DRAGA - REKA
Prodamo stanovanje in poslovni prostor v samostojni hiši.
V 1. nadstropju se nahaja trisobno stanovanje z veliko dnevno sobo, kuhinjo in veliko teraso z odprtim razgledom. S terase vstopite v zunanjo kuhinjo, ki je služila za razna družinska srečanja in ima veliko mizo s stoli, kamin in veliko shrambo.
V 2. nadstropju se nahaja poslovna enota - pisarna 56,58 m2, ki ima kot stranski del balkon 2,14 m2 in teraso 8,13 m2, kar skupaj znese površino 66,85 m2. Vhod je možen z vzhodne strani preko zunanjega stopnišča.
Cena ni fiksna!!!
Za vse ostale informacije in oglede pokličite: +385/99/320-0008
DRAGA - RIJEKA
An apartment and office space in a detached house are for sale.
On the 1st floor there is a three-room apartment with a large living room, kitchen and a large terrace with an open view. From the terrace you enter the outdoor kitchen, which was used for various family gatherings and has a large table with chairs, a fireplace and a large pantry.
On the 2nd floor there is a business unit - an office of 56.58 m2, which as a side part has a balcony of 2.14 m2 and a terrace of 8.13 m2, which together amounts to an area of 66.85 m2. The entrance is possible from the east side via an external staircase.
The price is not fixed!!!
For all other information and sightseeing please contact: +385/99/320-0008
DRAGA - RIJEKA
Prodaju se stan i poslovni prostor u samostojećoj kući.
Na 1. katu se nalazi trosoban stan sa velikim dnevnim boravkom, kuhinjom te velikom terasom otvorenog pogleda. Sa terase se ulazi u vanjsku kuhinju koja je služila za razna obiteljska okupljanja te koja ima veliki stol sa stolicama, kamin te veliku ostavu.
Na 2. katu se nalazi poslovna jedinica - ured od 56,58 m2 kojem kao sporedni dio pripada balkon od 2,14 m2 i terasa od 8,13 m2 što sve zajedno iznosi površinu od 66,85 m2. Ulaz je omogućen sa istočne strane putem vanjskog stubišta.
Cijena nije fiksna!!!
Za sve ostale informacije i razgled slobodno kontaktirajte: +385/99/320-0008
DRAGA-Rijeka
Sono in vendita un appartamento e uno spazio ufficio in una casa indipendente.
Al 1° piano si trova un trilocale con ampio soggiorno, cucina e ampio terrazzo con vista aperta. Dal terrazzo si accede alla cucina esterna, utilizzata per varie riunioni di famiglia e dotata di un grande tavolo con sedie, camino e ampia dispensa.
Al 2° piano si trova un'unità commerciale - un ufficio di 56,58 m2, che come parte laterale ha un balcone di 2,14 m2 e una terrazza di 8,13 m2, che insieme ammontano a una superficie di 66,85 m2. L'ingresso è possibile dal lato est tramite scala esterna.
Il prezzo non è fisso!!!
Per tutte le altre informazioni e visite turistiche contattare: +385/99/320-0008
DRAGA - RIJEKA
Zum Verkauf stehen eine Wohnung und Büroflächen in einem Einfamilienhaus.
Im 1. Stock befindet sich eine Dreizimmerwohnung mit großem Wohnzimmer, Küche und großer Terrasse mit freiem Ausblick. Von der Terrasse aus betreten Sie die Außenküche, die für verschiedene Familientreffen genutzt wurde und über einen großen Tisch mit Stühlen, einen Kamin und eine große Speisekammer verfügt.
Im 2. Obergeschoss befindet sich eine Geschäftseinheit – ein Büro von 56,58 m2, das als Seitenteil über einen Balkon von 2,14 m2 und eine Terrasse von 8,13 m2 verfügt, was zusammen eine Fläche von 66,85 m2 ergibt. Der Eingang ist von der Ostseite über eine Außentreppe möglich.
Der Preis ist nicht festgelegt!!!
Für alle weiteren Informationen und Besichtigungen wenden Sie sich bitte an: +385/99/320-0008
ДРАГА - РИЕКА
Продается квартира и офисное помещение в отдельно стоящем доме.
На 1 этаже расположена трехкомнатная квартира с большой гостиной, кухней и большой террасой с открытым видом. С террасы вы попадаете на летнюю кухню, которая использовалась для различных семейных встреч и имеет большой стол со стульями, камин и большую кладовую.
На 2 этаже находится бизнес-юнит - кабинет 56,58 м2, который в качестве боковой части имеет балкон 2,14 м2 и террасу 8,13 м2, что вместе составляет площадь 66,85 м2. Вход возможен с восточной стороны по внешней лестнице.
Цена не фиксированная!!!
Для получения любой другой информации и осмотра достопримечательностей обращайтесь по телефону: +385/99/320-0008.
