OPATIJA, POLJANE - Čudovita samostojna hiša z bazenom, garažo in pogledom na morje

Poljane so naselje, obdano z zelenjem in čudovito naravo, nad mestom Opatija, očarljivo turistično destinacijo bogate zgodovine. Naselje se nahaja ob vznožju gore Učka, s katere je neprecenljiv pogled na morje in okoliška otoka Krk in Cres, zato je zelo mirna in iskana lokacija, ki je polna lepih družinske hiše z dvorišči in ograjenimi vrtovi. V Opatiji in okolici je velika izbira plaž, kristalno čisto morje in različne turistične storitve. Predstavljamo vam edinstveno priložnost, da postanete lastnik te čudovite hiše, ki se nahaja na osamljenem območju v bližini Opatije. Kakovostno zgrajena hiša bruto površine 394 m2 z lepo urejenim vrtom 877 m2 navdušuje s svojo razporeditvijo in spektakularnim pogledom na morje. V pritličju se nahaja garaža, shramba s pralnico in velika dvodelna konoba, ki je lahko za vse namene. V obeh etažah se nahajata dve enaki dvosobni stanovanji, sestavljeni iz prostornega odprtega prostora, ki obsega dnevno sobo, sodobno opremljeno kuhinjo z jedilnico, glavno spalnico, otroško sobo, WC in kopalnico. V apartmaju v 1. nadstropju se iz dnevne sobe in spalnice lahko izstopi na prostorno pokrito teraso ali na vrt, kjer je bazen in žar. Apartma v drugem nadstropju ima tudi veliko teraso z neverjetnim odprtim pogledom na morje in okoliško naravo. Ogrevanje v tej hiši je na klimatsko napravo in kamin na drva, ki ustvarja posebno vzdušje in toplino v hladnejših dneh. Zunanji prostor je lepo urejen, dvorišče pa izžareva sredozemske rastline in zelenice z lepim bazenom in prostorom za žar ter vrtno hiško. Ta hiša se nahaja le 6,5 km od plaže Ičići, enostavne 10 minut vožnje, in se nahaja na osamljenem območju, obdanem z zelenjem, lepimi družinskimi hišami in pogledom na morje. Mir in tišina zagotovljena. Ima odlično južno orientacijo, obsijano s soncem in dnevno svetlobo od sončnega vzhoda do sončnega zahoda in je kot tako idealno za bivanje ali investicijo v turizem. Ne zamudite te priložnosti!

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

OPATIJA, POLJANE - Beautiful detached house with pool, garage and sea view

Poljane is a village surrounded by greenery and beautiful nature above the town of Opatija, a charming tourist destination rich in history. The settlement is located at the foot of the mountain Učka, from which there is a priceless view of the sea and the surrounding islands of Krk and Cres, which is why it is a very quiet and sought-after location, which is full of beautiful family houses with courtyards and fenced gardens. In Opatija and the surrounding area there is a large selection of beaches, crystal clear sea and various tourist services. We present to you a unique opportunity to become the owner of this beautiful house located in a secluded area near Opatija. This quality-built house with a gross area of 394m2 with a beautifully landscaped garden of 877m2 delights with its layout and spectacular sea view. On the ground floor there is a garage, a storage room with a laundry room and a large two-part tavern that can serve any purpose. On both floors, there are two identical two-room apartments consisting of a spacious open space that includes a living room, a modern kitchen with a dining room, a master bedroom, a children's room, a toilet and a bathroom. In the apartment on the 1st floor, from the living room and the bedroom you can go out to a spacious covered terrace or to the garden where there is a swimming pool and barbecue. The apartment on the second floor also has a large terrace with an incredible open view of the sea and the surrounding nature. The heating in this house is on air conditioners and a wood-burning fireplace, creating a special atmosphere and warmth on colder days. The outdoor area is beautifully decorated and the yard exudes Mediterranean plants and lawns with a nice swimming pool and barbecue area and a garden house. This house is located only 6.5 km from Ičići beach, an easy 10-minute drive, and is located in a secluded area surrounded by greenery, beautiful family houses and sea views. Peace and quiet guaranteed. It has an excellent southern orientation, bathed in sun and daylight from sunrise to sunset, and as such is ideal for living or investing in tourism. Don't miss this opportunity!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

OPATIJA, POLJANE - Bella casa indipendente con piscina, garage e vista mare

Poljane è un villaggio immerso nel verde e nella natura meravigliosa sopra la città di Opatija, un'affascinante destinazione turistica ricca di storia. L'insediamento si trova ai piedi del monte Učka, dal quale si gode una vista impagabile sul mare e sulle isole circostanti di Veglia e Cherso, per questo è una località molto tranquilla e ricercata, piena di bellezze case unifamiliari con cortili e giardini recintati. Ad Abbazia e nei dintorni c'è una vasta scelta di spiagge, mare cristallino e vari servizi turistici. Vi presentiamo un'opportunità unica per diventare il proprietario di questa bellissima casa situata in una zona appartata vicino a Opatija. Questa casa di qualità con una superficie lorda di 394 m2 con uno splendido giardino paesaggistico di 877 m2 delizia con la sua disposizione e la spettacolare vista sul mare. Al piano terra troviamo un garage, un ripostiglio con lavanderia e un'ampia taverna divisa in due parti che può servire a qualsiasi scopo. Su entrambi i piani si trovano due bilocali identici composti da un ampio open space che comprende un soggiorno, una moderna cucina con sala da pranzo, una camera matrimoniale, una camera per bambini, un wc e un bagno. Nell'appartamento al 1° piano, dal soggiorno e dalla camera da letto si accede ad un ampio terrazzo coperto o al giardino dove si trova la piscina e il barbecue. L'appartamento al secondo piano dispone inoltre di un ampio terrazzo con un'incredibile vista aperta sul mare e sulla natura circostante. Il riscaldamento in questa casa è costituito da condizionatori d'aria e da un camino a legna, creando un'atmosfera e un calore speciali nelle giornate più fredde. L'area esterna è splendidamente decorata e il cortile trasuda piante mediterranee e prati con una bella piscina e un'area per grigliate e una casetta da giardino. Questa casa si trova a soli 6,5 km dalla spiaggia di Ičići, a 10 minuti di auto, e si trova in una zona appartata circondata dal verde, belle case familiari e vista sul mare. Pace e tranquillità garantite. Ha un ottimo orientamento a sud, soleggiato e soleggiato dall'alba al tramonto, e come tale è ideale per vivere o investire nel turismo.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

OPATIJA, POLJANE - Schönes Einfamilienhaus mit Pool, Garage und Meerblick

Poljane ist ein von Grün und wunderschöner Natur umgebenes Dorf oberhalb der Stadt Opatija, einem charmanten Touristenziel voller Geschichte. Die Siedlung liegt am Fuße des Berges Učka, von dem aus man einen unbezahlbaren Blick auf das Meer und die umliegenden Inseln Krk und Cres hat, weshalb es sich um einen sehr ruhigen und begehrten Ort handelt, der voller Schönheit ist Familienhäuser mit Innenhöfen und umzäunten Gärten. In Opatija und Umgebung gibt es eine große Auswahl an Stränden, kristallklares Meer und verschiedene touristische Dienstleistungen. Wir bieten Ihnen die einmalige Gelegenheit, Eigentümer dieses wunderschönen Hauses zu werden, das in einer abgelegenen Gegend in der Nähe von Opatija liegt. Dieses hochwertig gebaute Haus mit einer Bruttofläche von 394 m2 und einem wunderschön angelegten Garten von 877 m2 begeistert durch seine Aufteilung und den spektakulären Meerblick. Im Erdgeschoss gibt es eine Garage, einen Abstellraum mit Waschküche und eine große zweiteilige Taverne, die jedem Zweck dienen kann. Auf beiden Etagen befinden sich zwei identische Zweizimmerwohnungen, bestehend aus einem großzügigen offenen Raum, der ein Wohnzimmer, eine moderne Küche mit Esszimmer, ein Hauptschlafzimmer, ein Kinderzimmer, eine Toilette und ein Badezimmer umfasst. In der Wohnung im 1. Stock können Sie vom Wohnzimmer und vom Schlafzimmer aus auf eine geräumige überdachte Terrasse oder in den Garten gehen, wo es einen Swimmingpool und einen Grill gibt. Die Wohnung im zweiten Stock verfügt außerdem über eine große Terrasse mit einem unglaublichen freien Blick auf das Meer und die umliegende Natur. Die Heizung in diesem Haus erfolgt über Klimaanlagen und einen Holzkamin, die an kälteren Tagen eine besondere Atmosphäre und Wärme schaffen. Der Außenbereich ist wunderschön dekoriert und der Garten strahlt mediterrane Pflanzen und Rasenflächen mit einem schönen Swimmingpool und einem Grillplatz sowie einem Gartenhaus aus. Dieses Haus liegt nur 6,5 km vom Strand Ičići entfernt, eine einfache 10-minütige Fahrt, und liegt in einer abgeschiedenen Gegend, umgeben von viel Grün, schönen Familienhäusern und Meerblick. Ruhe und Frieden garantiert. Es hat eine ausgezeichnete Südausrichtung, ist von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang in Sonne und Tageslicht getaucht und eignet sich daher ideal zum Wohnen oder für Investitionen in den Tourismus. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ОПАТИЯ, ПОЛЯНЕ - Красивый отдельно стоящий дом с бассейном, гаражом и видом на море

Поляне – это деревня, окруженная зеленью и красивой природой, над городом Опатия, очаровательным туристическим направлением с богатой историей. Поселок расположен у подножия горы Учка, откуда открывается бесценный вид на море и окружающие острова Крк и Црес, поэтому это очень тихое и востребованное место, полное красивых семейные дома с внутренними дворами и огороженными садами. В Опатии и окрестностях большой выбор пляжей, кристально чистое море и различные туристические услуги. Представляем вам уникальную возможность стать владельцем этого прекрасного дома, расположенного в уединенном месте недалеко от Опатии. Этот качественно построенный дом общей площадью 394м2 с прекрасным ландшафтным садом площадью 877м2 восхищает своей планировкой и захватывающим видом на море. На первом этаже находится гараж, кладовая с прачечной и большая двухчастная таверна, которая может служить любому назначению. На обоих этажах расположены две одинаковые двухкомнатные квартиры, состоящие из просторного открытого пространства, включающего гостиную, современную кухню со столовой, главную спальню, детскую комнату, туалет и ванную комнату. В квартире на 1 этаже из гостиной и спальни можно выйти на просторную крытую террасу или в сад, где есть бассейн и барбекю. В квартире на втором этаже также есть большая терраса с невероятным открытым видом на море и окружающую природу. Отопление в этом доме осуществляется за счет кондиционеров и дровяного камина, что создает особую атмосферу и тепло в холодные дни. Открытое пространство красиво оформлено, двор украшен средиземноморскими растениями и лужайками, есть красивый бассейн, площадка для барбекю и садовый домик. Этот дом расположен всего в 6,5 км от пляжа Ичичи, в 10 минутах езды, в уединенном месте, в окружении зелени, красивых семейных домов и видов на море. Тишина и покой гарантированы. Он имеет прекрасную южную ориентацию, залит солнцем и дневным светом от восхода до заката и поэтому идеально подходит для проживания или инвестиций в туризм. Не упустите эту возможность!

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja