Na voljo je hiša z dvema stanovanjema skupne površine 198m2, razporejena na tri nadstropja – pritličje, nadstropje in visoko podstrešje.
Pritličje vključuje dnevno sobo, kuhinjo, kopalnico, hodnik in shrambo. Na nadstropju se nahajajo spalnica, soba s kuhinjo in kopalnico ter hodnik. V visokem podstrešju je dnevna soba s kaminom na drva, kuhinja, spalnica, hodnik in shramba.
Hiša je bila popolnoma prenovljena leta 2013 in se prodaja popolnoma opremljena. Nahaja se le 2 km od morja, zato je idealna kot družinski dom ali kot naložba v turizem zaradi svojega čara in lokacije.
Spoštovani kupci, agencijska provizija se zaračuna v skladu z Splošnimi pogoji poslovanja.
U ponudi je kuća s dva stana ukupne površine 198m2, raspoređena na tri etaže – prizemlje, kat i visoko potkrovlje.
Prizemlje se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice, hodnika i ostave. Na katu se nalaze spavaća soba, soba s kuhinjom i kupaonicom, te hodnik.
Visoko potkrovlje sadrži dnevni boravak s kaminom na drva, kuhinju, spavaću sobu, hodnik i ostavu.
Kuća je kompletno renovirana 2013. godine i prodaje se potpuno namještena.
Nalazi se na svega 2 km udaljenosti od mora te je idealna kao obiteljski dom ili kao investicija u turizam zbog svojeg šarma i položaja.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
Wir bieten ein Haus mit zwei Wohnungen mit einer Gesamtfläche von 198m2, verteilt auf drei Etagen – Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss.
Das Erdgeschoss besteht aus Wohnzimmer, Küche, Bad, Flur und Abstellraum. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer, ein Zimmer mit Küche und Bad sowie ein Flur.
Das Dachgeschoss enthält ein Wohnzimmer mit Holzkamin, eine Küche, ein Schlafzimmer, einen Flur und einen Abstellraum.
Das Haus wurde 2013 komplett renoviert und wird voll möbliert verkauft.
Es liegt nur 2 km vom Meer entfernt und eignet sich aufgrund seines Charmes und seiner Lage ideal als Familienhaus oder als Investition in den Tourismus.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen erhoben.
We are offering a house with two apartments with a total area of 198m2, distributed over three floors - ground floor, first floor and high attic.
The ground floor consists of a living room, kitchen, bathroom, hallway and storage room. On the first floor there is a bedroom, a room with a kitchen and a bathroom, and a hallway.
The high attic contains a living room with a wood-burning fireplace, a kitchen, a bedroom, a hallway and a storage room.
The house was completely renovated in 2013 and is being sold fully furnished.
It is located only 2 km from the sea and is ideal as a family home or as an investment in tourism due to its charm and location.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
