VELI LOŠINJ - apartmajska hiša z lepim vrtom

Veli Lošinj je majhno otoško naselje v Primorsko-goranski županiji. Nahaja se v majhnem zalivu na jugovzhodni strani otoka Lošinja, ob vznožju hriba Sv. Ivan. Mesto s svojimi devetsto prebivalci zagotavlja mirno okolje, brez stresa in hrupa. Ko boste enkrat stopili sem, boste želeli ostati tukaj. Kamnite hiše, cerkve in druge pomembne zgodovinske posebnosti tega kraja nikogar ne bodo pustile ravnodušnega. Tu najdete številne dodatne gostinske, športne in zabavne vsebine. V mestu je vse leto odprt potapljaški center, s katerim lahko raziskujete zanimivo in bogato podmorje lošinjskega arhipelaga. Ljubitelji aktivnih počitnic bodo zagotovo uživali v številnih pohodniških in kolesarskih poteh. Prodamo dobro vzdrževano in popolnoma opremljeno apartmajsko hišo z vrtom na mirni lokaciji na robu starega mestnega jedra Velega Lošinja. Vsebuje vrtno hišo (29m2) in prostorno zunanjo kuhinjo (18m2). 12-sobna hiša ima skupno 6 spalnic, 5 kopalnic in 4 kuhinje, s skupno bivalno površino 200 m2. Nepremičnino je mogoče dobro najeti ali uporabiti za lastno rekreacijo več družin ali kot gostišče. Je v celoti opremljena z lepo urejenim vrtom. Ima dostop z vozilom do hiše.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

VELI LOŠINJ - Mehrfamilienhaus mit schönem Garten

Veli Lošinj ist eine kleine Inselsiedlung in der Gespanschaft Primorje-Gorski Kotar. Es liegt in einer kleinen Bucht auf der südöstlichen Seite der Insel Lošinj, am Fuße des Hügels Sv. Iwan. Die Stadt mit ihren neunhundert Einwohnern bietet eine friedliche Umgebung, ohne Stress und Lärm. Sobald Sie hierher kommen, werden Sie auch hier bleiben wollen. Steinhäuser, Kirchen und andere wichtige historische Merkmale dieses Ortes werden niemanden gleichgültig lassen. Hier finden Sie zahlreiche weitere Gastronomie-, Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das ganze Jahr über ist in der Stadt ein Tauchzentrum geöffnet, mit dem Sie die interessante und reiche Unterwasserwelt des Lošinj-Archipels erkunden können. Liebhaber eines aktiven Urlaubs werden sicherlich die zahlreichen Wander- und Radwege genießen. Wir haben ein gepflegtes und komplett eingerichtetes Apartmenthaus mit Garten in ruhiger Lage am Rande des historischen Zentrums von Veli Lošinj zum Verkauf. Es enthält ein Gartenhaus (29m2) und eine geräumige Außenküche (18m2). Das 12-Zimmer-Haus verfügt über insgesamt 6 Schlafzimmer, 5 Badezimmer und 4 Küchen, mit einer Gesamtwohnfläche von 200m2. Das Anwesen kann gut vermietet oder zur eigenen Erholung für mehrere Familien oder als Gästehaus genutzt werden. Es ist komplett ausgestattet und verfügt über einen wunderschön angelegten Garten. Das Haus ist mit dem Fahrzeug erreichbar.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

VELI LOŠINJ - condominio con bel giardino

Veli Lošinj è un piccolo insediamento insulare nella Contea litoraneo-montana. Si trova in una piccola baia sul lato sud-orientale dell'isola di Lussino, ai piedi della collina di Sv. Ivan. Il paese con i suoi novecento abitanti offre un ambiente tranquillo, senza stress e rumori. Una volta che avrai messo piede qui, vorrai restare qui. Case in pietra, chiese e altre importanti caratteristiche storiche di questo luogo non lasceranno nessuno indifferente. Qui potete trovare numerose altre strutture di ristorazione, sportive e di intrattenimento. In città durante tutto l'anno è aperto il centro immersioni, con il quale potrete esplorare l'interessante e ricco sottomarino dell'arcipelago di Lussino. Gli amanti di una vacanza attiva apprezzeranno sicuramente i numerosi sentieri escursionistici e piste ciclabili. Abbiamo in vendita un condominio ben tenuto e completamente arredato con giardino in una posizione tranquilla ai margini del centro storico di Veli Lošinj. Contiene una casetta da giardino (29 m2) e una spaziosa cucina esterna (18 m2). La casa di 12 locali dispone di un totale di 6 camere da letto, 5 bagni e 4 cucine, con una superficie abitabile totale di 200 m2. La proprietà può essere affittata o utilizzata per il tempo libero di più famiglie o come pensione. È completamente attrezzato con un bellissimo giardino paesaggistico. Ha accesso con il veicolo alla casa.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

VELI LOŠINJ - apartment house with a nice garden

Veli Lošinj is a small island settlement in the Primorje-Gorski Kotar County. It is located in a small bay on the southeastern side of the island of Lošinj, at the foot of the hill of Sv. Ivan. The town with its nine hundred inhabitants provides a peaceful environment, without stress and noise. Once you set foot here, you will want to stay here. Stone houses, churches and other important historical features of this place will not leave anyone indifferent. Here you can find numerous additional catering, sports and entertainment facilities. A diving center is open in the town throughout the year, with which you can explore the interesting and rich undersea of the Lošinj archipelago. Lovers of an active holiday will surely enjoy the numerous hiking and cycling trails. We have for sale a well-maintained and fully furnished apartment house with a garden in a quiet location on the edge of the historical center of Veli Lošinj. It contains a garden house (29m2) and a spacious outdoor kitchen (18m2). The 12-room house has a total of 6 bedrooms, 5 bathrooms and 4 kitchens, with a total living area of 200m2. The property can be well rented or used for own recreation for several families, or as a guesthouse. It is fully equipped with a beautifully landscaped garden. It has access by vehicle to the house.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ВЕЛИ ЛОШИНЬ - жилой дом с красивым садом

Вели Лошинь — небольшой островной поселок в Приморско-Горски-Котарском уезде. Он расположен в небольшой бухте на юго-восточной стороне острова Лошинь, у подножия холма Св. Иван. Город с его девятьюстами жителями обеспечивает спокойную обстановку, без стресса и шума. Как только вы ступите сюда, вам захочется остаться здесь. Каменные дома, церкви и другие важные исторические особенности этого места никого не оставят равнодушным. Здесь вы найдете множество дополнительных объектов общественного питания, спортивных и развлекательных заведений. В городе круглый год открыт дайвинг-центр, с помощью которого можно исследовать интересное и богатое подводное пространство Лошиньского архипелага. Любителям активного отдыха наверняка понравятся многочисленные пешеходные и велосипедные маршруты. Продается ухоженный и полностью меблированный жилой дом с садом в тихом месте на окраине исторического центра Вели Лошиня. Он включает в себя садовый домик (29м2) и просторную летнюю кухню (18м2). В доме с 12 комнатами 6 спален, 5 ванных комнат и 4 кухни, общая жилая площадь 200м2. Недвижимость можно хорошо сдать в аренду или использовать для собственного отдыха нескольких семей или как гостевой дом. Он полностью оборудован красивым ландшафтным садом. Имеется подъезд к дому на автомобиле.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja