V mestecu nedaleč od Labina se prodaja nova, moderna družinska vila z ograjenim dvoriščem, vrtom in pomožnim objektom v katerem se nahaja studio apartma.
Vila z bivalno površino 178 m2 se razteza do pritličja in je sestavljena iz prostorne in moderne dnevne sobe, popolnoma opremljene kuhinje s shrambo, izhodom na veliko teraso, treh spalnic - vsaka s svojo kopalnico in eno dodatno kopalnica. Na lepo urejenem vrtu površine 1.109 m2 se nahaja jacuzzi, bazen s prostorom za sončenje, parkirišče in pomožni objekt, kje je studio apartma velikosti 34 m2. Apartma je sestavljen iz kuhinje, ene spalnice in kopalnice.
Pri gradnji so bili skrbno izbrani in uporabljeni najkvalitetnejši materiali priznanih proizvajalcev, vgrajene so bile: klimatske naprave DAIKIN (sedem enot), kompletna instalacija in radiatorji za centralno ogrevanje, pred instalacija za kotel za solarno ogrevanje, -inštalacija za ogrevan bazen, 10cm stiropor fasade, PVC stavbno pohištvo, zalivanje celotnega dvorišča in avtomatske škropilnice (64 kos).
V bližini so vsi pomembni objekti, kot so trgovine, banke, pošta, morje pa je oddaljeno približno 10 minut vožnje.
U malom mjestu nedaleko Labina prodaje se ova nova, moderna obiteljska villa s ograđenim dvorištem, vrtom i pomoćnim objektom u koji je smješten studio apartman.
Villa stambene površine 178 m2 proteže se na prizemlje, a sastoji se od prostranog i modernog dnevnog boravka, potpuno opremljene kuhinje sa spremištem, izlaza na veliku terasu, tri spavaće sobe - svaka s vlastitom kupaonicom, te jednom dodatnom kupaonicom. Na prekrasno uređenoj okućnici površine 1.109 m2 smješten je jacuzzi, bazen sa sunčalištem, parking, te pomoćni objekt odnosno studio apartman površine 34 m2. Apartman se sastoji od kuhinje, jedne spavaće sobe i kupaonice.
Pri gradnji su pažljivo birani i korišteni najkvalitetniji materijali renomiranih proizvođača, ugrađeni su: DAIKIN klima uređaji (sedam jedinica), postavljena je kompletna instalacija i radijatori za centralno grijanje, predinstalacija za bojler za solarno grijanje, predinstalacija za grijani bazen, 10 cm stiropor fasade, PVC stolarija, navodnjavanje kompletnog dvorišta i automatske prskalice (64 komada).
U blizini se nalaze svi važniji sadržaji poput trgovine, banke pošte, a more je udaljeno oko 10 minuta vožnje.
In einen kleinen Ort unweit von Labin steht zum Verkauf diese neue, moderne Familienvilla mit eingezäuntem Hof, Garten und einem Nebengebäude, in dem sich ein Studio-Apartment befindet.
Die Villa mit einer Wohnfläche von 178 m2 erstreckt sich bis zum Erdgeschoss und besteht aus einem geräumigen und modernen Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küche mit Abstellraum, Zugang zu einer großen Terrasse, drei Schlafzimmern – jeweils mit eigenem Bad und einem zusätzlichen Badezimmer. Die wunderschön angelegte Gartenfläche von 1.109 m2 verfügt über einen Whirlpool, einen Swimmingpool mit Sonnendeck, einen Parkplatz und ein Nebengebäude wo befindet sich ein Studio-Apartment von 34 m2. Das Apartment besteht aus einer Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Beim Bau wurden die hochwertigsten Materialien namhafter Hersteller sorgfältig ausgewählt und verwendet, Folgendes wurde installiert: DAIKIN-Klimaanlagen (sieben Einheiten), eine komplette Installation und Heizkörper für die Zentralheizung, Vorinstallation für einen Kessel für Solarheizung, Vorinstallation -Installation für einen beheizten Pool, 10 cm Styropor-Fassade, PVC-Tischlerei, Bewässerung des gesamten Hofes und automatische Sprinkler (64 Stück).
In der Nähe befinden sich alle wichtigen Annehmlichkeiten wie Geschäft, Bank, Post, und das Meer ist etwa 10 Autominuten entfernt.
In a small place not far from Labin, this new, modern family villa is for sale with a fenced yard, a garden and an auxiliary building in which a studio apartment is located.
The villa with a living area of 178 m2 extends to the ground floor and consists of a spacious and modern living room, a fully equipped kitchen with storage, access to a large terrace, three bedrooms - each with its own bathroom and one additional bathroom. The beautifully landscaped garden area of 1,109 m2 has a jacuzzi, a swimming pool with a sunbathing area, a parking lot, and an auxiliary building, i.e. a studio apartment of 34 m2. The apartment consists of a kitchen, one bedroom and a bathroom.
During the construction, the highest quality materials from renowned manufacturers were carefully selected and used, the following were installed: DAIKIN air conditioners (seven units), a complete installation and radiators for central heating, pre-installation for a boiler for solar heating, pre-installation for a heated pool, 10 cm Styrofoam facades, PVC joinery, irrigation of the entire yard and automatic sprinklers (64 pieces).
There are all important amenities nearby, such as shop, banks, and the post office, and the sea is about a 10-minute drive away.
In a small place not far from Labin, this new, modern family villa is for sale with a fenced yard, a garden and an auxiliary building in which a studio apartment is located.
The villa with a living area of 178 m2 extends to the ground floor and consists of a spacious and modern living room, a fully equipped kitchen with storage, access to a large terrace, three bedrooms - each with its own bathroom and one additional bathroom. The beautifully landscaped garden area of 1,109 m2 has a jacuzzi, a swimming pool with a sunbathing area, a parking lot, and an auxiliary building, i.e. a studio apartment of 34 m2. The apartment consists of a kitchen, one bedroom and a bathroom.
During the construction, the highest quality materials from renowned manufacturers were carefully selected and used, the following were installed: DAIKIN air conditioners (seven units), a complete installation and radiators for central heating, pre-installation for a boiler for solar heating, pre-installation for a heated pool, 10 cm Styrofoam facades, PVC joinery, irrigation of the entire yard and automatic sprinklers (64 pieces).
There are all important amenities nearby, such as shop, banks, and the post office, and the sea is about a 10-minute drive away.
