Prodamo hišo v treh etažah skupne površine 259 m2, z vrtom 174 m2 in gradbiščem 1036,80 m2. V kleti hiše se nahaja konoba, wc, pralnica in garaža. V prvem nadstropju je kuhinja z jedilnico in dnevni prostor odprtega tipa ter WC in terasa. Notranje stopnice vodijo v prvo nadstropje, kjer so tri spalnice, kopalnica in balkon. V mansardi sta dve spalnici, kopalnica in terasa s čudovitim pogledom na morje. Nepremičnina, obdana z zelenjem in mirom, idealna za počitnice, pa tudi za truistični najem.
Prodaje se kuća na tri etaže ukupne površine 259 m2, sa okućnicom od 174 m2 i građevisnkim terenom 1036,80 m2. U suterenu kuće nalazi se konoba, sanitarni čvor, vešeraj i garaža. Na prvom katu je kuhinja sa blagovaonicom i dnevnim boravkom otovorenog koncepta, te toalet i terasa. Unutanjim stepenicama ide se na prvi kat gdje se nalaze tri spavaće sobe, kupaona i balkon. U potkrovlju su dvije spavaće sobe, kupaona i terasa sa koje se pruža prekrasni pogled na more. Nekretnina u okruženju zelenila i mira idealna za odmor, ali i za turistički najam.
Haus zum Verkauf auf drei Etagen mit einer Gesamtfläche von 259 m2, mit einem Garten von 174 m2 und einer Baugrundstück von 1036,80 m2. Im Keller des Hauses gibt es eine Taverne, eine Toilette, eine Waschküche und eine Garage. Im ersten Stock gibt es eine Küche mit Esszimmer und ein offenes Wohnzimmer sowie eine Toilette und eine Terrasse. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Balkon befinden. Im Dachgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse mit wunderschönem Blick auf das Meer. Eine Immobilie umgeben von viel Grün und Ruhe, ideal für einen Urlaub, aber auch für eine Ferienunterkunft.
Vendesi casa su tre piani per una superficie totale di 259 mq, con giardino di 174 mq e cantiere di 1.036,80 mq. Al piano seminterrato della casa si trova una taverna, un wc, una lavanderia ed un garage. Al primo piano si trovano la cucina con sala da pranzo e un soggiorno a pianta aperta, oltre a un bagno e una terrazza. Tramite scale interne si accede al primo piano dove si trovano tre camere da letto, un bagno ed un balcone. Nella mansarda ci sono due camere da letto, un bagno e un terrazzo con una bellissima vista sul mare. Una proprietà immersa nel verde e nella pace, ideale per una vacanza, ma anche per un affitto turistico.
House for sale on three floors with a total area of 259 m2, with a garden of 174 m2 and a construction site of 1036.80 m2. In the basement of the house there is a tavern, a toilet, a laundry room and a garage. On the first floor there is a kitchen with a dining room and an open concept living room, as well as a toilet and a terrace. Internal stairs lead to the first floor where there are three bedrooms, a bathroom and a balcony. In the attic there are two bedrooms, a bathroom and a terrace with a beautiful view of the sea. A property surrounded by greenery and peace, ideal for a vacation, but also for a turist rental.
