Ponujamo samostojno hišo sestavljeno iz kleti, pritličja in dveh nadstropij.
Na voljo je 7 stanovanjskih enot, ki so funkcionalne in opremljene in se uporabljajo za poletni najem.
V pritličju je 35 m2 veliko stanovanje z eno spalnico, kopalnico, dnevno sobo s kuhinjo in pokrito teraso.
Apartma 45 m2 sestoji iz ene spalnice, kopalnice, kuhinje z dnevno sobo in terase.
V 1. nadstropju se nahaja stanovanje velikosti 63 m2 z dvema spalnicama, dvema kopalnicama, kuhinjo z jedilnico in teraso.
Stanovanje 42 m2 z eno spalnico, kopalnico in kuhinjo z dnevno sobo ter teraso.
V 2. nadstropju je 63 m2 veliko stanovanje, sestavljeno iz dveh spalnic, dnevne sobe in kuhinje, dveh kopalnic in terase.
in stanovanje v izmeri 58 m2, sestavljeno iz ene spalnice, galerije z drugo spalnico, dnevne sobe in kuhinje, dveh kopalnic in delno pokrite terase.
Hiša je v celoti opremljena. Vsak apartma ima klimatsko napravo. Velika parcela ponuja možnost izgradnje bazena in zunanjega žara ter prostora za druženje.
Trenutno 9 parkirnih mest z možnostjo ureditve še 2.
Ločeni števci električne energije.
Top lokacija!
Hiša oziroma apartmaji se uporabljajo kot poletni najem, dobro utečeno poslovanje pa se lahko nadaljuje.
U ponudi je samostojeća kuća koja se sastoji od podruma, prizemlja te dva kata.
Ima 7 stambenih jedinica koje su funkcionalne i opremljene te su u funkciji ljetnog iznajmljivanja.
Prizemlje ima apartman od 35 m2 koji ima jednu spavaću sobu, kupaonicu, dnevni boravak s kuhinjom te terasu koja je natkrivena.
Stan 45 m2 koji se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s dnevnim boravkom te terasom.
Na 1. katu se nalazi stan od 63 m2 koji ima dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, kuhinju s blagavaonicom te terasom.
Stan od 42 m2 koji ima jednu spavaću sobu, kupaonicu te kuhinju s dnevnim boravkom i terasu.
Na 2. katu se nalazi stan 63 m2 koji se sastoji od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka i kuhinje, dvije kupaonice i terasa,
te stan 58 m2 koji se sastoji od jedne spavaće sobe, galerije u kojoj je smještena još jedna spavaća soba, dnevni boravak i kuhinja, dvije kupaonice polunatkrivena terasa.
Kuća je u cijelosti namještena. Svaki stan ima klima uređaj. Velika parcela pruža mogućnost da se napravi bazen te vanjski roštilj i prostor za druženje.
Trenutno 9 parkirnih mjesta uz mogućnost da se naprave još 2.
Odvojena brojila za struju.
Vrhunska lokacija!
Kuća, tj. apartmani su u funkciji ljetnog najma te se može nastaviti dobro uhodani posao.
Wir bieten ein Einfamilienhaus bestehend aus Keller, Erdgeschoss und zwei Etagen.
Es gibt 7 Wohneinheiten, die funktionell und ausgestattet sind und zur Sommermiete genutzt werden.
Im Erdgeschoss befindet sich eine 35 m2 große Wohnung mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer mit Küche und einer überdachten Terrasse.
Wohnung 45 m2 bestehend aus einem Schlafzimmer, Badezimmer, Küche mit Wohnzimmer und Terrasse.
Im 1. Stock befindet sich eine 63 m2 große Wohnung mit zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einer Küche mit Esszimmer und einer Terrasse.
Wohnung von 42 m2 mit einem Schlafzimmer, Bad und Küche mit Wohnzimmer und Terrasse.
Im 2. Stock befindet sich eine 63 m2 große Wohnung bestehend aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer und einer Küche, zwei Badezimmern und einer Terrasse.
und eine Wohnung von 58 m2, bestehend aus einem Schlafzimmer, einer Galerie mit einem weiteren Schlafzimmer, Wohnzimmer und Küche, zwei Badezimmern und einer halb überdachten Terrasse.
Das Haus ist komplett möbliert. Jede Wohnung verfügt über eine Klimaanlage. Das große Grundstück bietet die Möglichkeit, einen Swimmingpool und einen Außengrill zu bauen und Platz für geselliges Beisammensein.
Derzeit 9 Parkplätze mit der Möglichkeit, 2 weitere zu schaffen.
Separate Stromzähler.
Top Lage!
Das Haus bzw. die Wohnungen werden als Sommervermietung genutzt und der etablierte Betrieb kann weitergeführt werden.
Proponiamo casa indipendente composta da seminterrato, piano terra e due piani.
Le unità abitative sono 7, funzionali ed attrezzate e vengono utilizzate per la locazione estiva.
Il piano terra dispone di un appartamento di 35 mq con una camera da letto, un bagno, un soggiorno con cucina e una terrazza coperta.
Appartamento di 45 m2 composto da una camera da letto, bagno, cucina con soggiorno e terrazzo.
Al 1° piano si trova un appartamento di 63 mq con due camere da letto, due bagni, una cucina con sala da pranzo e un terrazzo.
Appartamento di 42 m2 con una camera da letto, bagno e cucina con soggiorno e terrazzo.
Al 2° piano si trova un appartamento di 63 mq composto da due camere da letto, soggiorno e cucina, due bagni e terrazzo.
e un appartamento di 58 mq composto da una camera da letto, un soppalco con un'altra camera da letto, soggiorno e cucina, due bagni e terrazzo semicoperto.
La casa è completamente arredata. Ogni appartamento è dotato di aria condizionata. L'ampio terreno offre la possibilità di realizzare una piscina, barbecue all'aperto e spazio per socializzare.
Attualmente 9 posti auto con possibilità di crearne altri 2.
Contatori elettrici separati.
Ottima posizione!
La casa, cioè gli appartamenti, vengono utilizzati come affitto estivo e si può portare avanti l'attività ormai avviata.
We offer a detached house consisting of a basement, ground floor and two floors.
There are 7 residential units that are functional and equipped and are used for summer rental.
The ground floor has a 35 m2 apartment with one bedroom, a bathroom, a living room with a kitchen and a covered terrace.
Apartment 45 m2 consisting of one bedroom, bathroom, kitchen with living room and terrace.
On the 1st floor there is an apartment of 63 m2 with two bedrooms, two bathrooms, a kitchen with a dining room and a terrace.
Apartment of 42 m2 with one bedroom, bathroom and kitchen with living room and terrace.
On the 2nd floor there is a 63 m2 apartment consisting of two bedrooms, a living room and a kitchen, two bathrooms and a terrace.
and an apartment of 58 m2 consisting of one bedroom, a gallery with another bedroom, living room and kitchen, two bathrooms and a semi-covered terrace.
The house is fully furnished. Each apartment has air conditioning. The large plot offers the possibility to build a swimming pool and outdoor grill and space for socializing.
Currently 9 parking spaces with the possibility of creating 2 more.
Separate electricity meters.
Top location!
The house, i.e. the apartments, are used as a summer rental, and the well-established business can be continued.
Мы предлагаем отдельно стоящий дом, состоящий из подвала, первого этажа и двух этажей.
Есть 7 жилых единиц, которые функционируют и оборудованы и используются для летней сдачи в аренду.
На первом этаже находится квартира площадью 35 м2 с одной спальней, ванной комнатой, гостиной с кухней и крытой террасой.
Квартира 45 м2, состоящая из одной спальни, ванной комнаты, кухни с гостиной и террасы.
На 1 этаже находится квартира площадью 63 м2 с двумя спальнями, двумя ванными комнатами, кухней со столовой и террасой.
Квартира площадью 42 м2 с одной спальней, ванной комнатой и кухней, гостиной и террасой.
На 2 этаже находится квартира площадью 63 м2, состоящая из двух спален, гостиной и кухни, двух ванных комнат и террасы.
и квартира площадью 58 м2, состоящая из одной спальни, галереи с еще одной спальней, гостиной и кухни, двух ванных комнат и полукрытой террасы.
Дом полностью меблирован. В каждой квартире есть кондиционер. Большой участок предлагает возможность построить бассейн, гриль на открытом воздухе и место для общения.
На данный момент 9 парковочных мест с возможностью создания еще 2.
Отдельные счетчики электроэнергии.
Отличное расположение!
Дом, то есть апартаменты, используются в качестве летней сдачи в аренду, и налаженный бизнес можно продолжать.
