ISTRA, ROVINJ - hiša s tremi stanovanjskimi enotami in bazenom!
Prodaja se zanimiva nepremičnina, dvojček s tremi apartmaji in bazenom, le 10 km od Rovinja. V prvem delu hiše imamo dvonadstropno stanovanje s tremi spalnicami, dvema kopalnicama, hodnikom, shrambo, kuhinjo, dnevno sobo in jedilnico z izhodom na teraso in pogledom na bazen in naravo. Ogrevanje preko klime, na voljo je tudi dimnik. Apartma, ki se nahaja v pritličju drugega dela hiše, je sestavljen iz ene spalnice, kopalnice, hodnika, shrambe, kuhinje, dnevne sobe in jedilnice z izhodom na teraso. Stanovanje v prvem nadstropju ima enake lastnosti kot stanovanje v pritličju. Mansarda hiše ima višino 2,15 cm, tako da je prostor možno dodatno izkoristiti. Hiša ima pokrito parkirišče za dva avtomobila, ter dve dodatni nepokriti parkirni mesti, bazen dimenzij 7m x 3,5m. Na dvorišču hiše je tudi hidromasažna kad za 4 osebe. Površina parcele je 700m2. Apartmaji se oddajajo za turiste. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, ROVINJ VILLAGE - house with three residential units and a swimming pool!
This interesting property is for sale, a semi-detached house with three apartments and a swimming pool, just 10 km from Rovinj. In the first part of the house, we have a two-story apartment with three bedrooms, two bathrooms, hallway, pantry, kitchen, living room and dining room with access to the terrace and a view of the pool and nature. Heating via air conditioning, there is also a chimney. The apartment, located on the ground floor of the second part of the house, consists of one bedroom, bathroom, hallway, pantry, kitchen, living room and dining room with access to the terrace. The apartment on the first floor has the same characteristics as the apartment on the ground floor. The attic of the house has a height of 2.15 cm so that the space can be used additionally. The house has covered parking for two cars, and two additional uncovered parking spaces, a swimming pool measuring 7m x 3.5m. There is also a hydromassage tub for 4 people in the yard of the house. The area of the plot is 700m2. The apartments are rented for tourists. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, ROVINJSKO SELO - kuća sa tri stambene jedinice i bazenom!
Na samo 10km od Rovinja prodaje se ova zanimljiva nekretnina, dvojna kuća sa tri stana i bazenom.
U prvom djelu kuće imamo dvoetažni stan sa tri spavaće sobe, dvije kupaone, hodnikom, ostavom, kuhinjom, dnevnim boravkom i blagovaonom sa izlazom na terasu i pogledom na bazen i prirodu. Grijanje putem klima uređaja, ima i dimnjak.
Stan koji se nalazi u prizemlju drugog djela kuće sastoji se od jedne spavaće sobe, kupaone, hodnika, ostave, kuhinje, dnevnog boravka i blagovaone sa izlazom na terasu. Stan na katu ima iste karakteristike kao stan u prizemlju. Potkrovlje kuće ima visinu 2.15 cm tako da se može dodatno iskoristiti prostor.
Kuća ima natkriveni parking za dva automobila, te dodatna dva parkinga otkrivena, bazen dimenzije 7m x 3,5m. Isto tako u dvorištu kuće nalazi se hidromasažna kada za 4 osobe.
Površina parcele je 700m2.
Stanovi su u turističkoj najmu.
Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, VILLAGGIO DI ROVIGNO - casa con tre unità abitative e piscina!
È in vendita questa interessante proprietà, una casa bifamiliare con tre appartamenti e piscina, a soli 10 km da Rovigno. Nella prima parte della casa disponiamo di un appartamento su due piani con tre camere da letto, due bagni, disimpegno, dispensa, cucina, soggiorno e sala da pranzo con accesso al terrazzo e vista sulla piscina e sulla natura. Riscaldamento tramite aria condizionata, è presente anche la canna fumaria. L'appartamento, situato al piano terra della seconda parte della casa, è composto da una camera da letto, bagno, disimpegno, dispensa, cucina, soggiorno e sala da pranzo con accesso al terrazzo. L'appartamento al primo piano ha le stesse caratteristiche dell'appartamento al piano terra. Il sottotetto della casa ha un'altezza di 2,15 cm in modo che lo spazio possa essere utilizzato ulteriormente. La casa dispone di parcheggio coperto per due auto, e ulteriori due posti auto scoperti, piscina di 7m x 3,5m. C'è anche una vasca idromassaggio per 4 persone nel cortile della casa. L'area del terreno è di 700 m2. Gli appartamenti vengono affittati per i turisti. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, DORF ROVINJ - Haus mit drei Wohneinheiten und einem Swimmingpool!
Zum Verkauf steht diese interessante Immobilie, eine Doppelhaushälfte mit drei Wohnungen und einem Swimmingpool, nur 10 km von Rovinj entfernt. Im ersten Teil des Hauses haben wir eine zweistöckige Wohnung mit drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, Flur, Speisekammer, Küche, Wohnzimmer und Esszimmer mit Zugang zur Terrasse und Blick auf den Pool und die Natur. Heizung über Klimaanlage, es gibt auch einen Kamin. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss des zweiten Teils des Hauses und besteht aus einem Schlafzimmer, Badezimmer, Flur, Speisekammer, Küche, Wohnzimmer und Esszimmer mit Zugang zur Terrasse. Die Wohnung im ersten Stock verfügt über die gleichen Eigenschaften wie die Wohnung im Erdgeschoss. Der Dachboden des Hauses hat eine Höhe von 2,15 cm, sodass der Raum zusätzlich genutzt werden kann. Das Haus verfügt über einen überdachten Parkplatz für zwei Autos und zwei zusätzliche nicht überdachte Parkplätze sowie einen Swimmingpool mit den Maßen 7 x 3,5 m. Im Hof des Hauses gibt es außerdem eine Hydromassagewanne für 4 Personen. Die Fläche des Grundstücks beträgt 700m2. Die Wohnungen werden an Touristen vermietet. Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ДЕРЕВНЯ РОВИНЬ - дом с тремя жилыми единицами и бассейном!
Продается эта интересная недвижимость, двухквартирный дом с тремя квартирами и бассейном, всего в 10 км от Ровиня. В первой части дома у нас есть двухэтажная квартира с тремя спальнями, двумя ванными комнатами, прихожей, кладовой, кухней, гостиной и столовой с выходом на террасу и видом на бассейн и природу. Отопление через кондиционер, также есть дымоход. Квартира, расположенная на первом этаже второй части дома, состоит из одной спальни, ванной комнаты, прихожей, кладовой, кухни, гостиной и столовой с выходом на террасу. Квартира на первом этаже имеет те же характеристики, что и квартира на первом этаже. Чердак дома имеет высоту 2,15 см, что позволяет использовать пространство дополнительно. В доме есть крытая парковка на две машины, а также два дополнительных открытых парковочных места, бассейн размером 7м х 3,5м. Во дворе дома также имеется гидромассажная ванна на 4 человека. Площадь участка 700м2. Квартиры сдаются в аренду туристам. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
