ZADAR, RTINA - Impresivna luksuzna vila ob morju
Prodamo čudovito luksuzno vilo v mestu Rtina blizu Zadra, ki se nahaja na odlični lokaciji 1. red od morja. Impresivna vila s skupno površino 357 m2 je bila zgrajena na prostorni parceli 1341 m2. Vila je sestavljena iz pritličja in nadstropja, ob vili pa se nahaja še pomožni objekt in garaža. V pritličju je prostorna dnevna soba, kuhinja, jedilnica in dodatni WC. V nadstropju so štiri spalnice z balkoni in tri kopalnice. Na prostornem vrtu se nahaja ogrevan bazen in prostor za sončenje ter pomožni objekt, ki se lahko uporablja kot soba za goste in garaža. Pri notranji opremi so bili uporabljeni vrhunski materiali in dizajnersko pohištvo. Elegantne notranje prostore krasijo tapete Versace, visokokakovostna keramika in razsvetljava Lodes. Objekt je klimatiziran, na voljo pa je tudi talno ogrevanje. Vila se nahaja na izjemno atraktivni lokaciji pred morjem, le 10 m stran, in je obdana z neokrnjeno naravo. V okolici je še veliko drugih zanimivih krajev, kot so Vrsi, Privlaka ali 20 km oddaljeno zgodovinsko mesto Nin. V neposredni bližini se nahaja otok Pag, po površini peti največji otok v Jadranskem morju, ki je z obalo dolgo 302,47 km najbolj razčlenjen otok na Jadranu. Otok je znan po redki vegetaciji na nekaterih delih, ki jo pogosto primerjajo z lunino površino. Skalnata pokrajina z le nekaj listi dišavnic, ki jih pasejo ovce, daje svojevrsten vtis.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, RTINA - Impresivna luksuzna vila pokraj mora
Prodaje se prekrasna luksuzna vila u mjestu Rtina pokraj Zadra, smještena na vrhunskoj lokaciji 1. red do mora. Impresivna vila ukupne površine 357 m2 izgrađena je na prostranoj parceli od 1341 m2. Vila se sastoji od prizemlja i kata, a pokraj vile nalazi se i pomoćni objekt te garaža. U prizemlju se nalaze prostrani dnevni boravak, dizajnerski uređena kuhinja, blagovaona i dodatni WC. Na katu su četiri spavaće sobe s balkonima i tri kupaonice. Iz svih prostorija se pruža impresivan pogled na more. Na prostranoj okućnici nalazi se grijani bazen i sunčalište, te pomoćni objekt koji može poslužiti kao gostinjska soba i garaža.
U dizajnu interijera korišteni su vrhunski materijali i dizajnerski namještaj. Elegantni unutarnji prostori ukrašeni su tapetama marke Versace, vrhunskom keramikom i rasvjetom marke Lodes. Objekt je klimatiziran a dostupno je i podno grijanje.
Vila se nalazi na izuzetno atraktivnoj lokaciji udaljena od mora tek 10 m, te je okružena netaknutom prirodom. U okolici se nalaze brojna druga zanimljiva mjesta poput Vrsi, Privlake ili povijesnog gradića Nina udaljenog 20 km. U neposrednoj blizini se nalazi otok Pag, površinom peti najveći otok u Jadranskom moru, koji je duljinom obale od 302,47 km najrazvedeniji otok Jadrana. Otok je poznat po slaboj pokrivenosti vegetacijom nekih svojih dijelova, koje se često uspoređuje s Mjesečevom površinom.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, RTINA – Beeindruckende Luxusvilla am Meer
Eine wunderschöne Luxusvilla zum Verkauf in der Stadt Rtina in der Nähe von Zadar, in bester Lage, 1. Reihe vom Meer entfernt. Die beeindruckende Villa mit einer Gesamtfläche von 357 m2 wurde auf einem großzügigen Grundstück von 1341 m2 errichtet. Die Villa besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock. Neben der Villa gibt es auch ein Nebengebäude und eine Garage. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, sowie eine Küche, ein Esszimmer und eine zusätzliche Toilette. Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer mit Balkon und drei Badezimmer. Im weitläufigen Garten befinden sich ein beheizter Swimmingpool und eine Liegewiese sowie ein Nebengebäude, das als Gästezimmer und Garage genutzt werden kann. Bei der Inneneinrichtung wurden hochwertige Materialien und Designermöbel verwendet. Die eleganten Innenräume sind mit Versace-Tapeten, hochwertiger Keramik und Lodes-Beleuchtung dekoriert. Die Anlage ist klimatisiert und eine Fußbodenheizung ist ebenfalls vorhanden. Die Villa befindet sich in einer äußerst attraktiven Lage direkt am Meer, nur 10 m entfernt, und ist von unberührter Natur umgeben. In der Umgebung gibt es viele weitere interessante Orte wie Vrsi, Privlaka oder die 20 km entfernte historische Stadt Nin. In unmittelbarer Nähe liegt die Insel Pag, die flächenmäßig fünftgrößte Insel der Adria und mit einer Küstenlänge von 302,47 km die am stärksten gegliederte Insel der Adria. Die Insel ist für ihre in einigen Teilen spärliche Vegetationsbedeckung bekannt, die oft mit der Oberfläche des Mondes verglichen wird. Die felsige Landschaft mit nur wenigen Blättern aromatischer Pflanzen, die von Schafen abgegrast werden, vermittelt einen einzigartigen Eindruck.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ZADAR, RTINA - Impressionante villa di lusso al mare
Una bellissima villa di lusso in vendita nella città di Rtina vicino a Zara, situata in una posizione privilegiata in prima fila dal mare. L'imponente villa con una superficie totale di 357 m2 è stata costruita su un ampio terreno di 1341 m2. La villa è composta da un piano terra e un primo piano, e accanto alla villa si trovano anche un edificio ausiliario e un garage. Al piano terra si trova un ampio soggiorno, una cucina, una sala da pranzo e un ulteriore WC. Al piano superiore quattro camere da letto con balcone e tre bagni. Nell'ampio giardino si trova la piscina riscaldata e la zona solarium, oltre ad un edificio ausiliario che può essere utilizzato come camera per gli ospiti e un garage. Nel design degli interni sono stati utilizzati materiali di alta qualità e mobili di design. Gli eleganti spazi interni sono decorati con carta da parati Versace, ceramiche di alta qualità e illuminazione Lodes. La struttura è dotata di aria condizionata ed è disponibile anche il riscaldamento a pavimento. La villa si trova in una posizione estremamente suggestiva di fronte al mare, distante solo 10 metri, ed è circondata da una natura incontaminata. Ci sono molti altri luoghi interessanti nella zona, come Vrsi, Privlaka o la storica città di Nin, a 20 km di distanza. Nelle immediate vicinanze si trova l'isola di Pag, la quinta isola più grande dell'Adriatico per superficie, nonché l'isola più frastagliata dell'Adriatico con una linea costiera di 302,47 km. L'isola è nota per la sua scarsa copertura vegetale in alcune sue parti, che viene spesso paragonata alla superficie della luna. Il paesaggio roccioso con solo poche foglie di piante aromatiche pascolate dalle pecore crea un'impressione unica.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ZADAR, RTINA - Impressive luxury villa by the sea
A beautiful luxury villa for sale in the town of Rtina near Zadar, located in a prime location 1st row from the sea. The impressive villa with a total area of 357 m2 was built on a spacious plot of 1341 m2. The villa consists of a ground floor and a first floor, and next to the villa there is also an auxiliary building and a garage. On the ground floor there is a spacious living room, as well as a kitchen, dining room and an additional toilet. Upstairs are four bedrooms with balconies and three bathrooms. On the spacious garden there is a heated swimming pool and sunbathing area, as well as an auxiliary building that can be used as a guest room and a garage. Top quality materials and designer furniture were used in the interior design. The elegant interior spaces are decorated with Versace wallpaper, high-quality ceramics and Lodes lighting. The facility is air-conditioned and underfloor heating is also available. The villa is located in an extremely attractive location in front of the sea, only 10 m away, and is surrounded by untouched nature. There are many other interesting places in the area, such as Vrsi, Privlaka or the historic town of Nin, 20 km away. In the immediate vicinity is the island of Pag, the fifth largest island in the Adriatic Sea by area, which is the most indented island in the Adriatic with a coastline of 302.47 km. The island is known for its sparse vegetation coverage in some of its parts, which is often compared to the surface of the moon. The rocky landscape with only a few leaves of aromatic plants being grazed by sheep creates a unique impression.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ЗАДАР, РТИНА - Впечатляющая роскошная вилла у моря
Красивая роскошная вилла на продажу в городе Ртина недалеко от Задара, расположенная в отличном месте, в 1-м ряду от моря. Впечатляющая вилла общей площадью 357 м2 построена на просторном участке площадью 1341 м2. Вилла состоит из первого и второго этажей, рядом с виллой также есть вспомогательное здание и гараж. На первом этаже находится просторная гостиная, а также кухня, столовая и дополнительный туалет. На втором этаже четыре спальни с балконами и три ванные комнаты. В просторном саду есть бассейн с подогревом и зона для загара, а также вспомогательная постройка, которую можно использовать как комнату для гостей и гараж. В оформлении интерьера использованы высококачественные материалы и дизайнерская мебель. Элегантные внутренние помещения украшены обоями Versace, высококачественной керамикой и светильниками Lodes. Помещение оборудовано кондиционером и полом с подогревом. Вилла расположена в чрезвычайно привлекательном месте на берегу моря, всего в 10 метрах, в окружении нетронутой природы. В этом районе есть много других интересных мест, таких как Врси, Привлака или исторический город Нин, расположенный в 20 км. В непосредственной близости находится остров Паг, пятый по площади остров Адриатического моря, который является самым изрезанным островом Адриатики с береговой линией 302,47 км. Остров известен своим скудным растительным покровом в некоторых его частях, который часто сравнивают с поверхностью Луны. Скалистый ландшафт с несколькими листьями ароматных растений, пасущихся овцами, создает неповторимое впечатление.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
