Istra, Umag, Okolica Prodamo udobno mansardno stanovanje na lepi lokaciji, 200 metrov od morja in plaž. Stanovanje obsega hodnik, 2 spalnici, kopalnico, dnevno sobo, jedilnico, teraso in shrambo v kleti. Čudovita terasa nudi prijetno bivanje na prostem v vsakem letnem času. Stanovanju pripada shramba v kleti velikosti 10 m2, kamor lahko shranite kolesa in druge stvari, ki so v stanovanju nepotrebne. Parkirišče je javno v bližini stavbe. Ogrevanje in hlajenje je s pomočjo klimatske naprave. Apartma se oddaja v turistični sezoni, oddaja se že par let z ustaljenim poslom in daje možnost dodatnega zaslužka ter povrnitev investicije, ROI: 8,3%. Lokacija je iskana zaradi bližine plaž, morja in narave, ki jo obdaja. Vse ugodnosti so le nekaj minut stran, znane restavracije in gostilne, kavarne, promenade, kolesarske steze in teniška igrišča. S svojo lokacijo in bližino plaže je idealen za stranke, ki želijo biti blizu morja in obdani z naravo. Mesto Umag je oddaljeno 6 km, meja s Slovenijo pa 18 km. Nepremičnina je idealna za udobno življenje skozi vse leto in čudovite počitnice poleti.
Istra, Umag, Okolica
Prodaje se komforan stan u potkrovlju na prekrasnoj lokaciji, udaljen je 200 metara do mora i plaža. Stan se sastoji od hodnika, 2 spavaće sobe, kupaonice, dnevnog boravka, blagovaonice, terase i spremišta u podrumu. Prekrasna terasa pruža ugodan boravak na zraku u bilo koje doba godine. Stanu pripada spremište u podrumu od 10 m2, u kojeg možete spremiti bicikle i ostale stvari koje su nepotrebne u stanu. Parking je javni u blizini zgrade. Grijanje i hlađenje je pomoću klima uređaja. Stan se iznajmljuje u turističkoj sezoni, u najmu već je par godina sa uhodanim poslom, te pruža mogućnost dodatne zarade i povrat investicije, ROI:8.3%. Lokacija je tražena zbog blizine plaža, mora i prirode koja ga okružuje.
Svi sadržaji su udaljeni na par minuta, poznati restorani i konobe, kafići, šetnice, biciklističke staze i tenis tereni. Svojom lokacijom i blizinom plaže idealno je za klijente koji žele biti u blizini mora i okruženi sa prirodom. Grad Umag je udaljen 6 km, a do granice sa Slovenijom 18 km.
Nekretnina je idealna za ugodan život kroz cijelu godinu i prekrasne odmore u ljetnim danima.
Istrien, Umag, Umgebung Komfortable Dachgeschosswohnung zum Verkauf in wunderschöner Lage, 200 Meter vom Meer und den Stränden entfernt. Die Wohnung besteht aus einem Flur, 2 Schlafzimmern, Badezimmer, Wohnzimmer, Esszimmer, Terrasse und Abstellraum im Keller. Die schöne Terrasse bietet zu jeder Jahreszeit einen angenehmen Aufenthalt im Freien. Die Wohnung verfügt über einen Abstellraum im Keller von 10 m2, in dem Sie Fahrräder und andere Dinge, die in der Wohnung nicht benötigt werden, unterbringen können. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Gebäudes zur Verfügung. Die Heizung und Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage. Die Wohnung wird in der Touristensaison vermietet, sie ist seit einigen Jahren an ein etabliertes Unternehmen vermietet und bietet die Möglichkeit eines zusätzlichen Einkommens und einer Kapitalrendite, ROI: 8,3 %. Der Standort ist aufgrund seiner Nähe zu Stränden, dem Meer und der ihn umgebenden Natur begehrt. Alle Annehmlichkeiten sind nur wenige Minuten entfernt, berühmte Restaurants und Tavernen, Cafés, Promenaden, Radwege und Tennisplätze. Mit seiner Lage und der Nähe zum Strand ist es ideal für Kunden, die nahe am Meer und umgeben von Natur sein möchten. Die Stadt Umag ist 6 km entfernt und die Grenze zu Slowenien ist 18 km entfernt. Das Anwesen ist ideal für ein komfortables Leben das ganze Jahr über und wunderschöne Ferien im Sommer.
Istria, Umago, Dintorni Confortevole appartamento mansardato in vendita in una bellissima posizione, a 200 metri dal mare e dalle spiagge. L'appartamento è composto da un corridoio, 2 camere da letto, bagno, soggiorno, sala da pranzo, terrazzo e ripostiglio al piano interrato. La bella terrazza offre un piacevole soggiorno all'aria aperta in ogni periodo dell'anno. L'appartamento dispone di un ripostiglio nel seminterrato di 10 m2, dove è possibile riporre biciclette e altre cose non necessarie nell'appartamento. Il parcheggio è pubblico vicino all'edificio. Il riscaldamento ed il raffrescamento avviene tramite condizionatore. L'appartamento viene affittato nella stagione turistica, è affittato da un paio d'anni con un'attività avviata e offre possibilità di guadagno aggiuntivo e ritorno sull'investimento, ROI: 8,3%. La posizione è ricercata per la sua vicinanza alle spiagge, al mare e alla natura che la circonda. Tutti i servizi sono a pochi minuti di distanza, famosi ristoranti e taverne, bar, passeggiate, piste ciclabili e campi da tennis. Con la sua posizione e la vicinanza alla spiaggia, è l'ideale per i clienti che vogliono stare vicino al mare e circondati dalla natura. La città di Umago dista 6 km, mentre il confine con la Slovenia è a 18 km. La proprietà è ideale per una vita piacevole durante tutto l'anno e splendide vacanze estive.
Istria, Umag, Surroundings Comfortable attic apartment for sale in a beautiful location, 200 meters from the sea and beaches. The apartment consists of a hallway, 2 bedrooms, bathroom, living room, dining room, terrace and storage in the basement. The beautiful terrace offers a pleasant stay in the open air at any time of the year. The apartment has a storage room in the basement of 10 m2, where you can store bicycles and other things that are unnecessary in the apartment. Parking is public near the building. Heating and cooling is by means of an air conditioner. The apartment is rented in the tourist season, it has been rented for a couple of years with an established business, and it provides the possibility of additional earnings and return on investment, ROI: 8.3%. The location is in demand due to its proximity to beaches, the sea and the nature that surrounds it. All facilities are a few minutes away, famous restaurants and taverns, cafes, promenades, bike paths and tennis courts. Due to its location and proximity to the beach, it is ideal for clients who want to be near the sea and surrounded by nature. The town of Umag is 6 km away, and the border with Slovenia is 18 km away. The property is ideal for a pleasant life throughout the year and wonderful vacations in summer.
