OPATIJA, OPRIĆ - apartmajska vila s 5 apartmaji in bazenom
Prodamo prostorno vilo z bazenom in lepo urejenim vrtom v mirnem okolju. V treh etažah se nahaja pet popolnoma opremljenih stanovanj: po dve stanovanji v prvem in drugem nadstropju ter eno stanovanje v pritličju. Vsako stanovanje ima ločen vhod, hodnik, spalnico, kopalnico, dnevno sobo z balkonom in kuhinjo z jedilnico. Vila obsega 300 m2 bivalne površine in se nahaja na parceli velikosti 700 m2 v mirnem okolju. Objekt ponuja bazen s prostorom za sončenje in šest parkirnih mest. Ta nepremičnina nudi udobje in zasebnost ter je kot nalašč za družinsko življenje in turistični najem. Od morja je oddaljen 1300 metrov zračne črte oziroma 7 minut vožnje z avtom. Veseli nas, da vas zanimajo nepremičnine iz naše ponudbe. Za več informacij nas kontaktirajte. Lovran je mesto z dolgo in bogato preteklostjo s stoletno tradicijo turizma. Ime je dobil po lovorju (Laurus nobilis), ki v mestu in okolici raste v izobilju. Lovran ima bogato zgodovinsko dediščino, večstoletno turistično tradicijo in ohranjeno naravo.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OPATIJA, OPRIĆ - apartment villa with 5 apartments and a swimming pool
For sale is a spacious villa with a swimming pool and a beautifully landscaped garden in a quiet environment. There are five fully equipped apartments spread over three floors: two apartments on the first and second floors and one apartment on the ground floor. Each apartment has a separate entrance, hallway, bedroom, bathroom, living room with balcony and kitchen with dining room. The villa covers 300 m2 of living space and is located on a plot of 700 m2 in a quiet environment. The property offers a swimming pool with a sunbathing area and six parking spaces. This property offers comfort and privacy and is perfect for family living and tourist rental. It is 1300 meters from the sea as the crow flies, or 7 minutes by car. We are glad that you are interested in the properties in our offer. For more information, feel free to contact us. Lovran is a city with a long and rich past with a hundred-year tradition in tourism. It was named after the laurel (Laurus nobilis) that grows in abundance in the town and its surroundings. Lovran has a rich historical heritage, centuries-old tourist tradition and preserved nature.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OPATIJA, OPRIĆ - apartmanska vila s 5 apartmana i bazenom
Na prodaju je prostrana vila s bazenom i lijepo uređenom okućnicom u mirnom okruženju.
Ima pet potpuno opremljenih stanova raspoređenih na tri kata: dva stana na prvom i drugom katu te jedan stan u prizemlju.
Svaki stan ima poseban ulaz, hodnik, spavaću sobu, kupaonicu, dnevni boravak s izlazom na balkon te kuhinju s blagovaonicom.
Vila se prostire na 300 m2 stambenog prostora i nalazi se na parceli od 700 m2 u mirnom okruženju.
Okućnica nudi bazen sa sunčalištem i šest parkirnih mjesta.
Ova nekretnina pruža udobnost i privatnost te je savršena za obiteljski život i turistički najam.
Udaljena je 1300 metara zračne linije od mora, odnosno 7 minuta autom.
Drago nam je što se zanimate za nekretnine u našoj ponudi.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Lovran je grad duge i bogate prošlosti sa stogodišnjom tradicijom u turizmu. Ime je dobio po lovoru (Laurus nobilis) koji u izobilju raste u mjestu i okolici. Lovran raspolaže bogatom povijesnom baštinom, stoljetnom turističkom tradicijom i očuvanom prirodom.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OPATIJA, OPRIĆ - villa con 5 appartamenti e una piscina
In vendita è una spaziosa villa con piscina e uno splendido giardino paesaggistico in un ambiente tranquillo. Ci sono cinque appartamenti completamente attrezzati distribuiti su tre piani: due appartamenti al primo e secondo piano e un appartamento al piano terra. Ogni appartamento ha un ingresso separato, corridoio, camera da letto, bagno, soggiorno con balcone e cucina con sala da pranzo. La villa si estende su una superficie abitabile di 300 m2 e si trova su un terreno di 700 m2 in un ambiente tranquillo. La struttura offre una piscina con zona solarium e sei posti auto. Questa proprietà offre comfort e privacy ed è perfetta per la vita familiare e l'affitto turistico. Dista dal mare 1300 metri in linea d'aria, ovvero 7 minuti di macchina. Siamo lieti che tu sia interessato agli immobili nella nostra offerta. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci. Laurana è una città dal lungo e ricco passato con una tradizione centenaria nel turismo. Prende il nome dall'alloro (Laurus nobilis) che cresce in abbondanza nel paese e nei suoi dintorni. Laurana ha un ricco patrimonio storico, una tradizione turistica secolare e una natura preservata.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OPATIJA, OPRIĆ - Apartmentvilla mit 5 Apartments und einem Swimmingpool
Zum Verkauf steht eine geräumige Villa mit Swimmingpool und einem wunderschön angelegten Garten in ruhiger Umgebung. Auf drei Etagen verteilen sich fünf voll ausgestattete Wohnungen: zwei Wohnungen im ersten und zweiten Stock und eine Wohnung im Erdgeschoss. Jede Wohnung verfügt über einen separaten Eingang, Flur, Schlafzimmer, Badezimmer, Wohnzimmer mit Balkon und Küche mit Esszimmer. Die Villa umfasst 300 m2 Wohnfläche und liegt auf einem Grundstück von 700 m2 in ruhiger Umgebung. Das Anwesen verfügt über einen Swimmingpool mit Liegewiese und sechs Parkplätze. Diese Immobilie bietet Komfort und Privatsphäre und eignet sich perfekt für Familienleben und touristische Vermietung. Es ist 1300 Meter Luftlinie vom Meer entfernt, bzw. 7 Minuten mit dem Auto. Wir freuen uns, dass Sie sich für die Objekte in unserem Angebot interessieren. Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren. Lovran ist eine Stadt mit einer langen und reichen Vergangenheit und einer hundertjährigen Tradition im Tourismus. Es wurde nach dem Lorbeer (Laurus nobilis) benannt, der in der Stadt und ihrer Umgebung reichlich wächst. Lovran verfügt über ein reiches historisches Erbe, eine jahrhundertealte touristische Tradition und eine erhaltene Natur.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОПАТИЯ, ОПРИЧ - апартаментная вилла с 5 апартаментами и бассейном
Продается просторная вилла с бассейном и красивым ландшафтным садом в тихом месте. На трех этажах расположены пять полностью оборудованных квартир: две квартиры на первом и втором этажах и одна квартира на первом этаже. Каждая квартира имеет отдельный вход, прихожую, спальню, ванную комнату, гостиную с балконом и кухню со столовой. Вилла занимает 300 м2 жилой площади и расположена на участке площадью 700 м2 в тихом месте. На территории есть бассейн с зоной для загара и шесть парковочных мест. Эта недвижимость предлагает комфорт и уединение и идеально подходит для семейного проживания и туристической сдачи в аренду. До моря 1300 метров по прямой, или 7 минут на машине. Мы рады, что Вас заинтересовала недвижимость в нашем предложении. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами. Ловран – город с давним и богатым прошлым и столетней традицией туризма. Он был назван в честь лавра (Laurus nobilis), который в изобилии растет в городе и его окрестностях. Ловран имеет богатое историческое наследие, многовековые туристические традиции и сохранившуюся природу.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
