Blizu Štinjana!
Ponujamo samostojno hišo, ki obsega pritličje, 1. nadstropje in 2. nadstropje.
V pritličju se nahaja veliko stanovanje cca 110 m2 s 3 spalnicami, 2 kopalnicama, kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, teraso.
1. nadstropje ima enako razporeditev kot pritličje, medtem ko je razporeditev v 2. nadstropju trenutno nekoliko drugačna (priprava za dve stanovanji) in se lahko po potrebi dodela, ker je celotna etaža v roh-bau fazi.
Urejen in negovan vrt.
Parkirišče na vrtu hiše.
Vsi apartmaji imajo ločen vhod.
Blizina Štinjana!
U ponudi je samostojeća kuća koja se sastoji od prizemlja, 1. kata te 2. kata.
U prizemlju se nalazi veliki stan od cca 110 m2 koji ima 3 spavaće sobe, 2 kupaonice, kuhinju s blagavaonicom te dnevnim boravkom, terasa.
1. kat ima identičan raspored kao i prizemlje, dok je na 2. katu raspored trenutno nešto drugačiji ( priprema za dva apartmana ) te se može završiti po potrebi jer je cjeli kat u roh-bau fazi.
Uređena i kultivirana okućnica.
Parking na okućnici kuće.
Svi apartmani imaju zaseban ulaz.
In der Nähe von Štinjan!
Wir bieten ein Einfamilienhaus bestehend aus Erdgeschoss, 1. OG und 2. OG an.
Im Erdgeschoss befindet sich eine große Wohnung von ca. 110 m2 mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, Terrasse.
Das 1. Obergeschoss hat den gleichen Grundriss wie das Erdgeschoss, während der Grundriss im 2. Obergeschoss derzeit etwas anders ist (Vorbereitung für zwei Wohnungen) und bei Bedarf fertiggestellt werden kann, da sich das gesamte Stockwerk in der Rohbauphase befindet.
Gepflegter und gepflegter Garten.
Parkplatz im Garten des Hauses.
Alle Wohnungen verfügen über einen separaten Eingang.
Vicino a Stignano!
Proponiamo casa indipendente composta da piano terra, 1° piano e 2° piano.
Al piano terra si trova un ampio appartamento di circa 110 mq con 3 camere da letto, 2 bagni, cucina con sala da pranzo e soggiorno, terrazzo.
Il 1° piano ha la stessa disposizione del piano terra, mentre la disposizione del 2° piano è attualmente un po' diversa (predisposizione per due appartamenti) e può essere rifinita se necessario perché l'intero piano è in fase Roh-Bau.
Giardino sistemato e coltivato.
Parcheggio nel giardino della casa.
Tutti gli appartamenti hanno un ingresso separato.
Close to Štinjan!
We offer a detached house consisting of a ground floor, 1st floor and 2nd floor.
On the ground floor there is a large apartment of approx. 110 m2 with 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen with dining room and living room, terrace.
The 1st floor has the same layout as the ground floor, while the layout on the 2nd floor is currently somewhat different (preparation for two apartments) and can be finished if necessary because the entire floor is in the Roh-Bau phase.
Arranged and cultivated garden.
Parking in the garden of the house.
All apartments have a separate entrance.
Рядом со Штиняном!
Мы предлагаем отдельно стоящий дом, состоящий из цокольного, 1-го и 2-го этажей.
На первом этаже находится большая квартира площадью около 110 м2 с 3 спальнями, 2 ванными комнатами, кухней со столовой и гостиной, террасой.
Первый этаж имеет ту же планировку, что и первый этаж, тогда как планировка второго этажа в настоящее время несколько отличается (подготовка к двум квартирам) и при необходимости может быть достроена, поскольку весь этаж находится в стадии Ро-Бау.
Ухоженный и ухоженный сад.
Парковка во дворе дома.
Все квартиры имеют отдельный вход.
