Lepi, prostorni lokali, 66,60m2, ki se nahajajo v pritličju novogradnje v Strumički ulici, na Lekinem brdu, občina Voždovac, idealni za dejavnosti kot so: lekarne, ordinacije, pisarne. Primerno za vse vrste storitvenih dejavnosti. Prostor je sestavljen iz velikega odprtega prostora z utilityjem in straniščem. Oprema: Fasadno mizarstvo: alu okna, vrata in okna; Tlak: granitna keramika (Gres Porcellanato Rectified) v lokalu in WC-ju; Sanitarije: nemška visokokakovostna sanitarna keramika (Duravit, Villeroy & Boch itd.), vgradni splakovalnik (Geberit, Peštan itd.), italijanska ali nemška armatura (Hansgrohe, Grohe, Herz itd.); Notranja vrata: MDF vrata s HPL folijo; Strop: GKB spuščeni strop barvan z disperzivnimi barvami (JUPOL, Gold) in AMF raster strop; Stene: barvane z disperzivnimi barvami (JUPOL, zlata); Klimatska naprava: multisplit sistem. Investitor si pridržuje pravico do zamenjave ponujene opreme z drugo enake kakovosti. V bližini objekta se nahajajo vrtec, osnovna šola, srednja šola, Fakulteta za varnost, Druga ekonomska šola, Športni center Šumice, supermarketi, pošta. Zaključek gradnje in vselitev sta predvidena konec decembra 2024.

Navedena cena ne vsebuje DDV in se nanaša na nakup nepremičnine v gradnji. Nakup predmetne nepremičnine s stanovanjskim kreditom je možen, če banka na podlagi svojih internih pravil odobri kredit in izplača sredstva v fazi gradnje objekta (kar je strogo poslovni odnos med kupcem in njegovim podjetjem). banka).

Prelep, prostran lokal, površine 66.60m2, smešten u prizemlju nove zgrade u Strumičkoj ulici, na Lekinom brdu, opština Voždovac, idealan za obavljanje delatnosti, kakve podrazumevaju: apoteke, ordinacije, kancelarije. Pogodan za sve vidove uslužnih delatnosti. Lokal čine veliki, otvoren prostor sa pomoćnom prostorijom i toaletom. Opremljenost:  Fasadna stolarija: aluminijumski izlozi, vrata i prozori; Pod: granitna keramika (Gres Porcellanato Rectified) u lokalu i toaletu; Sanitarije: nemačke visokokvalitetne sanitarije (Duravit, Villeroy & Boch ili sl.), ugradni vodokotlić(Geberit, Peštan ili sl.), italijanske ili nemačke armature (Hansgrohe, Grohe, Herz i sl.); Unutrašnja vrata: MDF vrata sa HPL folijom; Plafon: GKB spušteni plafon bojen disperzivnim bojama (JUPOL, Gold) i AMF raster plafon; Zidovi: bojeni disperzivnim bojama (JUPOL, Gold); Klimatizacija: multisplit sistem. Investitor zadržava pravo na zamenu ponuđene opreme drugom istog kvaliteta. U blizini lokala nalaze se vrtić, osnovna škola, gimnazija, Fakultet za bezbednost, Druga ekonomska škola, Sportski centar „Šumice“, supermarketi, pošta. Završetak izgradnje i useljenje planirani su za kraj decembra 2024. godine.

Navedena cena je bez PDV-a i odnosi se na kupovinu nepokretnosti u izgradnji. Kupovina predmetne nepokretnosti putem stambenog kredita je moguća ukoliko banka na osnovu svojih internih pravila odobri kredit i izvrši isplatu sredstava u fazi izgradnje objekta (što je striktno poslovni odnos kupca i njegove poslovne banke).

Beautiful, spacious premises, 66.60m2, located on the ground floor of a new building in Strumička street, on Lekina brdo, Voždovac municipality, ideal for activities such as: pharmacies, surgeries, offices. Suitable for all types of service activities. The premises consist of a large, open space with a utility room and a toilet. Equipment: Facade carpentry: aluminum windows, doors and windows; Floor: granite ceramics (Gres Porcellanato Rectified) in the bar and toilet; Sanitary facilities: high-quality German sanitary ware (Duravit, Villeroy & Boch, etc.), built-in cistern (Geberit, Peštan, etc.), Italian or German fittings (Hansgrohe, Grohe, Herz, etc.); Internal doors: MDF doors with HPL foil; Ceiling: GKB suspended ceiling painted with dispersive paints (JUPOL, Gold) and AMF raster ceiling; Walls: painted with dispersive paints (JUPOL, Gold); Air conditioning: multisplit system. The investor reserves the right to replace the offered equipment with another of the same quality. In the vicinity of the premises there are a kindergarten, an elementary school, a high school, the Faculty of Safety, the Second School of Economics, the Sports Center "Šumice", supermarkets, and a post office. Completion of construction and occupancy are planned for the end of December 2024.

The stated price does not include VAT and refers to the purchase of real estate under construction. The purchase of the subject real estate through a housing loan is possible if the bank, based on its internal rules, approves the loan and disburses the funds during the construction phase of the building (which is strictly a business relationship between the buyer and his business bank).

Schöne, geräumige Räumlichkeiten, 66,60 m2, im Erdgeschoss eines neuen Gebäudes in der Strumička-Straße, am Lekina brdo, Gemeinde Voždovac, ideal für Aktivitäten wie: Apotheken, Praxen, Büros. Geeignet für alle Arten von Servicetätigkeiten. Die Räumlichkeiten bestehen aus einem großen, offenen Raum mit einem Nebenraum und einer Toilette. Ausstattung: Fassadenschreinerei: Fenster, Türen und Fenster aus Aluminium; Boden: Granitkeramik (Gres Porcellanato Rectified) in der Bar und Toilette; Sanitäranlagen: hochwertige deutsche Sanitärkeramik (Duravit, Villeroy & Boch etc.), Einbauspülkasten (Geberit, Peštan etc.), italienische oder deutsche Armaturen (Hansgrohe, Grohe, Herz etc.); Innentüren: MDF-Türen mit HPL-Folie; Decke: GKB-Unterdecke mit Dispersionsfarben (JUPOL, Gold) und AMF-Rasterdecke; Wände: mit Dispersionsfarben (JUPOL, Gold) gestrichen; Klimaanlage: Multisplit-System. Der Investor behält sich das Recht vor, die angebotene Ausrüstung durch eine andere gleicher Qualität zu ersetzen. In der Nähe des Geländes befinden sich ein Kindergarten, eine Grundschule, ein Gymnasium, die Fakultät für Sicherheit, die Zweite Wirtschaftsschule, das Sportzentrum „Šumice“, Supermärkte und ein Postamt. Baufertigstellung und Bezug sind für Ende Dezember 2024 geplant.

Der angegebene Preis versteht sich zuzüglich Mehrwertsteuer und bezieht sich auf den Kauf einer im Bau befindlichen Immobilie. Der Erwerb der betreffenden Immobilie über ein Wohnungsbaudarlehen ist möglich, wenn die Bank auf der Grundlage ihrer internen Regeln das Darlehen genehmigt und die Mittel während der Bauphase des Gebäudes auszahlt (bei der es sich ausschließlich um eine Geschäftsbeziehung zwischen dem Käufer und seinem Unternehmen handelt). Bank).

Locale bello e spazioso, 66,60 m2, situato al piano terra di un nuovo edificio in via Strumička, a Lekina brdo, comune di Voždovac, ideale per svolgere attività come: farmacie, ambulatori, uffici. Adatto a tutti i tipi di attività di servizio. Il locale è composto da un ampio open space con ripostiglio e servizio igienico. Attrezzatura: Carpenteria per facciate: finestre, porte e finestre in alluminio; Pavimento: ceramica in granito (Gres Porcellanato Rettificato) nel bar e nei servizi igienici; Impianti sanitari: sanitari tedeschi di alta qualità (Duravit, Villeroy & Boch, ecc.), cassetta ad incasso (Geberit, Peštan, ecc.), rubinetterie italiane o tedesche (Hansgrohe, Grohe, Herz, ecc.); Ante interne: ante in MDF con lamina HPL; Soffitto: controsoffitto GKB verniciato con vernici dispersive (JUPOL, Gold) e soffitto reticolato AMF; Pareti: tinteggiate con pitture dispersive (JUPOL, Gold); Aria condizionata: sistema multisplit. L'investitore si riserva il diritto di sostituire l'attrezzatura offerta con un'altra della stessa qualità. Nelle vicinanze dei locali si trovano l'asilo, la scuola elementare, la scuola superiore, la Facoltà di Sicurezza, la Seconda Scuola di Economia, il Centro sportivo "Šumice", supermercati e l'ufficio postale. Il completamento della costruzione e l'occupazione sono previsti per la fine di dicembre 2024.

Il prezzo indicato è IVA esclusa e si riferisce all'acquisto di immobile in costruzione. L'acquisto dell'immobile in oggetto tramite mutuo immobiliare è possibile se la banca, in base alle proprie regole interne, approva il mutuo ed eroga i fondi durante la fase di costruzione dell'immobile (che è strettamente un rapporto d'affari tra l'acquirente e la sua impresa banca).

Beaux locaux spacieux, 66,60 m2, situés au rez-de-chaussée d'un immeuble neuf dans la rue Strumička, sur Lekina brdo, municipalité de Voždovac, idéaux pour des activités telles que : pharmacies, cabinets médicaux, bureaux. Convient à tous types d'activités de service. Les locaux se composent d'un grand espace ouvert avec une buanderie et des toilettes. Équipements : Menuiserie de façade : menuiseries, portes et fenêtres en aluminium ; Sol : céramique de granit (Gres Porcellanato Rectified) dans le bar et les toilettes ; Sanitaires : sanitaires allemands de haute qualité (Duravit, Villeroy & Boch...), réservoir à encastrer (Geberit, Peštan...), robinetterie italienne ou allemande (Hansgrohe, Grohe, Herz...) ; Portes intérieures : portes en MDF avec film HPL ; Plafond : plafond suspendu GKB peint avec peintures dispersives (JUPOL, Gold) et plafond tramé AMF ; Murs : peints avec des peintures dispersives (JUPOL, Gold) ; Climatisation : système multisplit. L'investisseur se réserve le droit de remplacer le matériel proposé par un autre de même qualité. A proximité des locaux se trouvent un jardin d'enfants, une école primaire, un gymnase, une faculté de sécurité, une deuxième école d'économie, un centre sportif "Šumice", des supermarchés et un bureau de poste. L'achèvement de la construction et l'occupation sont prévus pour fin décembre 2024.

Le prix indiqué est sans TVA et se réfère à l'achat d'un bien immobilier en construction. L'achat du bien immobilier en question au moyen d'un prêt au logement est possible si la banque, sur la base de ses règles internes, approuve le prêt et décaisse les fonds pendant la phase de construction du bâtiment (qui est strictement une relation commerciale entre l'acheteur et son entreprise). banque).

Красивое, просторное помещение площадью 66,60 м2, расположенное на первом этаже нового здания на улице Струмичка, на Лекина брдо, муниципалитет Вождовац, идеально подходит для таких видов деятельности, как: аптеки, кабинеты, офисы. Подходит для всех видов сервисной деятельности. Помещение состоит из большого открытого пространства с подсобным помещением и туалетом. Оборудование: Фасадная столярка: алюминиевые окна, двери и окна; Пол: гранитная керамика (Gres Porcellanato Rectified) в баре и туалете; Сантехническое оборудование: качественная немецкая сантехника (Duravit, Villeroy&Boch и др.), встроенный смывной бачок (Geberit, Peštan и др.), итальянская или немецкая фурнитура (Hansgrohe, Grohe, Herz и др.); Внутренние двери: двери МДФ с пленкой HPL; Потолок: подвесной потолок GKB, окрашенный дисперсионными красками (JUPOL, Gold) и растровый потолок AMF; Стены: покрашены дисперсионными красками (ЮПОЛ, Золото); Кондиционер: мультисплит система. Инвестор оставляет за собой право заменить предлагаемое оборудование на другое того же качества. Рядом с помещением находятся детский сад, начальная школа, средняя школа, факультет безопасности, Вторая школа экономики, спортивный центр «Шумице», супермаркеты и почтовое отделение. Завершение строительства и заселение запланированы на конец декабря 2024 года.

Указанная цена не включает НДС и относится к покупке строящейся недвижимости. Покупка рассматриваемой недвижимости посредством жилищного кредита возможна, если банк, исходя из своих внутренних правил, одобрит кредит и выплатит средства на этапе строительства здания (что является строго деловыми отношениями между покупателем и его бизнесом). банк).

Hermoso y espacioso local de 66,60 m2, ubicado en la planta baja de un edificio nuevo en la calle Strumička, en Lekina brdo, municipio de Voždovac, ideal para realizar actividades como: farmacias, consultas, oficinas. Apto para todo tipo de actividades de servicios. El local consta de un amplio espacio diáfano con una habitación auxiliar y un aseo. Equipamiento: Carpintería de fachada: ventanas, puertas y ventanas de aluminio; Suelo: cerámica de granito (Gres Porcellanato Rectificado) en barra y aseo; Instalaciones sanitarias: sanitarios alemanes de alta calidad (Duravit, Villeroy & Boch, etc.), cisternas empotradas (Geberit, Peštan, etc.), grifería italiana o alemana (Hansgrohe, Grohe, Herz, etc.); Puertas interiores: puertas de MDF con lámina de HPL; Techo: falso techo GKB pintado con pinturas dispersivas (JUPOL, Gold) y techo rasterizado AMF; Paredes: pintadas con pinturas dispersivas (JUPOL, Gold); Aire acondicionado: sistema multisplit. El inversor se reserva el derecho de sustituir el equipo ofertado por otro de la misma calidad. En los alrededores del recinto se encuentran una guardería, una escuela primaria, un colegio secundario, la Facultad de Seguridad, la Segunda Escuela de Economía, el polideportivo "Šumice", supermercados y una oficina de correos. La finalización de la construcción y la ocupación están previstas para finales de diciembre de 2024.

El precio indicado no incluye IVA y se refiere a la compra de inmueble en construcción. La compra del inmueble en cuestión mediante un préstamo para vivienda es posible si el banco, de acuerdo con sus normas internas, aprueba el préstamo y desembolsa los fondos durante la fase de construcción del edificio (que es estrictamente una relación comercial entre el comprador y su empresa). banco).

Lokale e bukur, e bollshme, 66.60m2, ndodhet ne katin perdhe te nje pallati te ri ne rrugen Strumička, ne Lekina brdo, komuna e Vozhdovacit, ideal per kryerjen e aktiviteteve si: farmaci, operime, zyre. I përshtatshëm për të gjitha llojet e aktiviteteve të shërbimit. Ambienti perbehet nga nje hapesire e madhe, e hapur me nje dhome sherbimi dhe nje tualet. Pajisjet: Zdrukthtari fasadash: dritare, dyer dhe dritare alumini; Dyshemeja: qeramika graniti (Gres Porcellanato Rectified) në lokal dhe tualet; Pajisjet sanitare: pajisje sanitare gjermane të cilësisë së lartë (Duravit, Villeroy & Boch, etj.), cisternë e ndërtuar (Geberit, Peštan, etj.), pajisje italiane ose gjermane (Hansgrohe, Grohe, Herz, etj.); Dyer të brendshme: Dyer MDF me foli HPL; Tavani: Tavan i varur GKB i lyer me bojëra dispersive (JUPOL, Gold) dhe tavan raster AMF; Muret: lyer me bojëra dispersive (JUPOL, Gold); Kondicioner: sistem multisplit. Investitori rezervon të drejtën të zëvendësojë pajisjen e ofruar me një tjetër të së njëjtës cilësi. Në afërsi të objektit gjenden kopshti, shkolla fillore, shkolla e mesme, Fakulteti i Sigurisë, Shkolla e Dytë Ekonomike, Qendra Sportive "Shumice", supermarkete dhe postë. Përfundimi i ndërtimit dhe banimi është planifikuar në fund të dhjetorit 2024.

Çmimi i deklaruar nuk përfshin TVSH dhe i referohet blerjes së pasurive të paluajtshme në ndërtim. Blerja e pronës së paluajtshme të subjektit nëpërmjet një kredie për strehim është e mundur nëse banka, bazuar në rregullat e saj të brendshme, miraton kredinë dhe disburson fondet gjatë fazës së ndërtimit të ndërtesës (që është rreptësisht një marrëdhënie biznesi midis blerësit dhe biznesit të tij. banka).

Vackra, rymliga lokaler, 66,60m2, belägna på bottenvåningen i en ny byggnad på Strumička-gatan, på Lekina brdo, Voždovac kommun, perfekt för aktiviteter som: apotek, operationer, kontor. Lämplig för alla typer av serviceaktiviteter. Lokalen består av en stor öppen yta med grovkök och toalett. Utrustning: Fasadsnickeri: aluminiumfönster, dörrar och fönster; Golv: granitkeramik (Gres Porcellanato Rectified) i baren och toaletten; Sanitetsanläggningar: tyska sanitetsgods av hög kvalitet (Duravit, Villeroy & Boch, etc.), inbyggnadscistern (Geberit, Peštan, etc.), italienska eller tyska armaturer (Hansgrohe, Grohe, Herz, etc.); Innerdörr: MDF-dörr med HPL-folie; Tak: GKB undertak målat med dispersiva färger (JUPOL, Guld) och AMF rastertak; Väggar: målade med dispersiva färger (JUPOL, guld); Luftkonditionering: multisplitsystem. Investeraren förbehåller sig rätten att ersätta den erbjudna utrustningen med en annan av samma kvalitet. I närheten av lokalerna finns ett dagis, en grundskola, en gymnasieskola, säkerhetsfakulteten, Second School of Economics, Sports Centre "Šumice", stormarknader och ett postkontor. Slutförande av byggnation och inflyttning planeras till slutet av december 2024.

Det angivna priset är exklusive moms och avser köp av fastighet under uppförande. Köp av den aktuella fastigheten genom ett bostadslån är möjligt om banken, baserat på sina interna regler, godkänner lånet och betalar ut medlen under byggfasen av byggnaden (vilket är strikt en affärsrelation mellan köparen och hans verksamhet bank).

Krásné, prostorné prostory, 66,60m2, se nachází v přízemí novostavby v ulici Strumička, na Lekině brdu, obec Voždovac, ideální pro aktivity jako: lékárny, ordinace, kanceláře. Vhodné pro všechny typy servisních činností. Prostory tvoří velký, otevřený prostor s technickou místností a toaletou. Vybavení: Fasádní tesařské práce: hliníková okna, dveře a okna; Podlaha: žulová keramika (Gres Porcellanato Rectified) v baru a WC; Sociální zařízení: kvalitní německá sanita (Duravit, Villeroy & Boch aj.), vestavná splachovací nádržka (Geberit, Peštan aj.), italské nebo německé armatury (Hansgrohe, Grohe, Herz aj.); Vnitřní dveře: MDF dveře s HPL fólií; Strop: podhled GKB natřený disperzními barvami (JUPOL, Gold) a rastrový podhled AMF; Stěny: natřeny disperzními barvami (JUPOL, Gold); Klimatizace: multisplit systém. Investor si vyhrazuje právo nahradit nabízené zařízení jiným ve stejné kvalitě. V blízkosti areálu se nachází mateřská škola, základní škola, střední škola, fakulta bezpečnosti, 2. ekonomická škola, sportovní centrum Šumice, supermarkety, pošta. Dokončení stavby a nastěhování je plánováno na konec prosince 2024.

Uvedená cena je bez DPH a týká se koupě nemovitosti ve výstavbě. Koupě předmětné nemovitosti prostřednictvím úvěru na bydlení je možná v případě, že banka na základě svých vnitřních pravidel úvěr schválí a finanční prostředky vyplácí již ve fázi výstavby budovy (což je striktně obchodní vztah mezi kupujícím a jeho podnikem). banka).

Убави, пространи простории, 66,60м2, лоцирани на приземје во нова зграда на улица Струмица, на Лекина брдо, општина Вождовац, идеални за вршење дејности како: аптеки, ординации, канцеларии. Погоден за сите видови услужни активности. Просторијата се состои од голем, отворен простор со помошна просторија и тоалет. Опрема: Фасадна столарија: алуминиумски прозорци, врати и прозорци; Под: гранитна керамика (Gres Porcellanato Rectified) во барот и тоалетот; Санитарни јазли: висококвалитетна германска санитарна опрема (Duravit, Villeroy & Boch итн.), вградена цистерна (Geberit, Peštan итн.), италијански или германски фитинзи (Hansgrohe, Grohe, Herz итн.); Внатрешна врата: МДФ врата со HPL фолија; Плафон: Спуштен таван GKB обоен со дисперзивни бои (JUPOL, Gold) и растерски таван AMF; Ѕидови: обоени со дисперзивни бои (ЈУПОЛ, Злато); Клима: мултисплит систем. Инвеститорот го задржува правото да ја замени понудената опрема со друга со ист квалитет. Во близина на просториите има градинка, основно училиште, гимназија, Факултет за безбедност, Второ економско училиште, Спортски центар „Шумице“, супермаркети, пошта. Завршувањето на изградбата и вселувањето се планирани за крајот на декември 2024 година.

Во наведената цена не е вклучен ДДВ и се однесува на купување на недвижен имот во изградба. Купувањето на предметната недвижност преку станбен кредит е можно доколку банката врз основа на нејзините интерни правила го одобри кредитот и ги исплати средствата во фазата на изградба на објектот (што е строго деловен однос помеѓу купувачот и неговиот бизнис банка).