OPATIJA, BREGI - vrhunsko stanovanje 104m2 v novogradnji s pogledom na morje, teraso, vseljivo

Ponujamo odlično priložnost za lastništvo večjega stanovanja v novogradnji v bližini Opatije. Gre za celotno nadstropje v zasebni, novozgrajeni hiši s 3 apartmaji v bližini morja in Opatije. Ta zasebna posest se nahaja v Bregih, mirni vasici, 10 minut vožnje od centra Opatije ali prve plaže. Dvignjena lega tega objekta zagotavlja zasebnost, mir in fantastičen pogled na morje. Gre za dokončano stanovanje v prvem nadstropju, ki je v celotni etaži sestavljeno iz hodnika, treh spalnic, velike dnevne sobe in kuhinje z jedilnico (43m2 odprtega prostora) ter komunikacije s teraso s pogledom na morje. . Fantastična prednost tega apartmaja so velike drsne skale, ki prostore kopajo v soncu in zagotavljajo čudovit pogled na morje in zelenje. Prav tako imata dve spalnici svoje terase. Vrhunska oprema stanovanja obsega: alu mizarstvo, električne žaluzije, talno ogrevanje s toplotno črpalko, moderne kopalnice, inverter klimatsko napravo za hlajenje in ogrevanje, vrhunsko keramiko. Lastnina stanovanja obsega eno garažno parkirno mesto in eno zunanje parkirno mesto. Ta atraktivna nepremičnina se nahaja 3,5 km od centra Matulj in se nahaja v bližini vseh potrebnih vsebin za vsakdanje življenje, kot so trgovine, lekarna, banka, kavarne, restavracije, šola in vrtec. Primeren je za mlade družine ali samske, ki radi uživajo življenje. Prostorna dnevna soba ponuja pogled na morje v daljavi, ki ustvarja popolno vzdušje za jutranjo kavo ali kozarec vina ob sončnem zahodu v miru te očarljive vasice, blizu Opatije. V bližini nepremičnine sta trgovina in restavracija. Objekt ima uporabno dovoljenje, stanovanje pa je možno kupiti tudi preko bančnega kredita. Stanovanje je v celoti opremljeno in pripravljeno za pohištvo bodočega lastnika.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

OPATIJA, BREGI – hervorragende Wohnung von 104 m2 in einem neuen Gebäude mit Meerblick, Terrasse, bezugsfertig

Wir bieten eine großartige Gelegenheit, eine größere Wohnung in einem neuen Gebäude in der Nähe von Opatija zu besitzen. Es handelt sich um eine ganze Etage in einem privaten, neu gebauten Haus mit 3 Wohnungen in der Nähe des Meeres und von Opatija. Dieses Privatgrundstück befindet sich in Bregi, einem ruhigen Dorf, 10 Autominuten vom Zentrum von Opatija oder dem ersten Strand entfernt. Die erhöhte Lage dieses Gebäudes garantiert Privatsphäre, Ruhe und einen fantastischen Blick auf das Meer. Es handelt sich um eine fertige Wohnung im ersten Stock, die auf der gesamten Etage aus einem Flur, drei Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer und einer Küche mit Esszimmer (43 m2 offene Fläche) und Kommunikation mit einer Terrasse mit Blick auf das Meer besteht . Der fantastische Vorteil dieser Wohnung sind die großen Schiebefelsen, die die Räume in der Sonne baden und einen wunderschönen Blick auf das Meer und die grüne Umgebung garantieren. Außerdem verfügen zwei Schlafzimmer über eigene Terrassen. Zur hochwertigen Ausstattung der Wohnung gehören: Aluminiumschreinerei, elektrische Jalousien, Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, moderne Badezimmer, Inverter-Klimaanlage zum Kühlen und Heizen, hochwertige Keramik. Zum Grundstück der Wohnung gehören ein Garagenstellplatz und ein Außenstellplatz. Dieses attraktive Anwesen liegt 3,5 km vom Zentrum von Matulje entfernt und in der Nähe aller für das tägliche Leben notwendigen Einrichtungen wie Geschäfte, Apotheke, Bank, Cafés, Restaurants, Schule und Kindergarten. Es ist perfekt für junge Familien oder Singles, die das Leben genießen möchten. Das geräumige Wohnzimmer bietet einen Blick auf das Meer in der Ferne und schafft die perfekte Atmosphäre für einen Morgenkaffee oder ein Glas Wein bei Sonnenuntergang in der Ruhe dieses charmanten Dorfes in der Nähe von Opatija. In der Nähe der Unterkunft befinden sich ein Geschäft und ein Restaurant. Das Gebäude verfügt über eine Nutzungserlaubnis und die Wohnung kann auch über einen Bankkredit erworben werden. Die Wohnung ist komplett ausgestattet und bereit für die Möblierung des zukünftigen Eigentümers.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

OPATIJA, BREGI - splendido appartamento di 104m2 in una nuova costruzione con vista mare, terrazza, pronto a trasferirsi

Offriamo una grande opportunità di possedere un appartamento più grande in un nuovo edificio vicino a Opatija. Si tratta di un intero piano in una casa privata di nuova costruzione con 3 appartamenti vicino al mare e ad Abbazia. Questa proprietà privata si trova a Bregi, un tranquillo villaggio a 10 minuti di auto dal centro di Opatija o dalla prima spiaggia. La posizione elevata di questo edificio garantisce privacy, tranquillità e una fantastica vista sul mare. Si tratta di un appartamento rifinito al primo piano, che su tutto il piano è composto da un disimpegno, tre camere da letto, un ampio soggiorno e una cucina con sala da pranzo (43 mq open space) e comunicazione con un terrazzo con vista mare . Il fantastico vantaggio di questo appartamento sono le grandi rocce scorrevoli, che bagnano gli spazi al sole e garantiscono una bellissima vista sul mare e sul verde. Inoltre, due camere hanno il proprio terrazzo. L'attrezzatura di alta qualità dell'appartamento comprende: carpenteria in alluminio, tapparelle elettriche, riscaldamento a pavimento con pompa di calore, bagni moderni, aria condizionata inverter per raffreddamento e riscaldamento, ceramiche di alta qualità. Completano la proprietà dell'appartamento un posto auto in garage ed un posto auto esterno. Situata a 3,5 km dal centro di Matulje, questa attraente proprietà si trova vicino a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, come negozi, farmacia, banca, bar, ristoranti, scuola e asilo. È perfetto per giovani famiglie o single a cui piace godersi la vita. L'ampio soggiorno offre una vista sul mare in lontananza, creando l'atmosfera perfetta per un caffè mattutino o un bicchiere di vino con il tramonto nella pace di questo affascinante villaggio, vicino a Opatija. C'è un negozio e un ristorante vicino alla struttura. L'edificio ha il permesso di abitare e l'appartamento può essere acquistato anche tramite mutuo bancario. L'appartamento è completamente attrezzato e pronto per l'arredamento del futuro proprietario.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

OPATIJA, BREGI - superb apartment of 104m2 in a new building with sea view, terrace, ready to move into

We offer a great opportunity to own a larger apartment in a new building near Opatija. It is an entire floor in a private, newly built house with 3 apartments near the sea and Opatija. This private property is located in Bregi, a quiet village 10 minutes' drive from the center of Opatija or the first beach. The elevated position of this building guarantees privacy, peace and a fantastic view of the sea. It is a finished apartment on the first floor, which over the entire floor consists of a hallway, three bedrooms, a large living room and a kitchen with a dining room (43m2 open space) and communication with a terrace with a view of the sea. The fantastic advantage of this apartment is the large sliding rocks, which bathe the spaces in the sun and guarantee a beautiful view of the sea and greenery. Also, two bedrooms have their own terraces. The top-quality equipment of the apartment includes: aluminum carpentry, electric blinds, underfloor heating with a heat pump, modern bathrooms, inverter air conditioning for cooling and heating, top-quality ceramics. The property of the apartment includes one garage parking space and one outdoor parking space. Located 3.5 km from the center of Matulje, this attractive property is located close to all facilities necessary for everyday life, such as shops, pharmacy, bank, cafes, restaurants, school and kindergarten. It is perfect for young families or singles who like to enjoy life. The spacious living room offers a view of the sea in the distance, creating the perfect atmosphere for morning coffee or a glass of wine with the sunset in the peace of this charming village, near Opatija. There is a shop and a restaurant near the property. The building has a use permit and the apartment can also be purchased through a bank loan. The apartment is fully equipped and ready for the furniture of the future owner.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ОПАТИЯ, БРЕГИ - великолепная квартира 104м2 в новом доме с видом на море, террасой, готовая к заселению

Предлагаем прекрасную возможность приобрести большую квартиру в новостройке недалеко от Опатии. Это целый этаж в частном, недавно построенном доме с 3 апартаментами недалеко от моря и Опатии. Эта частная собственность расположена в Бреги, тихой деревне, в 10 минутах езды от центра Опатии или первого пляжа. Возвышенность этого здания гарантирует конфиденциальность, покой и фантастический вид на море. Это готовая квартира на первом этаже, которая по всему этажу состоит из прихожей, трех спален, большой гостиной и кухни со столовой (открытое пространство 43 м2) и выходом на террасу с видом на море. . Фантастическим преимуществом этой квартиры являются большие раздвижные камни, которые заливают пространство солнечным светом и гарантируют прекрасный вид на море и зелень. Также две спальни имеют собственные террасы. Высококачественное оборудование квартиры включает в себя: алюминиевые столярные изделия, электрические жалюзи, полы с подогревом с тепловым насосом, современные ванные комнаты, инверторный кондиционер для охлаждения и обогрева, высококачественную керамику. В собственность квартиры входит одно парковочное место в гараже и одно парковочное место на открытом воздухе. Этот привлекательный отель расположен в 3,5 км от центра Матулье, недалеко от всех объектов, необходимых для повседневной жизни, таких как магазины, аптека, банк, кафе, рестораны, школа и детский сад. Он идеально подходит для молодых семей или одиноких людей, которые любят наслаждаться жизнью. Просторная гостиная предлагает вид на море вдалеке, создавая идеальную атмосферу для утреннего кофе или бокала вина на закате в тишине этой очаровательной деревни недалеко от Опатии. Рядом с отелем есть магазин и ресторан. Здание имеет разрешение на ввод в эксплуатацию. Квартиру также можно приобрести посредством банковского кредита. Квартира полностью оборудована и готова к установке мебели будущего владельца.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja