ZADAR, SUKOŠAN - Luksuzno stanovanje v gradnji, 1. red do morja BS002


Prodamo luksuzno stanovanje v gradnji, ki se nahaja na ekskluzivni lokaciji, prva vrsta do morja v Sukošanu, blizu Zadra. Stanovanje se nahaja v manjšem stanovanjskem objektu s šestimi enotami v luksuznem kompleksu novogradnje. Stanovanje s skupno uporabno površino 47,02 m2 se nahaja v pritličju in je sestavljeno iz dnevne sobe, kuhinje in jedilnice, ene spalnice, kopalnice in hodnika. Stanovanju pripada tudi vrt 31,79 m2. V pritličju je skupni bazen za vse najemnike. Garažni prostor in shramba v kleti objekta za doplačilo. Stanovanje je v celoti klimatizirano, kopalnica pa ima talno ogrevanje. Pri gradnji so bili uporabljeni visokokakovostni materiali, kot so toplotna izolacija 10 cm stiropor fasade, PVC stavbno pohištvo s troslojnim steklom, električne žaluzije in komarniki. Predvideni rok zaključka gradnje je sredina leta 2026. Mesto Sukošan je majhno obmorsko mesto v bližini Zadra z marino, zato je pravi raj za navtike. V okolici je veliko drugih slikovitih obalnih mest, kot so Bibinje, Turnje ali zgodovinsko mesto Biograd na Moru. Urbano središče, mesto Zadar, je oddaljeno 15 km, najbližje letališče pa le 10 km. Zaradi svoje lege v središču severne Dalmacije omogoča dostop do številnih otokov v zadrskem akvatoriju ter bližino različnih narodnih in naravnih parkov. Na primer, v bližini se nahaja Naravni park Vransko jezero in Narodni park Kornati, arhipelag z impresivno geografijo z 89 otoki, otočki in skalami. "Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja" www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ZADAR, SUKOŠAN - Luxury apartment under construction by the sea BS002


A luxury apartment under construction is for sale, located in an exclusive location by the sea in Sukošan, near Zadar. The apartment is located in a smaller residential building with six units in a luxury complex of new construction. The apartment with a total usable area of 47.02 m2 is located on the ground floor and consists of a living room, kitchen and dining room, one bedroom, bathroom and hallway. The apartment also has a garden of 31.79 m2. On the ground floor there is a common pool for all tenants. Garage space and storage room in the basement of the building for an additional charge. The apartment is fully air-conditioned and the bathroom has underfloor heating. High-quality materials were used in the construction, such as thermal insulation of the 10 cm styrofoam facade, PVC joinery with three-layer glass, electric blinds and mosquito nets. The planned construction completion date is mid-2026. The town of Sukošan is a small maritime town near Zadar with a marina, so it is a true paradise for sailors. In the surrounding area there are many other picturesque coastal towns such as Bibinje, Turnje or the historic town of Biograd na Moru. The urban center, the city of Zadar, is 15 km away, and the nearest airport is only 10 km from the property. Thanks to its position in the center of Northern Dalmatia, it provides access to numerous islands in Zadar's waters, as well as proximity to various national parks and nature parks. For example, the Vrana Lake Nature Park is located nearby, as is the Kornati National Park, an archipelago of impressive geography with 89 islands, islets and rocks. "Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions" www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ZADAR, SUKOŠAN - Appartamento di lusso in costruzione, 1a fila al mare BS002



È in vendita un appartamento di lusso in costruzione, situato in una posizione esclusiva, prima fila al mare a Sukošan, vicino a Zara. L'appartamento si trova in una piccola palazzina residenziale di sei unità abitative all'interno di un lussuoso complesso di nuova costruzione. L'appartamento con una superficie utile totale di 47,02 m2 si trova al piano terra ed è composto da soggiorno, cucina e sala da pranzo, una camera da letto, bagno e disimpegno. L'appartamento dispone inoltre di un giardino di 31,79 mq. Al piano terra c'è una piscina comune per tutti gli inquilini. Garage e ripostiglio nel seminterrato dell'edificio a pagamento. L'appartamento è completamente climatizzato e il bagno è dotato di riscaldamento a pavimento. Nella costruzione sono stati utilizzati materiali di alta qualità, come l'isolamento termico della facciata in polistirolo da 10 cm, infissi in PVC con vetro a tre strati, tapparelle elettriche e zanzariere. La data prevista per il completamento della costruzione è la metà del 2026. La città di Sukošan è una piccola località marittima vicino a Zara con un porto turistico, quindi è un vero paradiso per i marinai. Nei dintorni ci sono molte altre pittoresche cittadine costiere come Bibinje, Turnje o la storica città di Biograd na Moru. Il centro urbano, la città di Zara, si trova a 15 km di distanza, e l'aeroporto più vicino è a soli 10 km dalla proprietà. Grazie alla sua posizione nel centro della Dalmazia settentrionale, offre l'accesso a numerose isole nelle acque di Zara, nonché la vicinanza a vari parchi nazionali e naturali. Nelle vicinanze si trovano ad esempio il Parco naturale del Lago di Vrana e il Parco nazionale delle Incoronate, un arcipelago dalla geografia impressionante con 89 isole, isolotti e scogli. "Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali" www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ZADAR, SUKOŠAN – Luxusapartment im Bau, 1. Reihe zum Meer BS002



Zum Verkauf steht ein im Bau befindliches Luxusapartment in exklusiver Lage, erste Reihe zum Meer in Sukošan, in der Nähe von Zadar. Die Wohnung befindet sich in einem kleineren Wohnhaus mit sechs Wohneinheiten in einem luxuriösen Neubaukomplex. Die Wohnung mit einer Gesamtnutzfläche von 47,02 m2 befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer, Bad und Flur. Zur Wohnung gehört außerdem ein Garten von 31,79 m2. Im Erdgeschoss gibt es einen Gemeinschaftspool für alle Mieter. Garagenplatz und Abstellraum im Keller des Gebäudes gegen Aufpreis. Die Wohnung ist voll klimatisiert und das Badezimmer verfügt über Fußbodenheizung. Beim Bau wurden hochwertige Materialien verwendet, wie z. B. Wärmedämmung der 10 cm dicken Styroporfassade, PVC-Tischlerei mit dreischichtigem Glas, elektrische Jalousien und Moskitonetze. Der geplante Baufertigstellungstermin ist Mitte 2026. Die Stadt Sukošan ist eine kleine Küstenstadt in der Nähe von Zadar mit einem Yachthafen und somit ein wahres Paradies für Segler. In der Umgebung gibt es viele weitere malerische Küstenstädte wie Bibinje, Turnje oder die historische Stadt Biograd na Moru. Das Stadtzentrum, die Stadt Zadar, ist 15 km entfernt und der nächste Flughafen ist nur 10 km von der Unterkunft entfernt. Dank seiner Lage im Zentrum Norddalmatiens bietet es Zugang zu zahlreichen Inseln in den Gewässern von Zadar sowie die Nähe zu verschiedenen Nationalparks und Naturparks. In der Nähe befinden sich beispielsweise der Naturpark Vrana-See und der Kornati-Nationalpark, ein Archipel von beeindruckender Geographie mit 89 Inseln, Inselchen und Felsen. „Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet“ www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ЗАДАР, СУКОШАН - Строящаяся роскошная квартира, 1-й ряд от моря BS002


Продается роскошная строящаяся квартира, расположенная в эксклюзивном месте, первый ряд от моря в Сукошане, недалеко от Задара. Квартира расположена в меньшем жилом доме из шести квартир в элитном комплексе новой постройки. Квартира общей полезной площадью 47,02 м2 расположена на первом этаже и состоит из гостиной, кухни и столовой, одной спальни, ванной комнаты и прихожей. В квартире также есть сад площадью 31,79 м2. На первом этаже общий бассейн для всех жильцов. Гараж и кладовая в подвале здания за дополнительную плату. Квартира полностью кондиционирована, а в ванной комнате пол с подогревом. При строительстве были использованы высококачественные материалы, такие как теплоизоляция фасада из пенополистирола толщиной 10 см, столярные изделия из ПВХ с трехслойным стеклом, электрические жалюзи и москитные сетки. Планируемый срок завершения строительства – середина 2026 года. Город Сукошан – небольшой морской город недалеко от Задара с пристанью для яхт, поэтому это настоящий рай для моряков. В окрестностях находится множество других живописных прибрежных городов, таких как Бибинье, Турнье или исторический город Биоград-на-Мору. Центр города, город Задар, находится в 15 км, а ближайший аэропорт - всего в 10 км от отеля. Благодаря своему расположению в центре Северной Далмации он обеспечивает доступ к многочисленным островам в водах Задара, а также близость к различным национальным и природным паркам. Например, неподалеку расположен природный парк «Вранское озеро», а также национальный парк «Корнати» — архипелаг с впечатляющей географией, состоящий из 89 островов, островков и скал. «Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями» www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja