbarer Nähe aller Annehmlichkeiten, die einen urbanen Lebensstil garantieren, aber auch in der Nähe von Touristenattraktionen, befindet sich diese äußerst angenehme Wohnung mit einem Schlafzimmer, einem Arbeitszimmer, Badezimmer, separater Toilette, Wohnzimmer, Küche und Esszimmer und geschlossene Loggia.
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock von insgesamt drei in diesem Gebäude.
Im Eingangsbereich der Wohnung befindet sich ein Flur mit Platz zum Aufbewahren von Mänteln und Schuhen, vom Flur gelangt man in das Esszimmer, das auf der einen Seite mit der Küche verbunden ist, und auf der anderen Seite in ein offenes Arbeitszimmer. Vom Arbeitszimmer aus betreten wir die geschlossene Loggia – eine Veranda, die Ihnen an Wintertagen viel Sonne spendet, und von der Veranda aus gelangen wir zum Badezimmer, der separaten Toilette und dem Abstellraum.
Wir kehren in die Eingangshalle zurück, von der aus wir ein sehr gemütliches Schlafzimmer mit großem Einbauschrank und ein äußerst gemütliches, geräumiges Wohnzimmer erreichen.
In der Wohnung wurde kürzlich der alte Warmwasserbereiter durch einen neuen Kondenswasserbereiter ersetzt und eine PVC-Außenverkleidung installiert.
Die Wohnung ist sehr, sehr angenehm und hat wirklich eine sehr „gute Atmosphäre“, sie wird durch das natürliche Licht, das durch die vielen Fenster fällt, gut beleuchtet und ist so gestaltet, dass sie den Bewohnern ein Gefühl von Zuhause und Komfort vermittelt.
Es befindet sich in einer fantastischen Lage in einer ruhigen und friedlichen Straße im Stadtzentrum. Im wahrsten Sinne des Wortes befindet sich alles in der Nähe der Wohnung: Kindergärten, Schulen, Markt, Geschäfte, Restaurants und Bars, Kino, Theater, Krankenhaus, Parks, Spielplätze, öffentliche Verkehrsmittel...
Hervorzuheben ist auch die Nähe aller Einrichtungen, die buchstäblich nur wenige Gehminuten entfernt sind und für Touristen attraktiv sind, wie die Arena, das Goldene Tor, das Forum, der Stadtmarkt ... Die ersten Strände der Stadt sind nur wenige Minuten entfernt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.
Für alle Informationen zur Wohnung sowie zur Vereinbarung von Besichtigungen stehe ich Ihnen unter 098-353968, Zdenka Gold, lizenzierter Makler, gerne zur Verfügung
Nel centro della città di Pola, nelle immediate vicinanze di tutti i servizi che garantiscono uno stile di vita urbano, ma anche vicino alle attrazioni turistiche, si trova questo appartamento estremamente piacevole con una camera da letto, uno studio, bagno, WC separato, soggiorno, cucina e sala da pranzo e loggia chiusa.
L'appartamento si trova al terzo piano, dei tre totali presenti in questo edificio.
Nella parte d'ingresso dell'appartamento si trova un ingresso con spazio per riporre cappotti e scarpe, dall'ingresso si accede alla sala da pranzo, collegata da un lato alla cucina, e ad uno studio aperto dall'altro. Dallo studio entriamo nella loggia chiusa - una veranda che vi darà tanto sole nelle giornate invernali, e dalla veranda andiamo al bagno, WC separato e ripostiglio.
Torniamo nell'ingresso, dal quale raggiungiamo una comodissima camera da letto con un grande armadio a muro e un soggiorno estremamente confortevole e spazioso.
Nell'appartamento il vecchio scaldabagno è stato recentemente sostituito con un nuovo scaldabagno a condensazione e sono stati installati infissi esterni in PVC.
L'appartamento è molto molto piacevole e ha davvero una "buona atmosfera", è ben illuminato dalla luce naturale che entra dalle numerose finestre, è progettato in modo tale da fornire ai suoi residenti un senso di casa e comfort.
Si trova in una posizione fantastica in una strada tranquilla e silenziosa del centro città. Letteralmente tutto si trova vicino all'appartamento: asili, scuole, mercato, negozi, ristoranti e bar, cinema, teatro, ospedale, parchi, campi da gioco, trasporti pubblici...
Da notare anche la vicinanza di tutte le strutture che sono letteralmente a pochi minuti a piedi e che attirano i turisti, come l'Arena, la Porta d'Oro, il Foro, il mercato cittadino... Le prime spiagge cittadine sono solo a 10 minuti di auto.
Per tutte le informazioni sull'appartamento e per organizzare le visite sono a vostra disposizione allo 098-353968, Zdenka Gold, agente autorizzato
In the center of the city of Pula, in the immediate vicinity of all amenities that guarantee an urban lifestyle, but also close to tourist attractions, there is this extremely pleasant apartment with one bedroom, one study, bathroom, separate toilet, living room, kitchen and dining room and closed loggia.
The apartment is on the third floor, out of three in total in this building.
In the entrance part of the apartment there is a hall with space for storing coats and shoes, from the hall you enter the dining room, which is connected to the kitchen on one side, and an open study on the other side. From the study we enter the closed loggia - a veranda that will provide you with plenty of sun on winter days, and from the veranda we go to the bathroom, separate toilet and storage room.
We return to the entrance hall, from which we reach a very comfortable bedroom with a large built-in wardrobe and an extremely comfortable, spacious living room.
In the apartment, the old water heater was recently replaced with a new condensation water heater and PVC exterior joinery was installed.
The apartment is very very pleasant and really has a very "good vibe", it is well lit by natural light that comes through the many windows, it is designed in such a way as to provide its residents with a sense of home and comfort.
It is located in a fantastic location in a quiet and peaceful street in the city center. Literally everything is located near the apartment: kindergartens, schools, market, shops, restaurants and bars, cinema, theater, hospital, parks, playgrounds, public transport...
It should also be noted the proximity of all facilities that are literally a few minutes' walk away, and are attractive to tourists, such as the Arena, the Golden Gate, the Forum, the city market... The first city beaches are only a 10-minute drive away.
For all information about the apartment as well as for arranging viewings, I am at your disposal at 098-353968, Zdenka Gold, licensed agent
В центре города Пула, в непосредственной близости от всех удобств, гарантирующих городской образ жизни, а также недалеко от туристических достопримечательностей, находится эта чрезвычайно приятная квартира с одной спальней, одним кабинетом, ванной комнатой, отдельным туалетом, гостиной, кухня-столовая и закрытая лоджия.
Квартира находится на третьем этаже из трех в этом доме.
В входной части квартиры находится холл с местом для хранения верхней одежды и обуви, из холла вы попадаете в столовую, которая с одной стороны соединена с кухней, и открытый кабинет с другой стороны. Из кабинета выходим на закрытую лоджию - веранду, которая обеспечит вам много солнца в зимние дни, а с веранды идем в ванную, отдельный туалет и кладовую.
Возвращаемся в прихожую, из которой попадаем в очень удобную спальню с большим встроенным шкафом и чрезвычайно удобную, просторную гостиную.
В квартире недавно заменен старый водонагреватель на новый конденсационный водонагреватель и установлены наружные столярные изделия из ПВХ.
Квартира очень-очень приятная и действительно имеет очень «хорошую атмосферу», она хорошо освещена естественным светом, проникающим через множество окон, она спроектирована таким образом, чтобы обеспечить ее жильцам ощущение дома и комфорта.
Он расположен в фантастическом месте на тихой и спокойной улице в центре города. Рядом с квартирой расположено буквально всё: детские сады, школы, рынок, магазины, рестораны и бары, кинотеатр, театр, больница, парки, детские площадки, остановки общественного транспорта...
Также следует отметить близость всех объектов, находящихся буквально в нескольких минутах ходьбы и привлекательных для туристов, таких как Арена, Золотые Ворота, Форум, городской рынок... Первые городские пляжи находятся только в 10 минутах езды.
Для получения всей информации о квартире, а также для организации просмотров я в вашем распоряжении по телефону 098-353968, Зденка Голд, лицензированный агент.
