ISTRA - BUJE
Na čudoviti lokaciji v majhni in mirni vasici, le nekaj minut vožnje od Buj, je naprodaj prostorno zemljišče v skupni izmeri 16.691 m2 z očarljivim pogledom na vinograde in slikovito okolico. Na zemljišču se nahaja star objekt v skupni izmeri 343 m2 in dva porušena objekta v izmeri 356 m2, ki nudita številne možnosti za obnovo in preureditev.
Lokacija je idealna za tiste, ki si želijo miru in hkrati bližino ključnih objektov. Nepremičnina je oddaljena 10 minut od mejnega prehoda s Slovenijo in 15 minut od morja in plaž. V okolici se nahajajo odlične istrske konobe in vinske kleti, ki zagotavljajo bogate gastronomske in enološke užitke.
Odlična investicijska priložnost v osrčju Istre!
Za več informacij in dogovor o ogledu pokličite: +385/99/320-0001
BUJE - MOMJAN
Na predivnoj lokaciji u malom i mirnom selu, svega nekoliko minuta vožnje udaljenom od Buja, prodaje se prostrano zemljište ukupne površine 16.691 m2 s očaravajućim pogledom na vinograde i slikovitu okolinu. Na zemljištu se nalazi starina sveukupne površine 343 m2 te dvije ruševne zgrade površine 356 m2, koje pružaju brojne mogućnosti za renovaciju i prenamjenu.
Lokacija je idealna za one koji žele mir, a istovremeno blizinu ključnih sadržaja. Nekretnina je udaljena 10 minuta od graničnog prijelaza sa Slovenijom te 15 minuta od mora i plaža. U okolici se nalaze vrhunske istarske konobe i vinski podrumi, što osigurava bogate gastronomske i enološke užitke.
Izvrsna prilika za investiciju u srcu Istre!
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0001
ISTRIEN – BUJE
In wunderbarer Lage in einem kleinen und ruhigen Dorf, nur wenige Autominuten von Buje entfernt, steht ein großzügiges Grundstück mit einer Gesamtfläche von 16.691 m2 mit bezauberndem Blick auf die Weinberge und die malerische Umgebung zum Verkauf. Auf dem Grundstück befinden sich ein altes Gebäude mit einer Gesamtfläche von 343 m2 und zwei verfallene Gebäude mit einer Fläche von 356 m2, die zahlreiche Möglichkeiten zur Renovierung und Umgestaltung bieten.
Die Lage ist ideal für diejenigen, die Ruhe und gleichzeitig die Nähe zu wichtigen Einrichtungen wünschen. Das Anwesen liegt 10 Minuten vom Grenzübergang zu Slowenien und 15 Minuten vom Meer und den Stränden entfernt. In der Umgebung gibt es ausgezeichnete istrische Tavernen und Weinkeller, die reichhaltige gastronomische und önologische Genüsse gewährleisten.
Hervorragende Investitionsmöglichkeit im Herzen Istriens!
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0001
ISTRIA - BUIE
In una posizione meravigliosa in un piccolo e tranquillo villaggio, a pochi minuti di auto da Buie, è in vendita un ampio terreno con una superficie totale di 16.691 m2 con un'incantevole vista sui vigneti e sui pittoreschi dintorni. Sul terreno si trova un vecchio edificio con una superficie totale di 343 m2 e due edifici in rovina con una superficie di 356 m2, che offrono numerose possibilità di ristrutturazione e conversione.
La posizione è ideale per coloro che desiderano la pace e allo stesso tempo la vicinanza ai servizi chiave. La proprietà dista 10 minuti dal valico di frontiera con la Slovenia e 15 minuti dal mare e dalle spiagge. Nella zona circostante ci sono eccellenti taverne istriane e cantine vinicole, che assicurano ricchi piaceri gastronomici ed enologici.
Ottima opportunità di investimento nel cuore dell'Istria!
Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiama: +385/99/320-0001
ISTRIA - BUJE
In a wonderful location in a small and quiet village, just a few minutes' drive from Buje, for sale is a spacious land plot with a total area of 16,691 m2 with an enchanting view of the vineyards and picturesque surroundings. On the land plot there is an old building with a total area of 343 m2 and two ruined buildings with an area of 356 m2, which offer numerous possibilities for renovation and conversion.
The location is ideal for those who want peace and at the same time proximity to key facilities. The property is 10 minutes from the border crossing with Slovenia and 15 minutes from the sea and beaches. In the surrounding area, there are excellent Istrian taverns and wine cellars, which ensures rich gastronomic and oenological pleasures.
Excellent investment opportunity in the heart of Istria!
For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0001
ИСТРИЯ - БУЙЕ
В прекрасном месте в небольшой и тихой деревне, всего в нескольких минутах езды от Буйе, продается просторный земельный участок общей площадью 16 691 м2 с очаровательным видом на виноградники и живописные окрестности. На земельном участке находится старое здание общей площадью 343 м2 и два разрушенных здания площадью 356 м2, которые предлагают многочисленные возможности для реконструкции и переоборудования.
Расположение идеально подходит для тех, кто хочет тишины и в то же время близости к ключевым объектам. Недвижимость находится в 10 минутах от пограничного перехода со Словенией и в 15 минутах от моря и пляжей. В окрестностях находятся отличные истрийские таверны и винные погреба, что гарантирует богатые гастрономические и энологические удовольствия.
Отличная инвестиционная возможность в самом сердце Истрии!
Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0001
