ISTRA, POREČ - Vseljivo stanovanje 2 km od morja in 4 km od centra mesta
Na voljo vam je udobno stanovanje, ki se nahaja v kleti moderne stavbe s skupno 8 stanovanji, ki se nahaja v mirni soseski v mestu Poreč. Stanovanje ima površino 46,41 m2 in je skrbno organizirano tako, da zagotavlja funkcionalnost in udobje.
Prostorska razporeditev stanovanja obsega spalnico, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico in kopalnico z WC-jem. Vsaka od teh sob je bila skrbno zasnovana tako, da izkoristi vsak centimeter prostora ter zagotavlja toplo in prijetno vzdušje. Svetli toni sten in kvalitetna tla ustvarjajo občutek prostornosti.
Poleg samega stanovanja ta nepremičnina vključuje tudi dve shrambi, ki zagotavljata dodaten prostor za shranjevanje ali organizacijo. Stanovanju pripada tudi parkirno mesto pred objektom, ki vam zagotavlja udobje in olajša vsakdanje življenje.
Lokacija apartmaja je izjemno ugodna, glede na to, da je le 2 km oddaljen od čudovitih plaž Jadranskega morja in 4 km od barvitega centra Poreča. Naselje v katerem se nahaja zagotavlja mirno okolje, hkrati pa omogoča hiter dostop do vseh pomembnih mestnih vsebin.
Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za udobno življenje ali naložbo, glede na bližino morja, mesta in praktične vsebine, ki jih ponuja.
ISTRIA, POREČ - A move-in apartment 2 km from the sea and 4 km from the city center
You have at your disposal a comfortable apartment located in the basement of a modern building with a total of 8 apartments, located in a quiet neighborhood within the city of Poreč. The apartment has an area of 46.41 m2 and is carefully organized to provide functionality and comfort.
The spatial distribution of the apartment includes a bedroom, a living room, a kitchen with a dining room and a bathroom with a toilet. Each of these rooms has been carefully designed to use every centimeter of space, providing a warm and pleasant ambience. Light tones of the walls and quality floors create a feeling of spaciousness.
In addition to the apartment itself, this property also includes two storage rooms that provide additional space for storage or organization. The apartment is also assigned a parking space in front of the building, providing you with convenience and making everyday life easier.
The location of the apartment is extremely favorable, given that it is only 2 km away from the beautiful beaches of the Adriatic Sea and 4 km from the colorful center of Poreč. The settlement in which it is located provides a peaceful environment, while at the same time it provides quick access to all important city amenities.
This property represents an excellent opportunity for a comfortable life or an investment, considering the proximity to the sea, the city and the practical facilities it provides.
ISTRA, POREČ - Useljivi stan 2km od mora i 4km od centra grada
Na raspolaganju vam je udoban stan smješten u suterenu moderne zgrade od ukupno 8 stanova, smještenom u mirnom naselju unutar grada Poreča. Stan ima površinu od 46,41 m2 i pažljivo je organiziran kako bi pružio funkcionalnost i udobnost.
Prostorna raspodjela stana obuhvaća spavaću sobu, dnevni boravak, kuhinju sa blagovaonicom te kupaonicu s WC-om. Svaka od tih prostorija pažljivo je dizajnirana kako bi iskoristila svaki centimetar prostora, pružajući topao i ugodan ambijent. Svijetli tonovi zidova i kvalitetni podovi stvaraju osjećaj prostranosti.
Osim samog stana, ovom nekretninom pripadaju i dvije ostave koje omogućuju dodatan prostor za pohranu ili organizaciju. Stanu je također dodijeljeno parkirno mjesto ispred zgrade, pružajući vam praktičnost i olakšavajući svakodnevni život.
Lokacija stana je iznimno povoljna, s obzirom na to da se nalazi samo 2 km udaljena od prekrasnih plaža Jadranskog mora te 4 km od živopisnog centra grada Poreča. Naselje u kojem se nalazi pruža mirno okruženje, dok istovremeno omogućuje brz pristup svim važnim sadržajima grada.
Ova nekretnina predstavlja odličnu priliku za udoban život ili investiciju s obzirom na blizinu mora, grada i praktičnih sadržaja koje pruža.
ISTRIA, PARENZO - Appartamento in affitto a 2 km dal mare e 4 km dal centro della città
Avete a vostra disposizione un confortevole appartamento situato nel seminterrato di un edificio moderno con un totale di 8 appartamenti, situato in un quartiere tranquillo all'interno della città di Parenzo. L'appartamento ha una superficie di 46,41 mq ed è accuratamente organizzato per offrire funzionalità e comfort.
La distribuzione spaziale dell'appartamento comprende una camera da letto, un soggiorno, una cucina con sala da pranzo e un bagno con WC. Ognuna di queste camere è stata attentamente progettata per sfruttare ogni centimetro di spazio, offrendo un ambiente caldo e piacevole. I toni chiari delle pareti e i pavimenti di qualità creano una sensazione di spaziosità.
Oltre all'appartamento stesso, questa proprietà comprende anche due ripostigli che forniscono ulteriore spazio per riporre o organizzare. All'appartamento è assegnato anche un posto auto davanti all'edificio, garantendovi comodità e facilitando la vita di tutti i giorni.
La posizione dell'appartamento è estremamente favorevole, dato che dista solo 2 km dalle bellissime spiagge del Mar Adriatico e 4 km dal colorato centro di Parenzo. L'insediamento in cui si trova offre un ambiente tranquillo, mentre allo stesso tempo fornisce un rapido accesso a tutti i principali servizi della città.
Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per una vita comoda o un investimento, considerando la vicinanza al mare, alla città e ai pratici servizi che offre.
ISTRIEN, POREČ – Eine Einzugswohnung 2 km vom Meer und 4 km vom Stadtzentrum entfernt
Ihnen steht eine komfortable Wohnung im Untergeschoss eines modernen Gebäudes mit insgesamt 8 Wohnungen in einem ruhigen Viertel der Stadt Poreč zur Verfügung. Die Wohnung hat eine Fläche von 46,41 m2 und ist sorgfältig organisiert, um Funktionalität und Komfort zu bieten.
Die räumliche Aufteilung der Wohnung umfasst ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer und ein Badezimmer mit WC. Jeder dieser Räume wurde sorgfältig entworfen, um jeden Zentimeter Platz zu nutzen und ein warmes und angenehmes Ambiente zu schaffen. Helle Wandtöne und hochwertige Böden sorgen für ein Gefühl von Großzügigkeit.
Zu dieser Immobilie gehören neben der Wohnung selbst auch zwei Abstellräume, die zusätzlichen Platz zur Aufbewahrung oder Organisation bieten. Der Wohnung ist außerdem ein Parkplatz vor dem Gebäude zugeordnet, was Ihnen Komfort bietet und den Alltag erleichtert.
Die Lage der Wohnung ist äußerst günstig, da sie nur 2 km von den wunderschönen Stränden der Adria und 4 km vom farbenfrohen Zentrum von Poreč entfernt ist. Die Siedlung, in der es liegt, bietet eine ruhige Umgebung und bietet gleichzeitig schnellen Zugang zu allen wichtigen Annehmlichkeiten der Stadt.
Aufgrund der Nähe zum Meer, der Stadt und den praktischen Einrichtungen stellt diese Immobilie eine ausgezeichnete Gelegenheit für ein komfortables Leben oder eine Investition dar.
ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Квартира с переездом в 2 км от моря и в 4 км от центра города
В вашем распоряжении комфортабельная квартира, расположенная в подвале современного здания, состоящего из 8 квартир, расположенного в тихом районе города Пореч. Квартира имеет площадь 46,41 м2 и тщательно организована, чтобы обеспечить функциональность и комфорт.
Пространственное распределение квартиры включает спальню, гостиную, кухню со столовой и ванную комнату с туалетом. Каждая из этих комнат была тщательно спроектирована с учетом использования каждого сантиметра пространства, создавая теплую и приятную атмосферу. Светлые тона стен и качественный пол создают ощущение простора.
Помимо самой квартиры, в эту собственность также входят две кладовые, которые предоставляют дополнительное пространство для хранения или организации вещей. За квартирой также закреплено парковочное место перед домом, что обеспечит вам удобство и облегчит повседневную жизнь.
Расположение квартиры чрезвычайно выгодно, учитывая, что она находится всего в 2 км от прекрасных пляжей Адриатического моря и в 4 км от колоритного центра Пореча. Поселок, в котором он расположен, обеспечивает спокойную обстановку и в то же время обеспечивает быстрый доступ ко всем важным городским удобствам.
Эта недвижимость представляет собой прекрасную возможность для комфортной жизни или инвестиций, учитывая близость к морю, городу и практические удобства, которые он предоставляет.
