U okolici Poreča – cca. 3 km od mora i centra grada, u iznimno mirnom ambijentu na prodaji je trosoban stan, površine 55,60 m². Stan se nalazi u prizemlju stambene zgrade. Sadrži: predsoblje, dnevni boravak i blagovaonicu sa izlazom na natkrivenu terasu, kuhinju, dvije spavaće sobe i kupaonicu. Stanu također pripada vrt površine cca. 30 m², a koji je dijelom popločen i uređen kao terasa.
Grijanje i hlađenje regulirano je putem klima uređaja, dodatno za potrebe grijanja u dnevnom boravku nalazi se kamin.
U navedenoj cijeni uključeni su namještaj i tehnika, izuzev peći na pelet.
Šifra objekta: M-0687
Kontakt: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Napomena:
Razgled nekretnine moguć je uz potpis ugovora o posredovanju koji je temelj za sve daljnje radnje vezane za kupoprodaju, sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.Agencijska provizija utvrđena je ugovorom o posredovanju, i naplativa je nakon sklapanja kupoprodajnog ugovora.
Nearby Poreč - approx. 3 km from the sea and the center of the city, in an very quiet environment, there is an apartment for sale, surface of 55.60 m². The apartment is situated on the ground floor of a residential building. Contains: entrance hall, living room and dining room with access to a covered terrace, kitchen, two bedrooms and bathroom. The apartment also has a garden surface of approx. 30 m², which is partly paved and decorated as a terrace.
Heating and cooling is regulated by air conditioner, additionally for heating purposes there is a fireplace in the living room.
In the indicated price are included furniture and appliances, with the exception of the pellet stove.
Custom ID: M-0687
Contact: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Remark:
Viewing the property is possible with the signing of the brokerage contract, which is the basis for further actions related to the purchase and sale, all in accordance with the Act on Brokerage in Real Estate Transactions.
The agency commission is determined by the brokerage contract, and is payable after the conclusion of the sales contract.
V bližini Poreča - cca. 3 km od morja in centra mesta, v izjemno mirnem okolju, je naprodaj trisobno stanovanje, 55,60 m². Apartma se nahaja v pritličju. Vsebuje: predsobo, dnevno sobo in jedilnico z izhodom na pokrito teraso, kuhinjo, dve spalnici in kopalnico. Stanovanju pripada tudi vrt cca. 30 m², ki je delno tlakovana in urejena kot terasa.
Ogrevanje in hlajenje je urejeno s klimatsko napravo, dodatno za ogrevanje je v dnevni sobi kamin.
V navedeno ceno je vključeno pohištvo in bela tehnika, razen peči na pelete.
Šifra objekta: M-0687
Kontakt: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Opomba:
Ogled nepremičnine je možen s podpisom pogodbe o posredovanju, ki je podlaga za nadaljnja dejanja v zvezi z nakupom in prodajo, vse v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremičninami.
Posredniška provizija je določena s pogodbo o posredovanju in se plača po sklenitvi prodajne pogodbe.
In der Nähe von Poreč – ca. 3 km vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt, in einer sehr ruhigen Umgebung, steht eine Wohnung mit einer Fläche von 55,60 m² zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Wohngebäudes. Enthält: Eingangshalle, Wohnzimmer und Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, Küche, zwei Schlafzimmer und Badezimmer. Zur Wohnung gehört auch eine Gartenfläche von ca. 30 m², die teilweise gepflastert und als Terrasse gestaltet ist.
Heizung und Kühlung werden über eine Klimaanlage geregelt, zusätzlich gibt es zum Heizen einen Kamin im Wohnzimmer.
Im angegebenen Preis sind Möbel und Geräte enthalten, mit Ausnahme des Pelletofens.
Immobilien ID: M-0687
Kontakt: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Hinweis:
Die Besichtigung der Immobilie ist mit der Unterzeichnung des Vermittlungsvertrags möglich, der die Grundlage für alle weiteren Schritte im Zusammenhang mit dem Verkauf bildet, alles in Übereinstimmung mit dem Gesetz über die Vermittlung bei Immobilientransaktionen.
Die Maklerprovision wird durch den Vermittlungsvertrag bestimmt und ist nach Abschluss des Kaufvertrages zahlbar.
Nelle vicinanze di Parenzo - ca. A 3 km dal mare e dal centro della città, in un ambiente molto tranquillo, si vende un appartamento della superficie di 55,60 mq. L'appartamento è situato al piano terra di un edificio residenziale. Composto da: ingresso, soggiorno e sala da pranzo con accesso ad un terrazzo coperto, cucina, due camere da letto e bagno. L'appartamento dispone inoltre di una superficie giardino di mq. 30 mq, in parte pavimentato e arredato a terrazza.
Il riscaldamento e il raffreddamento sono regolati dal condizionatore d'aria, inoltre per il riscaldamento è presente un caminetto nel soggiorno.
Nel prezzo indicato sono compresi i mobili e gli elettrodomestici, ad eccezione della stufa a pellet.
Codice immobile: M-0687
Contatto: Hrvoje Petrinjak, hrvoje@europartner.hr, +385 91 408 8881
Nota:
La visione dell'immobile è possibile con la firma del contratto di intermediazione, che è la base per ulteriori azioni relative all'acquisto e alla vendita, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione nelle transazioni immobiliari.
La commissione di agenzia è determinata dall'accordo di mediazione ed è pagabile dopo la conclusione del contratto di vendita.
