Na mirni lokaciji, obdani z naravo in zelenjem, se prodaja ta prostorna dvonadstropna hiša.
Hiša je sestavljena iz pritličja, nadstropja in visoke mansarde.
V pritličju je hodnik, dve kopalnici, kuhinja z jedilnico in dnevno sobo ter dve spalnici. V prvem nadstropju, do katerega vodijo notranje stopnice, je hodnik, kopalnica, kuhinja z jedilnico in dnevna soba z izhodom na teraso ter štiri sobe. S pokrite terase je čudovit razgled na zelenje in Tribaljsko jezero. Iz prvega nadstropja vodijo notranje stopnice v visoko mansardo, kjer se nahajajo hodnik, kopalnica, spalnica, kuhinja z jedilnico in dnevna soba, ki imajo tudi izhod na lastno teraso.
Hiša je delno adaptirana in se v takem stanju prodaja. V hiši so bile zgrajene nove kopalnice, ki so obložene s keramiko in opremljene s sanitarijami. Stene so dokončane, talne obloge pa je potrebno dokončati. Hiša ima novo streho in obnovljeno fasado, vgrajena je večina zunanjega stavbnega pohištva, potrebno pa je še vgraditi notranje stavbno pohištvo.
Nepremičnina se nahaja v bližini vseh potrebnih objektov in čudovitega Tribaljskega jezera ter nekaj minut vožnje od prvih plaž in je kot taka idealna za bivanje z veliko družino ali kot naložba za turizem.
Na mirnoj lokaciji, okružena prirodom i zelenilom, na prodaju je ova prostrana dvokatnica.
Kuća se sastoji od prizemlja, kata i visokog potkrovlja.
U prizemlju se nalaze hodnik, dvije kupaonice, kuhinja s blagovaonom i dnevni boravak te dvije sobe. Na katu, do kojeg se dolazi unutarnjim stepenicama, nalaze se hodnik, kupaonica, kuhinja s blagovaonom i dnevni boravak koji imaju izlaz na terasu te čak četiri sobe. S natkrivene terase pruža se predivan pogled na zelenilo i na Tribaljsko jezero. Unutarnjim stepenicama se s prvog kata dolazi u visoko potkrovlje, gdje se nalaze hodnik, kupaonica, soba te kuhinja s blagovaonom i dnevni boravak koji također imaju izlaz na vlastitu terasu.
Kuća je djelomično adaptirana te se prodaje u ovom stanju. U kući su napravljene nove kupaonice koje su obložene keramikom te opremljene sanitarijama. Zidovi su dovršeni, dok je podne obloge potrebno dovršiti. Kuća ima novi krov i obnovljenu fasadu te je postavljen veći dio vanjske stolarije, dok je unutarnju stolariju još potrebno postaviti.
Nekretnina se nalazi u blizini svih potrebnih sadržaja i predivnog Tribaljskog jezera i na nekoliko minuta vožnje do prvih plaža te je kao takva idealna za boravak višečlane obitelji ili kao investicija za bavljenje turizmom.
In ruhiger Lage, umgeben von Natur und Grün, steht dieses großzügige zweistöckige Haus zum Verkauf.
Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einem hohen Dachgeschoss.
Im Erdgeschoss gibt es einen Flur, zwei Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer sowie zwei Schlafzimmer. Im ersten Stock, der über eine Innentreppe erreichbar ist, befinden sich ein Flur, ein Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, sowie vier Zimmer. Von der überdachten Terrasse hat man einen herrlichen Blick ins Grüne und auf den Tribalj-See. Innentreppen führen vom ersten Stock zum hohen Dachgeschoss, wo sich ein Flur, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer, eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer befinden, die auch Zugang zu einer eigenen Terrasse haben.
Das Haus wurde teilweise adaptiert und wird in diesem Zustand verkauft. Im Haus wurden neue Badezimmer gebaut, die mit Keramik ausgekleidet und mit Sanitäranlagen ausgestattet sind. Die Wände sind fertig, die Bodenbeläge müssen fertiggestellt werden. Das Haus hat ein neues Dach und eine renovierte Fassade, und der größte Teil der Außenschreinereiarbeiten wurde installiert, während die Innenschreinereiarbeiten noch installiert werden müssen.
Das Anwesen liegt in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen und des wunderschönen Tribalj-Sees sowie nur wenige Autominuten von den ersten Stränden entfernt und eignet sich daher ideal für einen Aufenthalt mit einer großen Familie oder als Investition für den Tourismus.
In una posizione tranquilla, immersa nella natura e nel verde, è in vendita questa spaziosa casa su due piani.
La casa è composta da un piano terra, un primo piano e una mansarda alta.
Al piano terra si trovano un disimpegno, due bagni, una cucina con sala da pranzo e soggiorno, e due camere da letto. Al piano primo, al quale si accede tramite scala interna, si trovano un disimpegno, un bagno, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con accesso al terrazzo, oltre a quattro vani. Dalla terrazza coperta si gode una splendida vista sul verde e sul lago Tribalj. Le scale interne conducono dal primo piano all'alta mansarda, dove si trovano un disimpegno, un bagno, una camera da letto, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno, che hanno anche accesso al proprio terrazzo.
La casa è stata parzialmente adattata e viene venduta in queste condizioni. Nella casa sono stati realizzati nuovi bagni, rivestiti in ceramica e dotati di sanitari. Le pareti sono finite, mentre i rivestimenti dei pavimenti devono essere finiti. La casa ha un tetto nuovo e una facciata rinnovata, e la maggior parte della carpenteria esterna è stata installata, mentre la carpenteria interna deve ancora essere installata.
La proprietà si trova vicino a tutti i servizi necessari e al bellissimo lago Tribalj e a pochi minuti di auto dalle prime spiagge, e come tale è ideale per un soggiorno con una famiglia numerosa o come investimento per il turismo.
In a quiet location, surrounded by nature and greenery, this spacious two-story house is for sale.
The house consists of a ground floor, a first floor and a high attic.
On the ground floor there is a hallway, two bathrooms, a kitchen with a dining room and a living room, and two bedrooms. On the first floor, which is reached by internal stairs, there is a hallway, a bathroom, a kitchen with a dining room and a living room with access to the terrace, as well as four rooms. From the covered terrace there is a wonderful view of the greenery and the Tribalj lake. Internal stairs lead from the first floor to the high attic, where there is a hallway, bathroom, bedroom, kitchen with dining room and living room, which also have access to their own terrace.
The house has been partially adapted and is being sold in this condition. New bathrooms were built in the house, which are lined with ceramics and equipped with sanitary facilities. The walls are finished, while the floor coverings need to be finished. The house has a new roof and a renovated facade, and most of the exterior carpentry has been installed, while the interior carpentry still needs to be installed.
The property is located near all the necessary facilities and the beautiful Tribalj lake and a few minutes' drive from the first beaches, and as such is ideal for a stay with a large family or as an investment for tourism.
