Prodamo čudovito istrsko vilo, kombinacijo modernega in tradicionalnega, v Butkovićih, občina Svetvinčenat.
Vila velikosti 286 m2 se nahaja na prostornem zemljišču 1499 m2, ki zagotavlja popolno udobje in mir stran od mestnega vrveža, a v neposredni bližini vseh potrebnih vsebin, le nekaj minut vožnje z avtomobilom.
Nepremičnina je razdeljena na tri etaže, in sicer klet, pritličje in nadstropje. Vila se prodaja v celoti opremljena, kar pomeni, da je avtomatsko pripravljena za vselitev. Torej tri spalnice, tri kopalnice, dve stranišči, dnevna soba, kuhinja, jedilnica, tri shrambe, hišni kino in soba, ki - po vaših željah - lahko postane savna. Vse je luksuzno opremljeno in izdelano iz najboljših materialov, za ljudi, ki vedo kaj hočejo. Imate talno ogrevanje, klimatsko napravo in optični internet.
Lastnosti nepremičnine:
- Vila 268 m2 na zemljišču 1.499 m2
- Nepremičnina je nova in pripravljena za vselitev
- Najkakovostnejši, tradicionalni materiali, uporabljeni pri gradnji
- Vse, kar potrebujemo za sodobno življenje - od klime do optičnega interneta
- Bazen s slano vodo dimenzij 4 x 8 x 1,6 metra in prho z vročo vodo
- Vila se nahaja v središču Istre, turistično bogatega in tradicionalnega območja s pestro ponudbo zanimivosti in znamenitosti
- Popolnoma urejena dokumentacija
Za vsa dodatna vprašanja in ogled nepremičnine nas lahko kontaktirate.
Prodajemo prekrasnu istarsku villu, spoj modernog i tradicijonalnog, u Butkovićima, općina Svetvinčenat.
Villa površine 286m2 proteže se na prostranoj parceli od 1499m2, samim time pruža potpuni komfor i mir daleko od gradske vreve a opet u neposrednoj blizini svih potrebitih sadržaja na svega nekoliko minuta vožnje autom.
Nekretnina je podjeljena na tri etaže odnosno podrum, prizemlje i kat. Villa se prodaje u potpunosti namještena što znači da je ona automatski spremna za useljavanje. Dakle, tri spavaće sobe, tri kupaonice, dva toaleta, dnevna soba, kuhinja, blagovaonica, tri spremišta, kućno kino te prostorija koja – po vašim željama – može postati sauna. Sve je opremljeno luksuzno i od najfinijih materijala, za ljude koji znaju što žele. Imate i podno grijanje, i klimatizacijsku jedinicu, i optički internet.
Posebnosti nekretnine:
- Vila od 268 m2 na zemljištu od 1.499m2
- Nekretnina je nova i spremna za useljenje
- Korišteni najkvalitetniji, tradicionalni materijali u izgradnji
- Sve potrebno za moderan život – od klimatizacije do optičkog interneta
- Slani bazen veličine 4 x 8 x 1,6 metara i tuš s toplom vodom
- Vila se nalazi u središtu Istre, turistički bogatom i tradicionalnom kraju koji ima raznoliku ponudu zanimljivosti i znamenitosti
- U potpunosti uredna dokumentacija
Za sva dodatna pitanja i razgled nekretnine slobodno nas kontaktirajte.
Wir verkaufen eine wunderschöne istrische Villa, eine Kombination aus Moderne und Tradition, in Butkovići, Gemeinde Svetvinčenat.
Die 286 m² große Villa befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 1499 m² und bietet somit völligen Komfort und Ruhe abseits der Hektik der Stadt und dennoch in unmittelbarer Nähe aller notwendigen Einrichtungen, nur wenige Autominuten entfernt.
Das Anwesen ist in drei Etagen unterteilt, nämlich Keller, Erdgeschoss und erste Etage. Die Villa wird komplett möbliert verkauft, was bedeutet, dass sie automatisch bezugsfertig ist. Also drei Schlafzimmer, drei Badezimmer, zwei Toiletten, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, drei Abstellräume, ein Heimkino und ein Raum, der – ganz nach Ihren Wünschen – zur Sauna werden kann. Alles ist luxuriös eingerichtet und aus den besten Materialien gefertigt, für Menschen, die wissen, was sie wollen. Sie verfügen über Fußbodenheizung, eine Klimaanlage und optisches Internet.
Merkmale der Immobilie:
- Villa von 268 m2 auf einem Grundstück von 1.499 m2
- Die Immobilie ist neu und bezugsfertig
- Die hochwertigsten, traditionellen Materialien, die im Bauwesen verwendet werden
- Alles, was man für ein modernes Leben braucht – von der Klimaanlage bis zum Glasfaser-Internet
- Salzwasserpool mit den Maßen 4 x 8 x 1,6 Meter und Dusche mit heißem Wasser
- Die Villa liegt im Zentrum Istriens, einer touristisch reichen und traditionellen Gegend mit einem vielfältigen Angebot an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten
- Völlig ordnungsgemäße Dokumentation
Für weitere Fragen und Besichtigungen der Immobilie können Sie sich gerne an uns wenden.
Vendiamo una bellissima villa istriana, una combinazione di moderno e tradizionale, a Butkovići, comune di Svetvinčenat.
La villa di 286 mq si trova su un ampio terreno di 1499 mq, offrendo così completo comfort e tranquillità lontano dal caos e dalla frenesia della città, ma nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari, a pochi minuti di macchina.
L'immobile è suddiviso su tre piani, ovvero seminterrato, piano terra e primo piano. La villa viene venduta completamente arredata, il che significa che è automaticamente pronta per abitarci. Quindi tre camere da letto, tre bagni, due WC, soggiorno, cucina, sala da pranzo, tre ripostigli, un home cinema e una stanza che, secondo i vostri desideri, può diventare una sauna. Tutto è lussuosamente arredato e realizzato con i migliori materiali, per persone che sanno quello che vogliono. Dispone di riscaldamento a pavimento, aria condizionata e Internet in fibra ottica.
Caratteristiche dell'immobile:
- Villa di 268 mq su un terreno di 1.499 mq
- La proprietà è nuova e pronta per essere abitata
- Materiali tradizionali di altissima qualità utilizzati nella costruzione
- Tutto il necessario per la vita moderna: dall'aria condizionata all'Internet ottica
- Piscina di acqua salata di 4 x 8 x 1,6 metri e doccia con acqua calda
- La villa si trova nel centro dell'Istria, una zona ricca di turisti e tradizionale con una vasta gamma di attrazioni e monumenti
- Documentazione assolutamente corretta
Per qualsiasi ulteriore domanda e visione della proprietà, non esitate a contattarci.
We are selling a beautiful Istrian villa, a combination of modern and traditional, in Butkovići, Svetvinčenat municipality.
The villa of 286m2 is located on a spacious plot of 1499m2, thus providing complete comfort and peace away from the hustle and bustle of the city, yet in the immediate vicinity of all the necessary facilities, just a few minutes away by car.
The property is divided into three floors, i.e. basement, ground floor and first floor. The villa is sold fully furnished, which means that it is automatically ready for moving in. So, three bedrooms, three bathrooms, two toilets, living room, kitchen, dining room, three storage rooms, a home cinema and a room that - according to your wishes - can become a sauna. Everything is luxuriously furnished and made of the finest materials, for people who know what they want. You have underfloor heating, an air conditioning unit, and optical internet.
Features of the property:
- Villa of 268 m2 on a plot of 1,499 m2
- The property is new and ready to move into
- The highest quality, traditional materials used in construction
- Everything needed for a modern life - from air conditioning to fiber optic internet
- Saltwater pool measuring 4 x 8 x 1.6 meters and shower with hot water
- The villa is located in the center of Istria, a tourist-rich and traditional area with a diverse range of attractions and sights
- Completely proper documentation
For any additional questions and viewing of the property, please feel free to contact us.
