Vodnjan, okolica - Moderno opremljena hiša z bazenom na mirni lokaciji v bližini morja in mesta!
V mirnem naselju v Istri blizu Vodnjana se prodaja ta čudovita moderno opremljena hiša z bazenom, skupne bivalne površine 127 m2. Hiša se nahaja daleč od mestne gneče, a le 6 km od centra Vodnjana, najbližje plaže v Fažani pa so oddaljene 12 km.
Hiša se razprostira v dveh etažah, pritličju in nadstropju. Osrednji del pritličja je velik prostor, ki združuje dnevno sobo z jedilnico in kuhinjo, z izhodom na teraso z bazenom skozi velike steklene stene. Poleg tega je v pritličju še WC za goste. Notranje stopnice vodijo v drugo nadstropje, kjer sta dve spalnici, vsaka s svojo kopalnico in izhodom na skupno pokrito teraso.
Osrednji del prostornega vrta predstavlja bazen s teraso za sončenje in zunanjim tušem ter zunanjo kuhinjo z žarom. V sklopu hiše je tudi tlakovan del vrta, ki je namenjen parkirišču za vsaj še dve vozili. Dvorišče je popolnoma ograjeno, kar zagotavlja občutek zasebnosti, okoli hiše pa ni več gradbenih parcel, kar zagotavlja mir in zasebnost.
Ogrevanje in hlajenje v hiši je zagotovljeno s klimatskimi napravami, v kopalnicah pa je vgrajeno električno talno ogrevanje. Poleg tega ima hiša dimnik kot dodatno možnost ogrevanja v zimskih mesecih. V bazen je vgrajena prva stopnja ogrevanja.
Hiša se prodaja v celoti opremljena in opremljena kot je prikazano na slikah.
Vila nudi popolno mesto za udobno življenje ali sproščujoče počitnice v čudovitem okolju, ponuja pa tudi možnost vračila naložbe s turističnim najemom.
Vodnjan, okolica - Moderno opremljena kuća s bazenom na mirnoj lokaciji blizu mora i grada!
U mirnom naselju u Istri u okolici Vodnjana, prodaje se ova prekrasna moderno namještena i opremljena kuća s bazenom, ukupne stambene površine 127 m2. Kuća se nalazi na daleko od gradske gužve, ali je udaljena samo 6 km od centra grada Vodnjana, a najbliže plaže u Fažani udaljene su 12 km.
Kuća se prostire na dvije etaže, prizemlje i prvi kat. Centralni dio prizemlja je veliki prostor koji ujedinjuje dnevni boravak s blagovaonicom i kuhinjom, s izlazom na terasu bazena kroz velike staklene stijene. Uz to, u prizemlju se nalazi wc za goste. Unutarnjim stepenicama ide se na drugi kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i izlazom na zajedničku natkrivenu terasu.
Centralni dio prostrane okućnice je bazen s terasom za sunčanje i vanjskim tušem, te vanjska kuhinja s roštiljem. U sklopu kuće nalazi se i popločeni dio okućnice predviđen je kao parking za još najmanje dva vozila. Okućnica je potpuno ograđena, pružajući osjećaj privatnosti, a u okolici kuće nema više građevinskih zemljišta što garantira mir i privatnost.
Grijanje i hlađenje u kući osigurano je klima uređajima, a u kupaonicama je postavljeno podno grijanje na struju. Uz to, kuća ima i dimnjak kao dodatnu opciju za grijanje tijekom zimskih mjeseci. U bazenu je postavljena prva faza grijanja.
Kuća se prodaje potpuno namještena i opremljena kako je vidljivo na slikama.
Vila nudi savršeno mjesto za udoban život ili opuštajući odmor u prekrasnom okruženju, a nudi i mogućnost povrata investicije kroz turističko iznajmljivanje.
Vodnjan, Umgebung - Modern ausgestattetes Haus mit Swimmingpool in ruhiger Lage nahe dem Meer und der Stadt!
In einer ruhigen Siedlung in Istrien in der Nähe von Vodnjan steht dieses schöne, modern eingerichtete und ausgestattete Haus mit Swimmingpool und einer Gesamtwohnfläche von 127 m2 zum Verkauf. Das Haus liegt weit weg vom Trubel der Stadt, ist aber nur 6 km vom Zentrum von Vodnjan entfernt und die nächsten Strände in Fažana sind 12 km entfernt.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, das Erdgeschoss und die erste Etage. Der zentrale Teil des Erdgeschosses ist ein großer Raum, der das Wohnzimmer mit dem Esszimmer und der Küche verbindet und über große Glaswände Zugang zur Poolterrasse bietet. Darüber hinaus gibt es im Erdgeschoss ein Gäste-WC. Eine Innentreppe führt in die zweite Etage, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, jedes mit eigenem Bad und Zugang zu einer gemeinsamen überdachten Terrasse.
Der zentrale Teil des weitläufigen Gartens ist ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Außendusche sowie eine Außenküche mit Grill. Innerhalb des Hauses gibt es auch einen gepflasterten Teil des Gartens, der als Parkplatz für mindestens zwei weitere Fahrzeuge vorgesehen ist. Der Hof ist komplett eingezäunt und vermittelt ein Gefühl der Privatsphäre. Rund um das Haus gibt es keine Baugrundstücke mehr, was Ruhe und Privatsphäre garantiert.
Die Heizung und Kühlung im Haus erfolgt über Klimaanlagen, in den Badezimmern ist eine elektrische Fußbodenheizung installiert. Darüber hinaus verfügt das Haus über einen Kamin als zusätzliche Heizmöglichkeit in den Wintermonaten. Im Pool wurde die erste Heizstufe installiert.
Das Haus wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft, wie auf den Bildern gezeigt.
Die Villa bietet den perfekten Ort für ein komfortables Leben oder einen erholsamen Urlaub in einer wunderschönen Umgebung und bietet auch die Möglichkeit, die Investition durch touristische Vermietung zurückzuzahlen.
Vodnjan, surroundings - Modernly equipped house with a swimming pool in a quiet location near the sea and the city!
In a quiet settlement in Istria near Vodnjan, this beautiful modern furnished and equipped house with a swimming pool is for sale, with a total living area of 127 m2. The house is located far from the city crowd, but it is only 6 km from the center of Vodnjan, and the nearest beaches in Fažana are 12 km away.
The house is spread over two floors, the ground floor and the first floor. The central part of the ground floor is a large space that unites the living room with the dining room and the kitchen, with access to the pool terrace through large glass walls. In addition, there is a guest toilet on the ground floor. Internal stairs lead to the second floor, where there are two bedrooms, each with its own bathroom and access to a common covered terrace.
The central part of the spacious garden is a swimming pool with a sunbathing terrace and an outdoor shower, and an outdoor kitchen with a barbecue. Within the house, there is also a paved part of the garden intended as a parking lot for at least two more vehicles. The yard is completely fenced, providing a sense of privacy, and there are no more building plots around the house, which guarantees peace and privacy.
Heating and cooling in the house is provided by air conditioners, and electric underfloor heating is installed in the bathrooms. In addition, the house has a chimney as an additional option for heating during the winter months. The first stage of heating has been installed in the pool.
The house is sold fully furnished and equipped as shown in the pictures.
The villa offers a perfect place for a comfortable life or a relaxing vacation in a beautiful environment, and also offers the possibility of returning the investment through tourist rental.
