V Šijani, Pula, se prodaja opremljena hiša 124 m2 z dvema ločenima apartmajema in urejenim vrtom.
Mirna lokacija, možnost dela v turizmu
Hiša je sestavljena iz dveh etaž z zunanjimi stopnicami v prvo nadstropje, vsako stanovanje ima svoj ločen vhod.
Nepremičnina je bila zgrajena leta 1980, v celoti obnovljena razen fasade, obnove in priprave za oddajo pa se izvajajo vsako leto v času turistične sezone.
V pritličju sta 2 spalnici, kopalnica, kuhinja.
V prvem nadstropju je hodnik, dnevna soba, 2 spalnici, kuhinja, kopalnica.
Garaža je urejena in se trenutno uporablja kot stanovanje.
Ogrevanje preko klime.
Na novo vgrajeno PVC stavbno pohištvo.
Površina vrta je 586 m2.
Razdalje:
Center Pule: 1500 m
Morje: 1.000 m
Plaža: 3.500 m
Lastništvo 1/1
Če iščete hišo za družinsko življenje ali za investicijo, je to dobra priložnost.
Pokličite nas!
Prodaje se uređena kuća od 124 m2 u pulskoj Šijani, sa dva odvojena stana i uređenom okućnicom.
Mirna lokacija, prilika za posao u turizmu
Kuća se sastoji od dvije etaže s vanjskim stepenicama do kata, svaki stan ima svoj zasebni ulaz.
Godina izgradnje nekretnine je 1980. godine, renovirana kompletno osim fasade te se godišnje rade obnove i pripreme za iznajmljivanje tijekom turističke sezone.
U prizemlju se nalaze 2 spavaće sobe, kupaonica, kuhinja.
Na prvom katu se nalaze hodnik, dnevni boravak, 2 spavaće sobe, kuhinja, kupaonica.
Garaža je uređena, a trenutačno se koristi kao apartman.
Grijanje putem klima uređaja.
Novo postavljena PVC stolarija.
Površina okućnice je 586 m2.
Udaljenosti:
Centar Pule: 1500 m
More: 1 000 m
Plaža: 3 500 m
Vlasništvo 1/1
Ako tražite kuću za obiteljski život ili za investiciju ovo je dobra prilika.
Nazovite nas!
In Šijana, Pula, steht ein möbliertes Haus von 124 m2 mit zwei separaten Wohnungen und einem angelegten Garten zum Verkauf.
Ruhige Lage, Möglichkeit zur Arbeit im Tourismus
Das Haus besteht aus zwei Etagen mit Außentreppen zum ersten Stock, jede Wohnung hat einen eigenen separaten Eingang.
Das Anwesen wurde 1980 erbaut, bis auf die Fassade komplett renoviert und während der Touristensaison werden jährlich Renovierungen und Vorbereitungen für die Vermietung durchgeführt.
Im Erdgeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Küche.
Im ersten Stock gibt es einen Flur, ein Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer.
Die Garage ist dekoriert und wird derzeit als Wohnung genutzt.
Heizung über Klimaanlage.
Neu installierte PVC-Tischlerei.
Die Fläche des Gartens beträgt 586 m2.
Entfernungen:
Zentrum von Pula: 1500 m
Meer: 1.000 m
Strand: 3.500 m
Eigentum 1/1
Wenn Sie ein Haus für das Familienleben oder zur Kapitalanlage suchen, ist dies eine gute Gelegenheit.
Rufen Sie uns an!
A Šijana, Pola, è in vendita una casa arredata di 124 m2 con due appartamenti separati e un giardino paesaggistico.
Posizione tranquilla, opportunità di lavoro nel turismo
La casa è composta da due piani con scala esterna al primo piano, ogni appartamento ha il proprio ingresso separato.
L\'immobile è stato costruito nel 1980, completamente ristrutturato ad eccezione della facciata, e durante la stagione turistica vengono effettuati annualmente lavori di ristrutturazione e predisposizione per la locazione.
Al piano terra ci sono 2 camere da letto, bagno, cucina.
Al primo piano è composto da disimpegno, soggiorno, 2 camere da letto, cucina, bagno.
Il garage è rifinito ed è attualmente utilizzato come appartamento.
Riscaldamento tramite aria condizionata.
Falegnameria in PVC appena installata.
La superficie del giardino è di 586 m2.
Distanze:
Centro di Pola: 1500 m
Mare: 1.000 mt
Spiaggia: 3.500 mt
Proprietà 1/1
Se stai cercando una casa per la vita familiare o per investimento, questa è una buona opportunità.
Chiamaci!
A furnished house of 124 m2 is for sale in Šijana, Pula, with two separate apartments and a landscaped garden.
Quiet location, opportunity for work in tourism
The house consists of two floors with external stairs to the first floor, each apartment has its own separate entrance.
The property was built in 1980, completely renovated except for the facade, and renovations and preparations for renting are done annually during the tourist season.
On the ground floor there are 2 bedrooms, bathroom, kitchen.
On the first floor there is a hallway, living room, 2 bedrooms, kitchen, bathroom.
The garage is decorated and is currently used as an apartment.
Heating via air conditioning.
Newly installed PVC joinery.
The area of the garden is 586 m2.
Distances:
Center of Pula: 1500 m
Sea: 1,000 m
Beach: 3,500 m
Ownership 1/1
If you are looking for a house for family life or for investment, this is a good opportunity.
Call us!
