Novigrad - prodamo dvoetažno stanovanje, le 800 m od morja in mesta, v 2. nadstropju stavbe. Vsi najemniki obeh objektov, ki se tam nahajajo, imajo na voljo skupni bazen. Stanovanje je sestavljeno iz dveh etaž: v prvi etaži je predsoba, kopalnica, dnevna soba, jedilnica in kuhinja z izhodom na balkon. Po notranjih stopnicah se povzpnete v 3. nadstropje, kjer so tri spalnice in prostorna kopalnica. Ena spalnica ima izhod na prostoren nepokrit balkon. Stanovanje je opremljeno. Ogrevanje/hlajenje je urejeno s klimo, stanovanje pa ima tudi dimnik. Stanovanju pripada shramba v kleti objekta in eno parkirno mesto.
Novigrad - two-story apartment for sale, only 800 m away from the sea and the city, on the 2nd floor of the building. All tenants of the two buildings located there have the use of a common pool. The apartment consists of two floors: on the first floor there is an entrance hall, a bathroom, a living room, a dining room and a kitchen with access to a balcony. You take the internal stairs to the 3rd floor where there are three bedrooms and a spacious bathroom. One bedroom has access to a spacious uncovered balcony. The apartment is equipped. Heating/cooling is regulated by air conditioning, and the apartment also has a chimney. The apartment has a storage room in the basement of the building and one parking space.
Novigrad - dvoetažni stan na prodaju, svega 800 m udaljen od mora i grada, na 2. katu zgrade. Svi stanari dviju zgrada koje se tamo nalaze imaju na korištenje zajednički bazen. Stan se sastoji od dvije etaže: na prvoj je ulazni hodnik, kupaona, dnevni boravak, blagovaona i kuhinja sa izlaskom na natrkiveni balkon. Unutarnjim ste stepenicama odlazi na 3. kat gdje se nalaze tri spavaće sobe i prostrana kupaona. Jedna spavaća soba ima izlaz na prostran nenatkriveni balkon. Stan je opremljen. Grijanje/hlađenje je regulirano putem klima uređaja, a stan ima i dimnjak. Stanu pripada spremište u podrumu zgrade te jedno parkirno mjesto.
Cittanova - appartamento su due piani in vendita, a soli 800 m dal mare e dalla città, al 2° piano dell'edificio. Tutti gli inquilini dei due edifici ivi situati hanno l'uso di una piscina comune. L'appartamento è composto da due piani: al primo piano c'è un ingresso, un bagno, un soggiorno, una sala da pranzo e una cucina con accesso al balcone. Tramite le scale interne si accede al 3° piano dove si trovano tre camere da letto ed un ampio bagno. Una camera ha accesso ad un ampio balcone scoperto. L'appartamento è attrezzato. Il riscaldamento/raffreddamento è regolato dall'aria condizionata, l'appartamento è inoltre dotato di canna fumaria. L'appartamento dispone di un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio e di un posto auto.
Novigrad - zweistöckige Wohnung zum Verkauf, nur 800 m vom Meer und der Stadt entfernt, im 2. Stock des Gebäudes. Allen Mietern der beiden dort befindlichen Gebäude steht ein gemeinsamer Pool zur Verfügung. Die Wohnung besteht aus zwei Etagen: Im ersten Stock gibt es eine Eingangshalle, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche mit Zugang zu einem Balkon. Über die Innentreppe gelangen Sie in die 3. Etage, wo sich drei Schlafzimmer und ein geräumiges Badezimmer befinden. Ein Schlafzimmer hat Zugang zu einem geräumigen, nicht überdachten Balkon. Die Wohnung ist ausgestattet. Die Heizung/Kühlung wird über eine Klimaanlage geregelt und die Wohnung verfügt außerdem über einen Kamin. Die Wohnung verfügt über einen Abstellraum im Keller des Gebäudes und einen Parkplatz.
